Միացեք մեզ

Հայաստան

Լեռնային Karabakhարաբաղ. Եվրոպական միության անունից Բարձր ներկայացուցչի հայտարարություն

Հրատարակված է

on

Նոյեմբերի 9-ին Ռուսաստանի և Հայաստանի միջև համաձայնեցված զինադադարը Լեռնային Karabakhարաբաղում և նրա տարածքում ռազմական գործողությունների դադարեցումից հետո ԵՄ-ն հայտարարություն է տարածել, որում ողջունում է ռազմական գործողությունների դադարեցումը և կոչ է անում բոլոր կողմերին շարունակել խստորեն պահպանել հրադադարի ռեժիմը կանխել կյանքի հետագա կորուստները:

ԵՄ-ն տարածաշրջանային բոլոր դերակատարներին կոչ է անում զերծ մնալ ցանկացած գործողությունից կամ հռետորաբանությունից, որոնք կարող են վտանգել հրադադարի ռեժիմը: ԵՄ-ն նաև կոչ է անում տարածաշրջանից դուրս հանել բոլոր օտարերկրյա զինյալներին:

ԵՄ-ն ուշադիր կհետևի հրադադարի դրույթների կատարմանը, հատկապես դրա դիտարկման մեխանիզմի հետ կապված:

Ռազմական գործողությունների դադարեցումը միայն առաջին քայլն է `ավարտելու Լեռնային Karabakhարաբաղի երկարամյա հակամարտությունը: ԵՄ-ն գտնում է, որ պետք է ջանքեր գործադրվեն հակամարտության բանակցային, համապարփակ և կայուն կարգավորման ուղղությամբ, այդ թվում `Լեռնային արաբաղի կարգավիճակի վերաբերյալ:

Հետևաբար, ԵՄ-ն վերահաստատում է իր լիակատար աջակցությունը ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի միջազգային ձևաչափին `իր համանախագահների գլխավորությամբ և ԵԱՀԿ գործող նախագահի անձնական ներկայացուցչին` այդ նպատակը հետապնդելու համար: ԵՄ պատրաստ է արդյունավետորեն նպաստել հակամարտության տևական և համապարփակ կարգավորման ձևավորմանը, ներառյալ, հնարավորության դեպքում, կայունացման, հետկոնֆլիկտային վերականգնման և վստահության ամրապնդման միջոցառումների միջոցով:

ԵՄ-ն հիշեցնում է իր վճռական հակադրությունը ուժի, մասնավորապես կասետային զինամթերքի և հրկիզիչ զենքի օգտագործման դեմ ՝ որպես վեճերը կարգավորելու միջոց: ԵՄ-ն շեշտում է, որ միջազգային հումանիտար իրավունքը պետք է հարգվի և կոչ է անում կողմերին իրականացնել ռազմագերիների փոխանակման և մարդկային մնացորդների վերադարձի մասին համաձայնագրերը, որոնք ձեռք են բերվել ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահների ձևաչափով հոկտեմբերի 30-ին Geneնևում:

ԵՄ-ն ընդգծում է հումանիտար հասանելիության և հնարավոր լավագույն պայմանների երաշխավորումը Լեռնային Karabakhարաբաղում և նրա շրջակայքում տեղահանված բնակչության կամավոր, անվտանգ, արժանապատիվ և կայուն վերադարձի համար: Այն ընդգծում է Լեռնային արաբաղում և նրա շրջակայքում մշակութային և կրոնական ժառանգության պահպանման և վերականգնման կարևորությունը: Warանկացած ռազմական հանցագործություն, որը կարող է կատարվել, պետք է ուսումնասիրվի:

Եվրամիությունն ու նրա անդամ երկրներն արդեն իսկ ցուցաբերում են զգալի հումանիտար օգնություն ՝ հակամարտությունից տուժած քաղաքացիական բնակչության անմիջական կարիքները հոգալու համար և պատրաստ են տրամադրել հետագա օգնություն:

Այցելեք կայքը

Հայաստան

Հայաստանն ու Ադրբեջանը վերջապես խաղաղությա՞մբ: Արդյոք դա ճիշտ է?

