25 տարի է #MEDIA ծրագրի

Ե՞րբ է մեկնարկել MEDIA ծրագիրը և ո՞րն է գաղափարի հետևում:

ՄԵԴԻԱ ծրագիրը (հապավումը ֆրանսերենից ` Mesures pour l 'entouragement et le développement de l'industrie audiovisuelle) մեկնարկել է 1991 թ.-ին: Դրա նպատակն է բարձրացնել եվրոպական կինոնկարների, հեռուստատեսային և տեսաֆիլմերի արտադրության տարածումը սահմաններից դուրս, ինչպես նաև պաշտպանել մշակութային բազմազանությունը Եվրոպայում: Այն նաև նպատակ ունի բարելավել շրջակա միջավայրի եվրոպական աուդիովիզուալ արտադրության միջավայրը ՝ ուժեղացնելով ազգային արդյունաբերությունը եվրոպական շուկայում դրանց արտադրանքի բաշխման միջոցով և խթանելով նրանց համագործակցությունը: Այսօր MEDIA- ն ԵՄ-ի մաս է կազմում Creative Europe ծրագրեր.

«MEDIA» ծրագիրը մեկնարկեց 1991- ում և համընկավ Հեռուստատեսության ներդրման հետ, առանց սահմանների հրահանգի. Այն կառուցվել է ավիացիոն հռչակագրի հիման վրա Աուդիո-վիզուալ Եվեկա, ընդունված են 26 եվրոպական երկրների ներկայացուցիչների և Եվրահանձնաժողովի նախագահի կողմից Փարիզում `2- ի հոկտեմբերի 1989- ի վերաբերյալ: Բուն բյուջեն կազմում էր 310 միլիոն ECU: Այսօր € 56bn Creative Europe ծրագրի բյուջեի կեսից ավելին (1.46%) (2014-2020) նվիրված է դրան MEDIA ենթածրագիր:

Ինչպե՞ս է MEDIA ծրագիրը օգնում աուդիովիզուալ ոլորտին:

ԵՄ-ն ներդրումներ է կատարում զարգացման գործընթացի վաղ փուլում, երբ հեղինակները մշակում են հասկացություններ և գրություններ են գրում: MEDIA ծրագիրը խրախուսում է նաև համադրումները. Համադրվող ֆիլմերը ունեն երկու-երեք անգամ ավելի մեծ շրջանառության ներուժ, քանի որ դրանք ստեղծվում և նախագծված են `ուղղված մի քանի հանդիսատեսի: MEDIA- ի որոշ սխեմաներ խիստ ընտրովի են, և սա ապահովում է որակի պիտակ, որն օգնում է բարձրացնել աուդիովիզուալ աշխատանքների պրոֆիլը, ինչպես նաև ֆինանսական աջակցությունը:

MEDIA ծրագիրը նաև օգնել է վերապատրաստել ավելի քան 20,000 արտադրողներ, ռեժիսորներ և սցենարիստներ և նրանց հնարավորություն է տվել հարմարվել նոր տեխնոլոգիաներին:

հայտարարություն

Մեկ այլ ոլորտ, որը ներառում է MEDIA ծրագիրը, բովանդակության մատչելիությունն է: Սա ներառում է բաշխման գործիքներ, վաճառքի գործակալներին / դիստրիբյուտորներին աջակցելու և կինոթատրոններին օժանդակելու գործիքներ: MEDIA ծրագրի ֆինանսավորման մեծ մասը (44%) հատկացվում է ոչ ազգային բաշխմանը և առցանց բաշխմանը: MEDIA- ն օգնում է դիստրիբյուտորներին ցուցադրել օտարերկրյա կինոնկարներ և տրամադրել ֆինանսավորում մարքեթինգի, տպագրության և գովազդի, ենթավերնագրերի և թողարկումների համար և այլն: Եվրոպան կինոթատրոնների ցանցում ներդրված յուրաքանչյուր 962- ի համար, նախնական գնահատված 1- ը ստեղծվում է լրացուցիչ լսարանի միջոցով `աուդիովիզուալ ոլորտի համար:

Եվ վերջապես, ԵՄ-ն աջակցում է լսարանի զարգացմանը եվրոպական աուդիովիզուալ ստեղծագործություններին հետաքրքրություն տալու համար, մասնավորապես `խթանման, կինոդիտման եւ փառատոների միջոցով:

