ԵՄ բյուջե 2023. Եվրոպային հնարավորություն տալով շարունակել ձևավորել փոփոխվող աշխարհը

Հանձնաժողովն առաջարկել է 185.6 թվականի համար 2023 միլիարդ եվրոյի տարեկան ԵՄ բյուջե, որը կհամալրվի մոտ 113.9 միլիարդ եվրո դրամաշնորհներով NextGenerationEU-ի շրջանակներում: ԵՄ բյուջեն կշարունակի մոբիլիզացնել զգալի ներդրումներ՝ խթանելու Եվրոպայի ռազմավարական ինքնավարությունը, շարունակական տնտեսական վերականգնումը, կայունությունը պաշտպանելու և աշխատատեղեր ստեղծելու համար: Հանձնաժողովը կշարունակի առաջնահերթություն տալ կանաչ և թվային ներդրումներին՝ միաժամանակ լուծելով վերջին և ընթացիկ ճգնաժամերից բխող հրատապ կարիքները:

Հանձնակատար Յոհաննես Հանը, որը պատասխանատու է ԵՄ բյուջեի համար, ասել է. «Մենք շարունակում ենք արտասովոր գումարներ տրամադրել՝ աջակցելու Եվրոպայի վերականգնմանը և ներկա և ապագա մարտահրավերներին դիմակայելու համար: Բյուջեն մնում է միության տրամադրության տակ գտնվող կարևոր գործիք՝ մարդկանց կյանքին հստակ հավելյալ արժեք ապահովելու համար: Այն օգնում է Եվրոպային ձևավորել փոփոխվող աշխարհ, որտեղ մենք միասին աշխատում ենք հանուն խաղաղության, բարգավաճման և մեր եվրոպական արժեքների»։

2023 թվականի բյուջեի նախագիծը, որը խթանվել է NextGenerationEU-ի կողմից, նախատեսված է արձագանքելու ԵՄ անդամ պետությունների և մեր գործընկերների վերականգնման ամենակարևոր կարիքներին ամբողջ աշխարհում: Այս ֆինանսական միջոցները կշարունակեն վերակառուցել և արդիականացնել Եվրոպական միությունը և ամրապնդել Եվրոպայի՝ որպես ուժեղ համաշխարհային դերակատարի և վստահելի գործընկերոջ կարգավիճակը:

Ուկրաինայում պատերազմի ազդեցությունը ֆինանսավորելու լրացուցիչ առաջարկներ կներկայացվեն ավելի ուշ տարվա ընթացքում՝ ավելի ճշգրիտ կարիքների գնահատման հիման վրա՝ համաձայն Եվրոպական խորհրդի 31 թվականի մայիսի 2022-ի եզրակացությունների:

Բյուջեն արտացոլում է ԵՄ քաղաքական առաջնահերթությունները, որոնք վճռորոշ են կայուն վերականգնումն ապահովելու և Եվրոպայի ճկունությունը ուժեղացնելու համար: Այդ նպատակով Հանձնաժողովն առաջարկում է հատկացնել (պարտավորությունների մեջ).

• 103.5 մլրդ եվրոյի դրամաշնորհներ NextGenerationEU-ի կողմից Վերականգնման և դիմացկունության հաստատություն (RRF)՝ աջակցելու տնտեսական վերականգնմանն ու աճին կորոնավիրուսային համաճարակից հետո և լուծելու ուկրաինական պատերազմի հետևանքով առաջացած մարտահրավերները։
• € 53.6 մլրդ Common գյուղատնտեսական քաղաքականություն Եվ 1.1 մլրդ եվրո՝ Եվրոպական ծովային, ձկնորսության և ջրային կուլտուրաների հիմնադրամի, Եվրոպայի ֆերմերների և ձկնորսների համար, ինչպես նաև ամրապնդելու ագրոպարենային և ձկնաբուծության ոլորտների ճկունությունը և ապահովելու անհրաժեշտ շրջանակը ճգնաժամային կառավարման համար՝ ակնկալվող համաշխարհային պարենային մատակարարման լույսի ներքո։ պակասությունները.
• 46.1 միլիարդ եվրո տարածաշրջանային զարգացում և համախմբվածություն աջակցել տնտեսական, սոցիալական և տարածքային միասնությանը, ինչպես նաև ենթակառուցվածքներին, որոնք աջակցում են կանաչ անցման և Միության առաջնահերթ ծրագրերին:
• € 14.3bn աջակցել մեր գործընկերներին և շահերին աշխարհում, որից 12 մլրդ եվրո Հարևանության, զարգացման և միջազգային համագործակցության գործիքի շրջանակներում՝ Գլոբալ Եվրոպա (NDICI - Գլոբալ Եվրոպա), 2.5 մլրդ եվրո՝ Նախամուտքային աջակցության գործիքի (IPA III) և 1.6 մլրդ եվրո՝ մարդասիրական օգնության (HUMA) համար: .
• 13.6 միլիարդ եվրո հետազոտություն եւ նորարարություն, որից 12.3 միլիարդ եվրոն՝ «Հորիզոն Եվրոպա» Միության առաջատար հետազոտական ​​ծրագրի համար: Այն կստանա լրացուցիչ 1.8 միլիարդ եվրո դրամաշնորհ NextGenerationEU-ից:
• 4.8 միլիարդ եվրո Եվրոպական ռազմավարական ներդրումներ, որից 341 միլիոն եվրո՝ InvestEU-ի՝ առանցքային առաջնահերթությունների համար (հետազոտություն և նորարարություն, երկվորյակ կանաչ և թվային անցում, առողջապահական ոլորտ և ռազմավարական տեխնոլոգիաներ), 2.9 միլիարդ եվրո՝ «Միացնելով Եվրոպան» միջսահմանային ենթակառուցվածքների բարելավման համար, և 1.3 միլիարդ եվրո։ Միության թվային ապագան կերտող թվային Եվրոպա ծրագրի համար: InvestEU-ն կստանա լրացուցիչ 2.5 միլիարդ եվրո դրամաշնորհ NextGenerationEU-ից:
• 4.8 միլիարդ եվրո մարդիկ, սոցիալական համախմբվածություն և արժեքներ, որից 3.5 մլրդ եվրո Էրազմուս+՝ մարդկանց համար կրթության և շարժունակության հնարավորություններ ստեղծելու համար, 325 մլն եվրո՝ Եվրոպայում արվեստագետներին և ստեղծագործողներին աջակցելու համար, և 212 մլն եվրո՝ արդարությունը, իրավունքները և արժեքները խթանելու համար:
• 2.3 միլիարդ եվրո շրջակա միջավայրի և կլիմայի գործողություններ, որից 728 միլիոն եվրո՝ կլիմայի փոփոխության մեղմացմանն ու հարմարվողականությանն աջակցելու LIFE ծրագրի համար, և 1.5 միլիարդ եվրո՝ Արդար անցումային հիմնադրամի համար՝ համոզվելու, որ կանաչ անցումը կաշխատի բոլորի համար: Արդար անցումային հիմնադրամը կստանա լրացուցիչ 5.4 միլիարդ եվրո դրամաշնորհ NextGenerationEU-ից:
• 2.2 միլիարդ եվրո տիեզերքին նվիրված ծախսեր, հիմնականում Եվրոպական տիեզերական ծրագրի համար, որը կմիավորի Միության գործողություններն այս ռազմավարական ոլորտում։
• 2.1 միլիարդ եվրո պաշտպանելով մեր սահմանները, որից 1.1 մլրդ եվրո՝ Սահմանների ինտեգրված կառավարման հիմնադրամի (IBMF) և 839 մլն եվրոյի (ԵՄ ընդհանուր ներդրումը) Եվրոպական սահմանային և առափնյա պահպանության գործակալության (Frontex) համար։
• 1.6 միլիարդ եվրո միգրացիայի հետ կապված ծախսեր, որից 1.4 մլրդ եվրոն միգրանտներին և ապաստան հայցողներին աջակցելու համար՝ մեր արժեքներին և առաջնահերթություններին համապատասխան:
• 1.2 միլիարդ եվրո՝ հասցեագրելու համար պաշտպանություն մարտահրավերներ, որոնցից 626 միլիոն եվրո՝ Եվրոպական պաշտպանության հիմնադրամի (EDF) շրջանակներում կարողությունների զարգացմանն ու հետազոտություններին աջակցելու համար, ինչպես նաև 237 միլիոն եվրո՝ Ռազմական շարժունակությանն աջակցելու համար:
• 927 մլն եվրո՝ հարթությունն ապահովելու համար միասնական շուկայի գործունեությունը, ներառյալ 593 մլն եվրո՝ Միասնական շուկայի ծրագրի համար, և մոտ 200 մլն եվրո՝ խարդախության դեմ պայքարի, հարկային և մաքսային ոլորտներում աշխատանքների համար:
• 732 մլն եվրո EU4Health-ի համար՝ ապահովելու ա համապարփակ առողջապահական արձագանք մարդկանց կարիքներին, ինչպես նաև 147 մլն եվրո՝ Միության Քաղաքացիական պաշտպանության մեխանիզմին (rescEU)՝ ճգնաժամի դեպքում օպերատիվ օգնությունն արագ տեղակայելու համար:
• 689 միլիոն եվրոյի դիմաց անվտանգություն, որից 310 մլն եվրոն՝ Ներքին անվտանգության հիմնադրամին (ISF), որը պայքարելու է ահաբեկչության, արմատականացման, կազմակերպված հանցավորության և կիբերհանցագործության դեմ:
• € 138 մլն անվտանգ արբանյակային կապեր Միության նոր ծրագրի՝ Միության ապահով կապի ծրագրի առաջարկի ներքո:
• Եվրոպական չիպսերի ակտի համար բյուջետային միջոցները հասանելի կլինեն «Հորիզոն Եվրոպա»-ի շրջանակներում և այլ ծրագրերից վերաբաշխման միջոցով:

2023 թվականի բյուջեի նախագիծը Միության երկարաժամկետ բյուջեի մի մասն է, որն ընդունվել է պետությունների և կառավարությունների ղեկավարների կողմից մինչև տարեվերջ: 2020, ներառյալ հետագա տեխնիկական ճշգրտումները, ձգտում է իր առաջնահերթությունները վերածել տարեկան կոնկրետ արդյունքների: Հետևաբար, միջոցների մի զգալի մասը կուղղվի կլիմայի փոփոխության դեմ պայքարին՝ համաձայն երկարաժամկետ բյուջեի 30%-ը և NextGenerationEU-ի վերականգնման գործիքը այս քաղաքականության առաջնահերթության վրա ծախսելու նպատակին:

Ընդհանուր տեղեկություններ

հայտարարություն

The 2023 թվականի ԵՄ բյուջեի նախագիծը ներառում է NextGenerationEU-ի շրջանակներում կատարվող ծախսերը, որը պետք է ֆինանսավորվի կապիտալի շուկաներում փոխառություններից, և երկարաժամկետ բյուջեի առաստաղների ներքո գտնվող հատկացումներով ծածկված ծախսերը՝ ֆինանսավորվող սեփական միջոցներից։ Վերջիններիս համար բյուջեի նախագծում յուրաքանչյուր ծրագրի համար առաջարկվում է երկու գումար՝ պարտավորություններ և վճարումներ։ «Պարտավորությունները» վերաբերում են ֆինանսավորմանը, որը կարող է համաձայնեցվել տվյալ տարում պայմանագրերով. եւ «վճարումներ» փաստացի վճարված գումարներին։ ԵՄ-ի 2023 թվականի առաջարկվող բյուջեն կազմում է 185.6 միլիարդ եվրո՝ պարտավորությունների և 166.3 միլիարդ եվրո վճարումների տեսքով: Բոլոր գումարները ներկայացված են ընթացիկ գներով:

NextGenerationEU-ի իրական վճարումները և ֆինանսավորման կարիքները, որոնց համար Եվրոպական հանձնաժողովը կփնտրի շուկայական ֆինանսավորում, կարող են տարբեր լինել և հիմնված կլինեն ժամանակի ընթացքում զարգացող ճշգրիտ գնահատականների վրա: Հանձնաժողովը կշարունակի հրապարակել վեցամսյա ֆինանսավորման պլանները՝ առաջիկա ամիսներին տեղեկատվություն տրամադրելու համար նախատեսված թողարկման ծավալների մասին:

Մինչև 807 միլիարդ եվրո բյուջեով ընթացիկ գներով, NextGenerationEU-ն օգնում է ԵՄ-ին վերականգնվել կորոնավիրուսային համաճարակի հետևանքով առաջացած անմիջական տնտեսական և սոցիալական վնասից և հնարավորություն է տալիս մեզ արձագանքել ներկա և ապագա ճգնաժամերին, ինչպիսին է Ուկրաինայի պատերազմը։. Ժամանակավոր գործիքն օգնում է ստեղծել հետCOVID-19 ԵՄ-ն, որն ավելի կանաչ է, ավելի թվային, ավելի դիմացկուն և ավելի հարմարեցված ընթացիկ և գալիք մարտահրավերներին: NextGenerationEU-ի շրջանակներում պայմանագրերը/պարտավորությունները կարող են կնքվել մինչև 2023 թվականի վերջ, փոխառության հետ կապված վճարումները կհաջորդեն մինչև 2026 թվականի վերջ:

Լրացուցիչ տեղեկություններ

Հարց ու պատասխան. 2023 թվականի տարեկան բյուջեի նախագիծ

Փաստաթղթեր

Տարեկան բյուջետային փաստաթղթեր

2021-2027 երկարաժամկետ ԵՄ բյուջե և Next GenerationEU

ԵՄ-ն որպես վարկառու

Կիսվեք այս հոդվածով.