Հրատարակված է

on

Ռուսաստանը զարմանալիորեն և շատ արագ դարձել է խաղաղարար ՝ Լեռնային Karabakhարաբաղի շուրջ Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև հակամարտության մեջ: Հին իմաստությունն ասում է, որ աղքատ խաղաղությունն ավելի լավ է, քան պարտությունը: Շտապ անհրաժեշտության դեպքում ՝ հաշվի առնելով humanitarianարաբաղում առկա ծանր մարդասիրական իրավիճակը, Ռուսաստանը միջամտեց և ապահովեց նոյեմբերի 9-ին Հայաստանի և Ադրբեջանի ղեկավարների կողմից հրադադարի պայմանագրի ստորագրումը և տարածաշրջանում ռուս խաղաղապահների տեղակայումը, գրում է մոսկովյան թղթակից Ալեքսեյ Իվանովը: 

Բողոքի ցույցերն անմիջապես սկսվեցին Հայաստանում, և գրավվեց Խորհրդարանի շենքը: Սեպտեմբերի 27-ից տևած և ավելի քան 2 հազար հայ զինվորների զոհ դարձած, Արցախում ավերածություններ և աղետ բերած պատերազմի արդյունքներից դժգոհ ամբոխներ այժմ պահանջում են դավաճանության մեջ մեղադրվող վարչապետ Փաշինյանի հրաժարականը:

Գրեթե 30 տարվա հակամարտությունը խաղաղություն չի բերել ոչ Հայաստանին, ոչ էլ Ադրբեջանին: Այս տարիները միայն թեժացրել են ազգամիջյան թշնամանքը, որն աննախադեպ չափերի է հասել:

Թուրքիան ակտիվ դերակատար է դարձել տարածաշրջանային այս հակամարտությունում, որը ադրբեջանցիներին համարում է իր ամենամոտ հարազատները, չնայած այնտեղ շիա իսլամի բնակչության մեծ մասը հաշվի առնելով ադրբեջանական բնակչության իրանական արմատները:

Թուրքիան վերջերս ակտիվացել է միջազգային և տարածաշրջանային մակարդակում ՝ լուրջ առճակատման մեջ մտնելով Եվրոպայի, հատկապես Ֆրանսիայի հետ, ընդդեմ մուսուլմանական ծայրահեղականության զսպման գործողությունների:

Այնուամենայնիվ, Հարավային Կովկասը ավանդաբար մնում է Ռուսաստանի ազդեցության գոտում, քանի որ դրանք տարածքներ են, որտեղ դարեր շարունակ գերակշռել է Մոսկվան:

Պուտինը, Եվրոպայում համաճարակի և խառնաշփոթի ֆոնին, շատ արագ օգտվեց իր հարևանների հետ իրավիճակից և պատերազմը վերածեց քաղաքակիրթ շրջանակների:

Հրադադարը ոչ բոլոր կողմերը ողջունեցին: Հայերը պետք է Ադրբեջան վերադարձնեն 90-ականների սկզբին գրաված տարածքները, ոչ բոլորը, բայց կորուստները զգալի կլինեն:

Հայերը մեծ թվով լքում են այն տարածքները, որոնք պետք է անցնեն Ադրբեջանի վերահսկողության տակ: Նրանք գույք են հանում ու այրում իրենց տները: Հայերից ոչ ոք չի ցանկանում մնալ Ադրբեջանի իշխանության տիրապետության տակ, քանի որ նրանք չեն հավատում իրենց իսկ անվտանգությանը: Երկար տարիների թշնամանքն առաջացրել է անվստահություն և ատելություն: Լավագույն օրինակը չէ Թուրքիան, որտեղ, ցավոք, «հայ» տերմինը վիրավորանք է համարվում: Չնայած Թուրքիան երկար տարիներ թակում է ԵՄ դուռը և հավակնում քաղաքակիրթ եվրոպական տերության կարգավիճակին:

Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևը խոստանում է պաշտպանել ofարաբաղի հայերին, նաև խոստանում է պաշտպանել բազմաթիվ հայկական եկեղեցիներ և վանքեր այս հնագույն տարածքում, այդ թվում `Դադիվանքի մեծ Սուրբ վանքը, որը ուխտատեղի է: Ներկայումս այն պաշտպանում են ռուս խաղաղապահները:

Ռուս խաղաղապահներն արդեն արաբաղում են: Նրանց թիվը կլինի 2 հազար, և նրանք պետք է ապահովեն զինադադարի պահպանումը և ռազմական գործողությունների դադարեցումը:

Այդ ընթացքում Հայաստան են տեղափոխվում փախստականների հսկայական շարասյուններ, որոնք, հուսով եմ, ակնկալվում են առանց խնդիրների հասնել իրենց պատմական հայրենիք:

Դեռ վաղ է խոսել ղարաբաղյան հակամարտության նոր շրջադարձի մասին: Վարչապետ Փաշինյանն արդեն հայտարարել է, որ ինքը պատասխանատու է Արցախում Հայաստանի պարտության համար: Բայց դա դժվար թե վերջնական կետ լինի: Հայաստանը բողոքում է, բողոքում ընդդեմ Փաշինյանի, ընդդեմ ամոթալի կապիտուլյացիայի, չնայած բոլորը հասկանում են, որ Karabakhարաբաղում հակամարտությունը պետք է լուծվի:

Բազմաթիվ ադրբեջանցիներ, որոնք հազարավոր են, երազում են վերադառնալ իրենց տները Karabakhարաբաղում և հարակից շրջաններում, որոնք նախկինում վերահսկվում էին հայկական ուժերի կողմից: Այս կարծիքը դժվար թե անտեսվի: Դարեր շարունակ մարդիկ ապրել են այնտեղ ՝ հայեր և ադրբեջանցիներ, և շատ դժվար է գտնել այդ ողբերգության կատարյալ լուծումը:

Ակնհայտ է, որ դեռ շատ տարիներ կպահանջվեն մինչ հին վերքերը, վիրավորանքներն ու անարդարությունները մոռացվեն: Բայց խաղաղություն պետք է գա այս երկիր, և արյունահեղությունը պետք է դադարեցվի:

Շարունակել ընթերցել

Հայաստան

Լեռնային Karabakhարաբաղ - Արցախի Հանրապետության ճանաչման պահանջ

Հրատարակված է

on

Հայաստանի և Ադրբեջանի միջև պատմական հակամարտությունը հակամարտությունն անընդհատ անտեսվում է աշխարհի կողմից: Իրականությունն այն է, որ հակամարտության մեջ կա 3 ոչ 2 երկիր ՝ Հայաստանը, Ադրբեջանը և Արցախը (հայտնի է նաև որպես Լեռնային Karabakhարաբաղ): Վեճն այն է. Արցախը պետք է անկախ լինի, թե՞ Ադրբեջանը պետք է կառավարի դրանք: Ադրբեջանի բռնապետական ​​համաօսմանյան ռեժիմը ցանկանում է երկիրը և անտեսում է ժողովրդավարական ինքնորոշման խնդրանքը. Գրում են Մարտին Դայլերյանը և Լիլիթ Բաղդասարյանը:

Սրա դեմ հանդես եկող արցախցիներն ամեն օր իրենց մահվան հետ են հանդիպում, մինչ աշխարհը աչք է փակում: Այդ պատճառով կարևոր է իրազեկել իրազեկությունը, և մենք խնդրում ենք խոստովանել այդ գլոբալ աշխարհաքաղաքական հակամարտությունը, որպեսզի ավելանա հումանիտար օգնությունը:

Ագրեսիա Արցախի վրա

Ներկայիս ագրեսիան պլանավորված է և ճիշտ ժամանակին: Աշխարհը տարված է COVID- ով, իսկ ԱՄՆ-ը կենտրոնացած է խոշոր ընտրությունների վրա:

Ադրբեջանը զգալիորեն արդիականացրել է իր ռազմական կարողությունները Իսրայելի և Թուրքիայի սարքավորումների և զինամթերքի օգնությամբ: Ադրբեջանը ԴԱԻՇ մարդասպաններին օգտագործում է սահմանը պաշտպանող հայ զինվորների դեմ պայքարելու համար:

Քաղաքացիական բնակավայրերը ռմբակոծվում են և ստիպված տարհանվում մինչ մուտքի բանակը: Informationանգվածային տեղեկատվական պատերազմ, որը հաջողությամբ շփոթեցնում և լռում է համաշխարհային լրատվամիջոցները: Մենք ձեզ հորդորում ենք գործել ի շահ պատերազմը դադարեցնելու և խաղաղ գործընթաց մտցնելու:

Գործողություն կանչելու համար

Պատերազմը պետք է դադարեցվի, և Արցախի ժողովուրդը (Լեռնային Karabakhարաբաղ) ունի ինքնորոշման իրավունք: Առանց քաղաքացիական համաձայնության չպետք է թույլ տրվի, որ Ադրբեջանի բռնապետությունը գրավի Արցախը: Մեր պահանջն է պահպանել ժողովրդավարությունը, ինչպես նաև պատմական ժառանգությունը և շատ առաջին քրիստոնեական եկեղեցիները: Ադրբեջանը պատմություն ունի հայկական ժառանգության օբյեկտների ագրեսիվ ոչնչացման մասին:

Ամերիկյան միջնորդության բացակայություն

ԱՄՆ ներկայիս նախագահ Դոնալդ Թրամփը փորձել է խուսափել հակամարտության մեջ ներգրավվելուց, որը Թուրքիային հնարավորություն է տալիս ամբողջովին աջակցել Ադրբեջանին: Նախագահ Թրամփը հայտնի է նաև Թուրքիայում անձնական հետաքրքրություններ ունենալով (Ստամբուլի հյուրանոցներ), ինչը կարող է հիմք հանդիսանալ ներկայումս զարգացող հումանիտար ճգնաժամը դադարեցնելու նրա դժկամության համար: Չնայած Դոնալդ Թրամփը շատ հետաքրքրված չէ պատերազմով, առաջիկա ընտրություններին նրա մրցակից eո Բայդենը խիստ կարծիք ունի հակամարտության վերաբերյալ, քանի որ կարծում է, որ կարևոր է դադարեցնել Թուրքիայի կողմն անցնելը, և որ Թուրքիան դուրս մնա հակամարտությունը, քանի որ Թուրքիան սահմանակից է Հայաստանին և Ադրբեջանին: ԱՄՆ պաշտոնյաները, ընդհանուր առմամբ, ցանկանում էին դադարեցնել զենքի առևտուրը և վարձկանների տեղափոխումը մարտական ​​գոտում, բայց դրա համար չկա դիվանագիտական ​​ծրագիր: Խաղաղության և կայունության հասնելու համար անհրաժեշտ է դնել դիվանագիտական ​​ծրագիր: Անհրաժեշտ է, որ Միացյալ Նահանգները ներգրավվի հայ-ադրբեջանական հակամարտությունում խաղաղություն ստեղծելու գործողություններում: Հակամարտության ողջ ընթացքում Իսրայելը զենք ու օգնություն է տրամադրում Ադրբեջանին:

Փախստականների ճգնաժամ

Պատմությունը կարծես կրկնվում է հայերի համար: Սա հումանիտար ճգնաժամ է, քանի որ արցախցի շատ ընտանիքներ լքում են իրենց տները ռումբերից և առաջխաղացող ադրբեջանական բանակից խուսափելու համար:

Ձեր հայացքի առաջ ծավալվում է հերթական հայկական ցեղասպանությունը: Հայաստանում հիվանդանոցներն ու սոցիալական համակարգերը պայքարում են COVID- ի և առաջնագծից վիրավոր զինվորների հարձակման պատճառով: Փախստականների ծրագիր գոյություն չունի, և շատ ընտանիքներ կորցրել են առաջնագծում գտնվող հայրերին, ինչը հետագա լարվածություն է ստեղծում փախստական ​​ընտանիքների և սոցիալական համակարգի վրա:

Անտեսանելի մարդկային ճգնաժամ Արցախում

Մեկ ամիս շարունակ պատերազմ է մղվում Հայաստանի կողմից աջակցվող Արցախի Պաշտպանության բանակի եւ Թուրքիայի կողմից աջակցվող ադրբեջանական բանակի միջեւ: Արցախը հայտնի է նաև որպես Լեռնային Karabakhարաբաղ: Ադրբեջանը պատմություն ունի մարդու իրավունքների ոտնահարման և ծանր քարոզչություն իրականացնելու համար `վերահսկելու և փոքր ազգի կողմից զոհ դառնալու պատկեր պահպանելու համար:

Կլաստերային ռումբեր քաղաքացիական անձանց վրա

2020-ի հոկտեմբերին Լեռնային Karabakhարաբաղում տեղի ունեցած հետաքննության ընթացքում Human Rights Watch– ը փաստագրված է 4 միջադեպ, որոնց ընթացքում Ադրբեջանը կասետային զինամթերք է օգտագործել: Theեկույցում ասվում է, որ HRW հետազոտողները մայրաքաղաք Ստեփանակերտում և Հադրութ քաղաքում հայտնաբերել են «իսրայելական արտադրության LAR-160 սերիայի կլաստերային հրթիռների մնացորդները» և ուսումնասիրել դրանց պատճառած վնասները: HRW հետազոտողները ասում են, որ «Ադրբեջանը 2008–2009 թվականներին Իսրայելից ստացավ այդ մակերեսային հրթիռները և կայանքները»:

Մտածված պատերազմ

Ակնհայտ է, որ նախապատրաստվել է Թուրքիայից և Իսրայելից գերժամանակակից տեխնոլոգիաներ բերելով և սիրիացի մարտիկներով համալրվելով: Reuters- ի և BBC- ի նման միջազգային լրատվական կազմակերպություններն արդեն հայտնել են սիրիացի զինյալների ՝ օգնության ուղարկվելու մասին Ադրբեջանը առաջացավ սեպտեմբերի վերջին, Ե՛վ Թուրքիան, և՛ Ադրբեջանը ղեկավարում են բռնապետերը, և նրանց ներքին դիմակայությունը քիչ է: Մտավախությունն այն է, որ նավթի գների անկման և իրենց տարածքները միավորելու ցանկության պատճառով նրանք հույս ունեն, որ աշխարհը զբաղված է COVID- ով, որպեսզի կարողանա իրականացնել իր ագրեսիան այդ երկրի վրա:

«Շնորհիվ առաջադեմ թուրքական անօդաչու թռչող սարքերի, որոնք պատկանում են ադրբեջանական զինուժին, մեր զոհերը ճակատում կրճատվեցին», - ասել է Ադրբեջանի նախագահ Իլհամ Ալիևը թուրքական TRT Haber լրատվական հեռուստատեսությանը տված հարցազրույցում: Նրանց զինված ուժերը ոչնչացրել են հայկական մի շարք դիրքեր և մեքենաներ ՝ Bayraktar TB2 զինված անօդաչու թռչող սարքերի կողմից իրականացված ավիահարվածներով: Սրանք թուրքական անօդաչու թռչող սարքեր են, որոնք ունակ են հեռակառավարվող կամ ինքնավար թռիչքային գործողությունների, որոնք արտադրում է Թուրքիայի Baykar ընկերությունը:

Սակայն ժամանակն անցնում է, քանի որ աշխարհի ավելի շատ առաջնորդներ աղաչում են նկատել աճող մարդկային զոհերի և տառապանքների մասին: Առաջ շարժվող բանակը չի դադարում նույնիսկ դիակները հավաքել: Մարտի դաշտը լցվում է թունդ գարշահոտությամբ, և երբեմն հայերը թաղում էին այդ զինվորներին ՝ վախենալով բռնկումից և վայրի խոզերից կամ այլ կենդանիներ ուտողներից: Սակայն, ըստ այսմ Washington Post հոդվածը, վարձկանների մարմինները, կարծես, հանվում են և հետ ուղարկվում Սիրիա:

Գլխատումներ

Այս մասին հայտնում են մի քանի լրատվական աղբյուրներ հերթական անմարդկային միջադեպը Ադրբեջանի կողմից ՝ զինվորի գլխատում: 16-ինth Հոկտեմբերին, ժամը 1-ի սահմաններում, Ադրբեջանի զինված ուժերի մի անդամ զանգահարեց հայ զինվորի եղբորը և ասաց, որ եղբայրը նրանց հետ է. նրանք գլխատեցին նրան և պատրաստվում էին տեղադրել նրա լուսանկարը ինտերնետում: Դրանից հետո, մի քանի ժամ անց, եղբայրը գտավ այդ սարսափելի լուսանկարը, որը ցույց է տալիս իր գլխատված եղբորը ՝ իր եղբոր սոցիալական կայքերի էջում: Այդ նկարները արխիվացված են, քանի որ չափազանց սարսափելի են: Unfortunatelyավոք, հայերը գլխատող մարդիկ պարգևատրվում են մեդալներով և դա ա ընդհանուր պրակտիկա պատերազմական ժամանակաշրջանում:

Ադրբեջանի ռազմական ուժերը գլխատել են հայ զինվորի և տեղադրել այս լուսանկարը իր իսկ սոցիալական ցանցերում:

Բանտարկյալների մահապատիժներ

Գոյություն ունի վիրուսային տեսանյութ երկու ռազմագերիների մասին, որոնք բռնությամբ սպանվել են ադրբեջանցի զինվորների կողմից: Տեսանյութում բանտարկյալներին թվում է, թե ձեռքերը կապված են նրանց հետևից և ցրված են փոքր պատի վրա նստած Հայաստանի և Արցախի դրոշներով: Հաջորդ 4 վայրկյաններին ադրբեջանցի զինվորը ադրբեջաներեն պատվիրում է. «Նպատակը նրանց գլխին», այնուհետև լսվում են հարյուրավոր կրակոցներ, որոնք ոչնչացնում են ռազմագերիներին:

Լարված բժշկական համակարգ

Արցախի և Հայաստանի հիվանդանոցները լարված են COVID-19 դեպքերի աճով: Բացի այդ, անձնակազմի և մահճակալների աճի պակաս կա `առաջնագծից շտապող վիրավորներին տեղափոխելու համար: Բազմաթիվ փախստականներ խուսափել են ադրբեջանական ուժերի կողմից Արցախում ռմբակոծությունից և փախել Հայաստան ՝ ապաստան գտնելու համար: Շատ ընտանիքներ կորցրել են հայրը պատերազմի պատճառով և նույնպես փախուստի մեջ են այս ծայրահեղ վտանգավոր ժամանակահատվածում:

Թուրքիան արգելափակել է հարյուրավոր տոննա միջազգային մարդասիրական օգնությունը Հայաստանին, որոնք ճանապարհորդում են ԱՄՆ-ից: Նրանք արգելեցին նրան թռչել Թուրքիայի օդային տարածքով, ինչը ազդել է արտերկրից նվիրաբերված շատ անհրաժեշտ բժշկական պարագաների ստացման վրա:

Մենք ողջ աշխարհի միջազգային հանրության ուշադրությունը հրավիրում ենք իրավիճակի լրջության վրա:

Մենք կոչ ենք անում աշխարհի առաջատար երկրներին օգտագործել իրենց ազդեցության բոլոր լծակները `կանխելու համար Թուրքիայի և Ադրբեջանի կողմից հնարավոր միջամտությունները, որոնք արդեն ապակայունացրել են իրավիճակը տարածաշրջանում:

Այսօր մենք կանգնած ենք լուրջ մարտահրավերի առաջ: COVID-19- ը իրավիճակը սրում է: Մենք խնդրում ենք ձեզ գործադրել հնարավոր բոլոր ջանքերը պատերազմը դադարեցնելու և ադրբեջանա-ղարաբաղյան հակամարտության գոտում քաղաքական կարգավորման գործընթացը վերսկսելու համար:

Այս պահի լրջությունը պահանջում է բոլորի զգոնությունը յուրաքանչյուր երկրում: Խաղաղությունը կախված է մեր անհատական ​​և հավաքական ջանքերից:

Մենք ձեզ հորդորում ենք գործել պատերազմը դադարեցնելու ուղղությամբ ՝ շահագրգռված լինելով մարդկային կյանքը պահպանել ինչպես հայկական, այնպես էլ ադրբեջանական կողմերում: Հայաստանի ժողովուրդը ցավ է պատճառում, բայց ցավալի է նաև Ադրբեջանի ժողովուրդը, որը ղեկավարվում է մի բռնապետի կողմից, որը երկու կողմերից էլ անփույթ է մարդու կյանքի նկատմամբ և ունի միջազգային աջակցություն: Իսրայել, ԱՄՆ, Գերմանիա և Ռուսաստան. Դուք ստեղծեցիք սա և կարող եք կասեցնել մինչև կարողանաք:

Հեղինակներն են ԱՄՆ քաղաքացի Մարտին Դայլերյանը և ՀՀ քաղաքացի Լիլիթ Բաղդասարյանը:

Վերոնշյալ հոդվածում արտահայտված կարծիքները հեղինակների կարծիքն են և չեն արտացոլում որևէ աջակցություն կամ կարծիք ԵՄ-ն Reporter.

Շարունակել ընթերցել

Հայաստան

Trշմարտություն, սուտ և մարմնի լեզու Կովկասում

Հրատարակված է

on

Մարդկանց մասին կարող եք շատ բան պատմել ՝ նայելով իրենց մարմնի լեզվին: Մի քանի օր առաջ, Euronews- ի Գլոբալ հանգստյան օրերին Լեռնային conflictարաբաղի հակամարտության լուսաբանումը ներառում էր Հայաստանի ղեկավարների հետաքրքրաշարժ պառակտված էկրանը (վարչապետ Նիկոլ Փաշինյան, պատկերված) և Ադրբեջանը (Նախագահ Իլհամ Ալիև): Փաշինյանը շրջապատված է համազորային զորքերով ՝ բարձր պատրաստության վիճակում, և մոլեգնորեն է մատնանշում ՝ ցուցամատը բազմիցս ցած նետվում է այնպես, կարծես թե խփի իր հանդիսատեսին, իսկ ընդլայնմանը ՝ իր ադրբեջանցի հակառակորդներին ՝ ենթարկվելով կամ պարտվելով: Ալիևը հայտնվում է զով և հավաքված ՝ չափելով իր խոսքերը, հանգիստ և արդյունավետ ադմինիստրատորի պատկերը, գրում է Մարտին Նյումանը:

Հակադրությունն այնքան ծայրահեղ էր, որ ինձ դրդեց ավելի ուշադիր նայել այս երկու տղամարդկանց: Ես մարզել եմ աշխարհի շատ առաջնորդների իրենց պլատֆորմի և լրատվամիջոցների արտաքին տեսքի համար, և ես գիտեմ, որ կեցվածքը, ձայնի տոնը, ժեստերը և դեմքի արտահայտությունները կարող են բացահայտել ճշմարտությունները, որոնք գերազանցում են զուտ բառերը:

Նրանց ծագումը չէր կարող ավելի տարբեր լինել. Փաշինյանը քարոզչություն իրականացնող լրագրող, երբեք երջանիկ, քան ամբոխի մեջ, մեգաֆոնը ձեռքին; Ալիևը `երկրորդ սերնդի քաղաքական գործիչ, միջազգային դիվանագիտության մահացած աշխարհի վետերան: Մի քանի ժամ անցկացրել են տարբեր հարցազրույցների կադրեր դիտելու համար - Euronews, Ալ Ջազիրա, France 24, CNNՓաշինյանի հետ հայերեն, իսկ Ալիևը ՝ անգլերեն, հիմնականում ծառայում են առաջին տպավորությունները հաստատելու համար:

Մենք տեսնում ենք Փաշինյանի ցնցող մատը և նրա հոնքերը, որոնք տարակուսանքով պարում են, երբ հարցախույզի կողմից բարձրաձայնվում է անհարմար հարց կամ անհամապատասխան փաստ, որը հակասում է իր պատմությանը: Հուզմունքից կամ ճնշման տակ նրա ձայները բարձրանում են բարձրության վրա, մինչև որ այն գրեթե զրնգա:

Հիմնականում այս հարցազրույցների ընթացքում Ալիևին դիտելը ամրապնդում է հանդարտ ադմինիստրատորի կերպարը: Հազվագյուտ ձայնը բարձրացնելով, հազվադեպ օգտագործելով ընդարձակ ժեստ ՝ Նախագահը հանդիպում է որպես կայունության պահպանողական դեմք: Այնուամենայնիվ, կա մի փոքր անսպասելի մանրուք. Աչքերի շարժում: Արդյո՞ք սա նշանակում է, ինչպես կասեն որոշ փորձագետներ, որ իր քաղաքաշինության համար Նախագահը կարող է խուսափողական լինել:

Նրանք ասում են, որ «աչքերը հոգու պատուհան են»; ավելի ճիշտ, իմ փորձով, դրանք ուղեղի հայելին են: Մարդիկ, ովքեր ակտիվ մտածում են, ավելի շատ հավանական է, որ իրենց աչքերը շարժեն, քան նրանք, ովքեր կարդում են նախապես պատրաստված դաս: Հետաքրքիր է նաև, որ ես նկատել եմ, որ երբ ինչ-որ մեկը խոսում է ոչ իրենց լեզվով, այդ մտավոր ջանքերը նաև հակված են ավելացնել աչքերի շարժմանը: Երբ տեսնում ես դա, ասես խոսողը բառացիորեն «ճիշտ բառեր է փնտրում»: Չնայած անգլերեն խոսելու ունակությանը (և անցյալում լեզվով հարցազրույցներ անցկացնելով), Փաշինյանը, կարծես, չի վստահում իրեն, բացի իր հարազատ հայերենից, երբ խաղադրույքներն այդքան մեծ են:

Իմ ուշադրությունը գրավեց ևս մեկ մանրամասն, և դա ձեռքի ժեստերի համեմատությունն է: Մենք արդեն տեսել ենք Փաշինյանի մեղադրական մատնացույցը: Timesամանակ առ ժամանակ նա կարողանում է զսպել այդ թատերական էներգիան, բայց այն հաճախ պայթում է մեծ, դրամատիկ ժեստերի մեջ: Միևնույն ժամանակ, Ալիևի ձեռքի ժեստերը վերահսկվում և չափվում են ՝ զգուշորեն ներկայացնելով դեպք կամ առաջ շարժվող կիսափակ ձեռքով, ուրվագծելով առաջընթաց քայլերը գործընթացում: Անգլերեն լեզուն հարուստ է արտահայտություններով `մարմնի լեզվի փոխաբերություն օգտագործելով բնավորությունը: Նայելով երկու առաջնորդներին ՝ դժվար է խուսափել հարց դնելուց. Ո՞վ է թվում ավելի անվտանգ ձեռքերի զույգ:

Հետաքրքիր է տեսնել, թե ինչպես է մարմնի երկու լեզուների պայքարն այս երկու հակադիր առաջնորդների միջև արտացոլում նրանց պատմությունները: Հայաստանը կանգնած է մշակութային ինքնության հուզիչ հարցերի, պատմական զոհերի պատմության և վաղուց կորցրած հայկական տարածաշրջանային գերակայության կարոտի վրա: Ադրբեջանը կանգնած է ճանաչված սահմանների, Անվտանգության խորհրդի բանաձևերի և միջազգային իրավունքի պակաս զգացմունքային, կտրտված գետնի վրա:

Երկու ազգային առաջնորդներին դիտելը նշանակում է ականատես լինել էներգետիկ ամբոխահավաքի և համբերատար իրավական ուժի դիմակայությանը: Կփոխի՞ արդյոք հակամարտության ճնշումը և միջազգային վերահսկողությունը այդ պատկերները, մնում է պարզել: Մինչ այդ շարունակեք դիտել մարմնի լեզուն: Երբեք չի ստում:

Մարտին Նյուման մարզչի և մարմնի լեզվի փորձագետ է և հիմնադիր Առաջնորդության խորհուրդը - կազմակերպություն, որը համախմբում է առևտրային և հասարակական կյանքի բարձրաստիճան դեմքերին `տարեկան հետազոտություն տպագրելու ղեկավարման մեթոդների և ոճերի վերաբերյալ:

Վերոնշյալ հոդվածում արտահայտված բոլոր կարծիքները հեղինակի սեփականությունն են, և չեն արտացոլում որևէ կարծիք ԵՄ-ն Reporter.

Շարունակել ընթերցել
հայտարարություն

EU16 րոպե առաջ

Նավալնին կոչ է անում Եվրոպային հետևել փողերին

կորոնավիրուսի7 ժամ առաջ

Հանձնաժողովը հավանություն է տալիս կորոնավիրուսի բռնկման հետեւանքով կրած վնասների փոխհատուցմանը մանկական և երիտասարդական կրթության ոլորտում բնակարաններ տրամադրող կազմակերպություններին:

EU7 ժամ առաջ

Հանձնակատար Գաբրիելը մասնակցում է Եվրոպական հետազոտողների գիշեր -2020-ին

austria7 ժամ առաջ

Հանձնաժողովը հավանություն է տալիս կորոնավիրուսի բռնկումից տուժած երկաթուղային բեռնափոխադրումների և ուղևորների օպերատորներին աջակցելու ավստրիական միջոցառումներին

կորոնավիրուսի7 ժամ առաջ

Հանձնաժողովը հավանություն է տալիս 5.5 միլիոն եվրոյի էստոնական սխեմային ՝ կորոնավիրուսի բռնկումից տուժած զբոսաշրջության ոլորտում ակտիվ ընկերություններին աջակցելու համար

կորոնավիրուսի7 ժամ առաջ

EAPM. Ինչպե՞ս կարող է բիոմարկերի փորձարկումը ծակել Ալցհեյմերի և հարակից մտավորության մառախուղը

facebook

ծլվլոց

trending