Այս աշխատանքը ազգային մակարդակով աջակցում է ցանցի միջոցով Creative Europe Desks- ը բոլոր անդամ երկրներում եւ այլ երկրներում, որոնք մասնակցում են ՄԵԴԻԱ ծրագրին, 79- ի գրասենյակների հետ, աջակցելու MEDIA- ի հնարավոր դիմորդներին եւ խթանում տեղական ծրագիրը:

Որ ֆիլմերը, օրինակ, MEDIA ծրագիրը ունի 1991- ից հետո:

ՄԵԴԻԱ-ն իր մեկնարկից ի վեր համաֆինանսավորել է եվրոպական կինոյի որոշ զարդեր: ՄԵԴԻԱ-ն օգնեց խոստումնալից ֆիլմեր ծավալել եւ հասնել միջազգային ճանաչման: MEDIA- ի կողմից ֆինանսավորվող ֆիլմեր, ինչպիսիք են La Grande Bellezza, Slumdog միլիոնատեր և Բարի լենին փառատոնների եւ մրցանակաբաշխության ընթացքում քննադատության են արժանացել Կաննի փառատոնից Ակադեմիայի մրցանակներին (Օսկար):

1991 թվականից ի վեր Կաննի կինոփառատոնի Մեդիայի աջակցությամբ 40 կինոնկարներ ստացել են «Ոսկե արմավենու», «Գրան պրիի» կամ «Լավագույն ռեժիսորի» մրցանակ: Այս տարի Կաննում միայն Պաշտոնական մրցույթի 10 ֆիլմերից 21-ին աջակցում է MEDIA- ն:

ՄԵԴԻԱ-ի կողմից աջակցվող ֆիլմերը նույնպես ճանաչվել են Եվրոպայից դուրս: Վերջին չորս լավագույն օտարալեզու ֆիլմերի Օսկարները պարգեւատրվել են MEDIA- ի կողմից աջակցվող եվրոպական ֆիլմերում. Սիրային կապ, La Grande Bellezza- ն, Ընթացիկ, Սավուղի որդին. 2016- ում 11 MEDIA- ի աջակցությամբ ստացված ֆիլմերը ստացան 18 Oscar անվանակարգերը: Այս ֆիլմերը ` Սավուղի որդին Որը նաեւ հաղթել է «Ոսկե գլոբուս» մրցանակաբաշխության լավագույն օտարալեզու կինոնկարին, Քերոլ, Երիտասարդություն, Բրուքլին, 45 Տարի, Մուստանգ, Կրիգեն, 100 տարեկան տղամարդը, ով դուրս է եկել պատուհանը եւ անհետացել, Լուռ տեսք, սենյակ, Էմի և Shaun the Sheep- ի ֆիլմը.

Ինչպիսին է Կաննի կինոփառատոնի եվրոպական կինոփառատոնը:

Այս տարվա Կաննի կինոփառատոնում Հանձնաժողովը կկազմակերպի, Եվրոպական կինոյի ֆորումի շրջանակներում, «Թվային դարաշրջանում եվրոպական աշխատանքների ֆինանսավորումը» թեմայով հանրային համաժողով և Եվրոպական կինոյի գործակալության տնօրենների հետ համատեղ «Ինչպես խթանել առցանց» սեմինարը: եվրոպական աշխատանքների բաշխում ԵՄ տարածքում »(Լրացուցիչ տեղեկություններ).

Եվրոպական ֆիլմերի ֆորումը (EFF) ներկայացնում է տեսաֆիլմերի ոլորտի քաղաքականության մշակողների եւ շահագրգիռ կողմերի միջեւ կառուցված երկխոսության հարթակ: Այն մեկնարկել է Հանձնաժողովի կողմից `իր 2014 հաղորդման մասին Եվրոպական ֆիլմը թվային դարաշրջանում. Դրա նպատակն է զարգացնել ռազմավարական քաղաքականության օրակարգը, բացելով նոր հեռանկարներ թվային հեղափոխության մարտահրավերներն ու հնարավորությունները լուծելու համար: ԷՖՖ-ն նախագծված է 2017- ի վերջում `եվրոպական ֆինանսավորման համակարգերի կոնկրետ հարմարվողականության եւ հստակ առաջարկություններ անդամ-պետությունների եւ արդյունաբերության համար:

Ինչու են կարեւոր subtitling եւ dubbing: Որքանով են ԵՄ ֆինանսավորումը նվիրված նրանց:

Ըստ վերջին Eurobarometer հետազոտություն, Եվրոպացիների 62% -ը դիտում են միայն ֆիլմեր կամ սերիալներ, որոնք ունեն աուդիո կամ ենթագրեր իրենց երկրի լեզվով: Ենթագրերը և կրկնօրինակումը Եվրոպայում տեսալսողական ստեղծագործությունների շրջանառության համար մեծ մարտահրավեր են: Այն խթանման միջոցով հանդիսանում է եվրոպական ֆիլմերի միջսահմանային տարածմանը աջակցելու համար MEDIA ծրագրի կողմից ծածկված հիմնական ծախսերից մեկը: 2014 թ.-ին MEDIA- ն շուրջ 4 միլիոն եվրո է ծախսել ենթագրերի և կրկնօրինակումների վրա ՝ օգնելով 500 կինոնկարների նոր լսարան ձեռք բերել: Հանձնաժողովը վերջերս մեծացրել է այս աջակցությունը (4.3 թ.-ի համար շուրջ 2015 միլիոն): Եվրախորհրդարանի աջակցությամբ այն նաև սկսել է երկու նոր նախագիծ, որոնք կազմում են 4.5 միլիոն եվրո, ենթագրերի հարցում օգնելու համար (ենթագրերի համար նորարարական լուծումներ, այդ թվում `կադրերի տեղադրում և հեռուստածրագրերի համար նոր ենթավերնագիր տարբերակներ).

Ինչ է մշակութային եւ ստեղծագործական ոլորտների երաշխիքային համակարգը եւ դա կանի:

ՄԵԴԻԱ-ն նաեւ կաջակցի աուդիովիզուալ ընկերությունների ֆինանսավորման մատչելիությունը նորով Մշակութային եւ ստեղծագործական Ոլորտների երաշխավորություններ կսկսվի հունիսին 2016- ին:

2014- ի եւ 2020- ի միջեւ Creative Europe ծրագիրն 121 մլն եվրո է հատկացրել ֆինանսական միջնորդների համար ապահովագրության մեխանիզմի համար, որոնք առաջարկում են ֆինանսավորում մշակութային եւ ստեղծագործական նախաձեռնությունների համար: Սա այն պատճառով, որ ֆինանսների մատչելիությունը կարող է դժվար լինել մշակութային եւ ստեղծագործական ոլորտների համար: Պատճառները, օրինակ, իրենց ակտիվների եւ գրավի առարկայի ոչ նյութական բնույթն են, շուկայի սահմանափակ չափը, պահանջարկի անորոշությունը եւ ֆինանսական միջնորդների կողմից ուսուցման բացակայությունը `ոլորտի առանձնահատկություններին դիմելու համար: Հաշվարկները ենթադրում են, որ առանց հաշվի չառնելով, 2014-2020- ում ոլորտի ֆինանսավորման բացը կարող է կազմել € 1.1- € 1.9bn տարեկան: Միայնակ գրավի առկայության բացակայությունը կարող է կանխարգելել 280,000- ից մինչեւ 476,000 ՓՄՁ-ներ ոլորտի ֆինանսական միջնորդային վարկերի ձեռքբերումից:

Մշակութային եւ ստեղծագործական հատվածների երաշխիքային հաստատությունը կունենա 600 միլիոն եվրո վարկեր եւ այլ ֆինանսական միջոցներ `ՓՄՁ-ների եւ միկրո, փոքր եւ միջին ձեռնարկությունների մշակութային եւ ստեղծագործական ոլորտներում: Երաշխիքային սխեման կառավարվելու է Եվրոպական ներդրումային հիմնադրամ, Հանձնաժողովի անունից:

Ինչ է հանձնաժողովը անում, որպեսզի ապահովի ԵՄ-ի բովանդակության ավելի լայն հնարավորություններ:

Դեկտեմբերին 2015- ին առաջարկվեց Հանձնաժողովը սահմանափակումների նոր կանոններ քանի մասի Թվային միասնական շուկայի ռազմավարություն. Նպատակն այն է, որպեսզի եվրոպացիները, ովքեր գնում կամ բաժանորդագրվում են ֆիլմեր, սպորտային հաղորդումներ, երաժշտություն, էլեկտրոնային գրքեր եւ խաղերը տանը, կարող են մուտք գործել այն ժամանակ, երբ նրանք մեկնում են Եվրամիության այլ երկրներ:

Դեկտեմբերին հանձնաժողովը ներկայացրեց առաջիկա միջոցառումների մանրամասները ինչը հետագայում կավելացնի ստեղծագործական բովանդակության սահմանները: Դրանք ներառում են.

• Ինտերնետում հեռուստատեսության եւ ռադիոյի ծրագրերի անդրսահմանային բաշխում;
• օժանդակող իրավատերերին եւ դիստրիբյուտորներին արտոնագրերի վերաբերյալ պայմանավորվածություն ձեռք բերելու համար, որոնք թույլ են տալիս անդրսահմանային մուտքի բովանդակություն եւ այլ անդամ պետությունների շահագրգիռ օգտվողների միջսահմանային հարցումներ: Այս համատեքստում կարելի է դիտարկել միջնորդության դերը կամ վեճերի լուծման այլընտրանքային այլ մեխանիզմներ:
• նպաստելով ոչ առեւտրային գործերի թվայնացմանը եւ դրանց մատչելի դարձնելու համար, ներառյալ ԵՄ-ում:

Օգտագործելով «Creative Europe» ծրագիրը եւ քաղաքական այլ գործիքներ, Հանձնաժողովը նաեւ կանդրադառնա.

• Հետագայում խրախուսեք գործիքներ եվրոպական ավելի մեծ աշխատանքների միասնական շուկա մուտք գործելու համար, ներառյալ եվրոպական ֆիլմերի պատրաստած կատալոգների ստեղծումը, որպեսզի դրանք հասնեն առցանց դիստրիբյուտորներին, լիցենզավորման կենտրոնների զարգացմանը, այնուհետեւ դեռեւս չստորագրված աշխատանքների լիցենզավորման համար: հասանելի տվյալ անդամ պետությունում, եւ աշխատանքների ստանդարտ նույնացուցիչների ավելի լայն օգտագործումը: Ընդհանուր նույնացուցիչների օգտագործումը կօգնի ավելի հեշտությամբ գտնել իրավատերերին եւ դյուրացնել լիցենզավորման գործընթացը,
• աջակցում է առցանց որոնման գործիքների եվրոպական ագրեգատի զարգացմանը, որը կներկայացվի ինտերնետային օգտագործողներին (այսինքն մատչելի իրավաբանական առաջարկների առցանց ինդեքսավորումը), ինչպես նաեւ խթանելու ավելի արդյունավետ պետական ​​ֆինանսավորումը `ենթագրող եւ դաբլինգի մշակման համար, եւ;
• ուժեղացնել իր երկխոսությունը տեսալսողական ոլորտի հետ `նպաստելու իրավական առաջարկների եւ ֆիլմերի բացահայտման եւ բացահայտելիության (հետագա համագործակցության ազգային ֆիլմերի ֆոնդի հետ), եվրոպական ֆիլմերի օգնությամբ առկա եվրոպական ֆիլմերի ավելի կայուն օգտագործման ուղիների որոնման համար: ) եւ ուսումնասիրել անիմացիոն սեկտորի ֆինանսավորման, արտադրության եւ բաշխման այլընտրանքային մոդելները, որոնք եվրոպական մակարդակով ընդարձակելի են (համակարգված արդյունաբերական համագործակցության համաժողովում):

Ինչպես է լսողական եւ լրատվամիջոցների ծառայությունների հրահանգի (AVMSD) առաջիկա վերանայումը ազդում եվրոպական տեսալսողական աշխատանքների վրա:

Որպես իր Թվային միասնական շուկայի ռազմավարություն, Հանձնաժողովը թարմացվում է ԵՄ տեսալսողական լրատվամիջոցների կանոնները որպեսզի դրանք տեղադրվեն 21- ի համար^st դար Առաջարկը կներկայացվի առաջիկա շաբաթների ընթացքում: Առաջարկը, մասնավորապես, կուժեղացնի պահանջվող ծառայությունների նկատմամբ եվրոպական աշխատանքների պարտավորությունների խթանումը: Չնայած հեռուստառադիոհեռարձակողները իրենց շրջանառության շուրջ 20% -ն են ներդնում եվրոպական բովանդակության մեջ, այս ցուցանիշը 1% -ից պակաս է ըստ պահանջարկ ներկայացնողների: Հետևաբար, առաջարկի նպատակն է խրախուսել եվրոպական ստեղծագործություններում նոր ներդրումներ կատարելը: Եվրոպացիները հնարավորություն կունենան կատալոգներում գտնել եվրոպական աշխատանքների ավելի լայն առաջարկ, և այս միջոցը կնպաստի մշակութային բազմազանությանը և ավելի շատ հնարավորություններ ստեղծողների համար Եվրոպայում: