Խոսեպ Բորելը Մոսկվայում

Եվրոպական դիվանագիտության ղեկավար Խոսեպ Բորելի այցը Մոսկվա (Պատկերված), որը Բրյուսելում խանդավառությամբ հայտարարվեց որպես Եվրոպայի «կոշտ դեմարշ» ընդդիմադիր Ալեքսեյ Նավալնիի ձերբակալության կապակցությամբ, կարծես թե բոլորովին այլ կերպ ստացվեց։ ԵՄ հիմնական կառույցներում, հատկապես Եվրախորհրդարանում, գրեթե ակնկալվում էր, որ Բորելը վերջնագիր կներկայացնի Մոսկվային՝ պահանջելով անհապաղ ազատ արձակել Նավալնիին և կատարել նրա ենթադրյալ թունավորման մանրակրկիտ հետաքննություն։ գրում է Մոսկվայի թղթակից Ալեքսի Իվանովը:

Այդուհանդերձ, ռուսական կողմին հաջողվեց Բորելի այցը վերածել Ռուսաստանի և ԵՄ-ի հարաբերությունների վիճակի շուրջ լայնամասշտաբ բանակցությունների։ Ավելին, ՌԴ ԱԳ նախարար Լավրովը իր դիվանագիտական ​​հմտությունների շնորհիվ կարողացավ Խոսեպ Բորելին փոխանցել Մոսկվայի հիմնական մտահոգությունները երկկողմ համագործակցության վիճակի վերաբերյալ։

Ինչպես հայտնի դարձավ երկօրյա բանակցություններին հաջորդած ամփոփիչ ասուլիսում, օրակարգն ընդգրկում էր հարցերի շատ լայն շրջանակ։ Միաժամանակ Լավրովը ԵՄ բարձր ներկայացուցչին հստակորեն հայտարարել է Մոսկվայի և Եվրոպայի հարաբերությունների «աննորմալության» մասին Ռուսաստանի պնդումները։ Հատկանշական է, որ չնայած Բորելի՝ «Նավալնիի խնդիրը» նշելու փորձերին, այն ի վերջո տեղափոխվեց օրակարգի երկրորդ պլան։

Մոսկվայում կայացած հանդիպման ժամանակ ՌԴ ԱԳ նախարարը և ԵՄ արտաքին գործերի և անվտանգության քաղաքականության գերագույն ներկայացուցիչը խոստովանել են, որ կողմերի միջև հարաբերությունները գտնվում են «ցածր մակարդակի վրա»։ Այնուամենայնիվ, նրանք նաև անհրաժեշտություն են հայտնել «շարունակել երկխոսությունը մի շարք հարցերի շուրջ»։ Բորելի խոսքով՝ մինչ այժմ ԵՄ ոչ մի անդամ Ալեքսեյ Նավալնիի հետ կապված Ռուսաստանի դեմ պատժամիջոցներ կիրառելու առաջարկ չի արել։ Այս հարցը, սակայն, դեռ կքննարկվի։

Փետրվարի 5-ին Մոսկվայում կայացել է Ռուսաստանի արտաքին գործերի նախարար Սերգեյ Լավրովի և ԵՄ արտաքին գործերի և անվտանգության քաղաքականության գերագույն ներկայացուցիչ Խոսեպ Բորելի հանդիպումը։ Բանակցություններից հետո կողմերն ընդունել են էական տարաձայնությունները.
սակայն հայտնել է «երկխոսության պատրաստակամություն»։

«Իհարկե, հիմնական խնդիրը, որին մենք բոլորս բախվում ենք, դա Ռուսաստանի և Եվրամիության, եվրասիական տարածքում երկու խոշորագույն խաղացողների միջև հարաբերությունների նորմալության բացակայությունն է: Սա, իհարկե, անառողջ իրավիճակ է, որը ոչ մեկին ձեռնտու չէ»: , ասել է Սերգեյ Լավրովը՝ բացելով բանակցությունները։

«Այժմ մենք միմյանց ավելի շատ տեսնում ենք որպես մրցակիցներ, մրցակիցներ, քան գործընկերներ», - ասել է Բորելը:

հայտարարություն

Միաժամանակ, կողմերն ընդգծել են Ռուսաստանի և Եվրամիության միջև տարբեր հարցերի շուրջ երկխոսությունը շարունակելու անհրաժեշտությունը։

«Մեր հարաբերությունները ներկայումս գտնվում են լարվածության կետում, ներառյալ Նավալնիի գործով ստեղծվածը, բայց մենք փոխկապակցված ենք ոչ միայն աշխարհագրական, այլև մշակութային, պատմական և տնտեսական կապերի լայն շրջանակի միջոցով», - ասել է Բորելը։

«Չնայած այս դժվարություններին, մեր միջեւ լռության պատ ստեղծելը տարբերակ չէ»։
«Կարևոր է, ինչպես կարծում եմ, որ երկու կողմերն էլ հաստատեցին իրենց շահագրգռվածությունը երկխոսության ուղիները պահպանելու և ընդլայնելու, այդ թվում՝ այն հարցերի շուրջ, որտեղ մեր դիրքորոշումները տարբերվում են: Եվ կան բազմաթիվ նման հարցեր: Մենք նշեցինք պրագմատիկ համագործակցության մեր պատրաստակամությունը այնտեղ, որտեղ հետաքրքիր է: Եվ երկու կողմերի համար էլ շահավետ: Մենք ընդհանուր կարծիք ունենք, որ հարաբերությունների հետագա դեգրադացումը հղի է բացասական և շատ, շատ անկանխատեսելի հետևանքներով»,- ասել է Լավրովը:

Բորելը մեկնել է Մոսկվա՝ քննարկելու Ռուսաստանի և Եվրամիության միջև երկկողմ հարաբերությունները՝ ռուս ընդդիմադիր Ալեքսեյ Նավալնիի հետ ստեղծված իրավիճակի լույսի ներքո։ Փետրվարի 2-ին Մոսկվայի Սիմոնովսկու դատարանն իր նիստում որոշեց չեղարկել Նավալնիի պայմանական պատիժը «Իվ Ռոշեի գործով» և այն փոխարինել ընդհանուր ռեժիմի գաղութում 3.5 տարով։ Եվրամիությունը կոչ է անում ազատ արձակել ընդդիմության առաջնորդին. Ռուսաստանը մերժում է քաղաքական դրդապատճառներով քրեական հետապնդման արևմուտքի մեղադրանքները։

«Ես պարոն Լավրովին փոխանցեցի իմ մտահոգությունն այս փաստերի վերաբերյալ և կոչ արեցի ազատ արձակել Նավալնուն և հետաքննել նրա թունավորումը»,- ասել է Բորելը բանակցություններից հետո կայացած մամուլի ասուլիսում։

Ինչպես ընդգծել է ԵՄ արտաքին հարաբերությունների ներկայացուցիչը, Եվրամիության ոչ մի անդամ դեռ առաջարկ չի արել Ռուսաստանի դեմ նոր պատժամիջոցներ կիրառել Նավալնիի գործի պատճառով։
Սակայն «այդ հարցի քննարկումը դեռ ավարտված չէ»։

«Իմ այցը Մոսկվա այս քննարկման նախապատրաստման մի մասն է, քանի որ շատ կարևոր է որոշել, թե ինչ ենք նախատեսում անել այս հարաբերությունների հետ»,- ասել է Բորելը։ «Այսօր պարոն Լավրովը և ես առանձնացրել ենք ոլորտներ, որտեղ մենք կարող ենք փոխգործակցել»:

Նրա խոսքով՝ պատժամիջոցների թեման կքննարկվի ԵՄ ԱԳ նախարարների խորհրդի նիստի, ինչպես նաև Եվրամիության պետությունների և կառավարությունների ղեկավարների մարտյան գագաթնաժողովի ժամանակ։

Սերգեյ Լավրովը, մեկնաբանելով Բրյուսելի կողմից հնարավոր սահմանափակող միջոցները, ընդգծել է, որ դա «ԵՄ-ի ներքին խնդիրն է»։

«Մենք սովոր ենք, որ ԵՄ-ն, ինչպես արդեն նշեցի, գնալով ավելի ու ավելի է դիմում միակողմանի սահմանափակումների, որոնք չունեն լեգիտիմ հիմք: Մենք մեր կյանքը կառուցում ենք այն ենթադրության վրա, որ Եվրամիությունը գոնե այս փուլում անվստահելի գործընկեր է: Հուսով եմ, որ առաջիկա ռազմավարական վերանայումը դեռևս ուշադրություն կդարձնի Եվրամիության հիմնարար շահերին իր անմիջական հարևանությամբ»,- ասել է Լավրովը։

Ռուսաստանի դեմ պատժամիջոցների թեման բարձրացվել է օգոստոսի 20-ին Ալեքսեյ Նավալնին կոմայի մեջ ընկնելուց հետո, ռուս ընդդիմադիր գործիչը բուժման նպատակով տեղափոխվել է Գերմանիա։ Ավելի ուշ գերմանական, շվեդական և ֆրանսիական լաբորատորիաները, ինչպես նաև Քիմիական զենքի արգելման կազմակերպության (ՔԶԱԿ) փորձագետները հայտնել են, որ քաղաքական գործիչը թունավորվել է «Նովիչոկ» խմբի նյարդային նյութով։ Ռուս բժիշկները ոչ մի թույն չեն գտել և հիմնական ախտորոշումն անվանել են նյութափոխանակության խանգարում, որն արյան շաքարի կտրուկ փոփոխություն է առաջացրել։

Կողմերը քննարկել են նաև այլ հարցեր՝ Իրանական միջուկային ծրագրի շուրջ Գործողությունների համատեղ համապարփակ ծրագրի (JCPOA) շուրջ ստեղծված իրավիճակը, ապատեղեկատվության դեմ պայքարը, կորոնավիրուսի համաճարակի դեմ պայքարը, ինչպես նաև կողմերի փոխգործակցության ոլորտները։

Մեկնաբանելով իրանական հարցը՝ Սերգեյ Լավրովն ընդգծել է, որ «Մոսկվան և Բրյուսելը կշարունակեն ջանքեր գործադրել միջուկային գործարքը վերականգնելու համար այն բանից հետո, երբ ԱՄՆ-ը դուրս գա համաձայնագրից, իսկ Իրանը ի պատասխան հայտարարեց դրա մի շարք պայմանների չկատարման մասին»։

Ակնհայտ է, որ անկախ փոխադարձ հռետորաբանությունից ու մեղադրանքներից՝ Ռուսաստանն ու ԵՄ-ն պետք է համագործակցեն հարցերի լայն շրջանակում։ Օրերս Ֆրանսիայի նախագահ Մակրոնը նույնպես Եվրոպային կոչ է արել երկխոսել Ռուսաստանի հետ։ ԵՄ շատ փորձագետներ համոզված են, որ առանց Ռուսաստանի հետ նորմալ և բազմաֆորմատ հարաբերությունների, միասնական Եվրոպան դժվար թե կարողանա առաջ շարժվել և զարգանալ։

Ռուսաստանը նույնպես հույս ունի ԵՄ-ի հետ նորմալ ու քաղաքակիրթ երկխոսության վերականգնման վրա։ Ավելին, երկու կողմերն էլ ունեն զգալի տնտեսական և քաղաքական շահեր նման հաղորդակցության մեջ։

Ինչպես հայտնի դարձավ երկօրյա բանակցություններին հաջորդած ամփոփիչ ասուլիսում, օրակարգն ընդգրկում էր հարցերի շատ լայն շրջանակ։ Միաժամանակ Լավրովը ԵՄ բարձր ներկայացուցչին հստակորեն հայտարարել է Մոսկվայի և Եվրոպայի հարաբերությունների «աննորմալության» մասին Ռուսաստանի պնդումները։ Հատկանշական է, որ չնայած Բորելի՝ «Նավալնիի խնդիրը» նշելու փորձերին, այն ի վերջո տեղափոխվեց օրակարգի երկրորդ պլան։

Մոսկվայում կայացած հանդիպման ժամանակ ՌԴ ԱԳ նախարարը և ԵՄ արտաքին գործերի և անվտանգության քաղաքականության գերագույն ներկայացուցիչը խոստովանել են, որ կողմերի միջև հարաբերությունները գտնվում են «ցածր մակարդակի վրա»։ Այնուամենայնիվ, նրանք նաև անհրաժեշտություն են հայտնել «շարունակել երկխոսությունը մի շարք հարցերի շուրջ»։ Բորելի խոսքով՝ մինչ այժմ ԵՄ ոչ մի անդամ Ալեքսեյ Նավալնիի հետ կապված Ռուսաստանի դեմ պատժամիջոցներ կիրառելու առաջարկ չի արել։ Այս հարցը, սակայն, դեռ կքննարկվի։

Փետրվարի 5-ին Մոսկվայում կայացել է Ռուսաստանի արտաքին գործերի նախարար Սերգեյ Լավրովի և ԵՄ արտաքին գործերի և անվտանգության քաղաքականության գերագույն ներկայացուցիչ Խոսեպ Բորելի հանդիպումը։ Բանակցություններից հետո կողմերն ընդունել են էական տարաձայնությունները.
սակայն հայտնել է «երկխոսության պատրաստակամություն»։

«Իհարկե, հիմնական խնդիրը, որին մենք բոլորս բախվում ենք, դա Ռուսաստանի և Եվրամիության, եվրասիական տարածքում երկու խոշորագույն խաղացողների միջև հարաբերությունների նորմալության բացակայությունն է: Սա, իհարկե, անառողջ իրավիճակ է, որը ոչ մեկին ձեռնտու չէ»: , ասել է Սերգեյ Լավրովը՝ բացելով բանակցությունները։

«Այժմ մենք միմյանց ավելի շատ տեսնում ենք որպես մրցակիցներ, մրցակիցներ, քան գործընկերներ», - ասել է Բորելը:

Միաժամանակ, կողմերն ընդգծել են Ռուսաստանի և Եվրամիության միջև տարբեր հարցերի շուրջ երկխոսությունը շարունակելու անհրաժեշտությունը։

«Մեր հարաբերությունները ներկայումս գտնվում են լարվածության կետում, ներառյալ Նավալնիի գործով ստեղծվածը, բայց մենք փոխկապակցված ենք ոչ միայն աշխարհագրական, այլև մշակութային, պատմական և տնտեսական կապերի լայն շրջանակի միջոցով», - ասել է Բորելը։

«Չնայած այս դժվարություններին, մեր միջեւ լռության պատ ստեղծելը տարբերակ չէ»։
«Կարևոր է, ինչպես կարծում եմ, որ երկու կողմերն էլ հաստատեցին իրենց շահագրգռվածությունը երկխոսության ուղիները պահպանելու և ընդլայնելու, այդ թվում՝ այն հարցերի շուրջ, որտեղ մեր դիրքորոշումները տարբերվում են: Եվ կան բազմաթիվ նման հարցեր: Մենք նշեցինք պրագմատիկ համագործակցության մեր պատրաստակամությունը այնտեղ, որտեղ հետաքրքիր է: Եվ երկու կողմերի համար էլ շահավետ: Մենք ընդհանուր կարծիք ունենք, որ հարաբերությունների հետագա դեգրադացումը հղի է բացասական և շատ, շատ անկանխատեսելի հետևանքներով»,- ասել է Լավրովը:

Բորելը մեկնել է Մոսկվա՝ քննարկելու Ռուսաստանի և Եվրամիության միջև երկկողմ հարաբերությունները՝ ռուս ընդդիմադիր Ալեքսեյ Նավալնիի հետ ստեղծված իրավիճակի լույսի ներքո։ Փետրվարի 2-ին Մոսկվայի Սիմոնովսկու դատարանն իր նիստում որոշեց չեղարկել Նավալնիի պայմանական պատիժը «Իվ Ռոշեի գործով» և այն փոխարինել ընդհանուր ռեժիմի գաղութում 3.5 տարով։ Եվրամիությունը կոչ է անում ազատ արձակել ընդդիմության առաջնորդին. Ռուսաստանը մերժում է քաղաքական դրդապատճառներով քրեական հետապնդման արևմուտքի մեղադրանքները։

«Ես պարոն Լավրովին փոխանցեցի իմ մտահոգությունն այս փաստերի վերաբերյալ և կոչ արեցի ազատ արձակել Նավալնուն և հետաքննել նրա թունավորումը»,- ասել է Բորելը բանակցություններից հետո կայացած մամուլի ասուլիսում։

Ինչպես ընդգծել է ԵՄ արտաքին հարաբերությունների ներկայացուցիչը, Եվրամիության ոչ մի անդամ դեռ առաջարկ չի արել Ռուսաստանի դեմ նոր պատժամիջոցներ կիրառել Նավալնիի գործի պատճառով։ Սակայն «այդ հարցի քննարկումը դեռ ավարտված չէ»։

«Իմ այցը Մոսկվա այս քննարկման նախապատրաստման մի մասն է, քանի որ շատ կարևոր է որոշել, թե ինչ ենք նախատեսում անել այս հարաբերությունների հետ»,- ասել է Բորելը։ «Այսօր պարոն Լավրովը և ես առանձնացրել ենք ոլորտներ, որտեղ մենք կարող ենք փոխգործակցել»:

Նրա խոսքով՝ պատժամիջոցների թեման կքննարկվի ԵՄ ԱԳ նախարարների խորհրդի նիստի, ինչպես նաև Եվրամիության պետությունների և կառավարությունների ղեկավարների մարտյան գագաթնաժողովի ժամանակ։

Սերգեյ Լավրովը, մեկնաբանելով Բրյուսելի կողմից հնարավոր սահմանափակող միջոցները, ընդգծել է, որ դա «ԵՄ-ի ներքին խնդիրն է»։

«Մենք սովոր ենք, որ ԵՄ-ն, ինչպես արդեն նշեցի, գնալով ավելի ու ավելի է դիմում միակողմանի սահմանափակումների, որոնք չունեն լեգիտիմ հիմք: Մենք մեր կյանքը կառուցում ենք այն ենթադրության վրա, որ Եվրամիությունը գոնե այս փուլում անվստահելի գործընկեր է: Հուսով եմ, որ առաջիկա ռազմավարական վերանայումը դեռևս ուշադրություն կդարձնի Եվրամիության հիմնարար շահերին իր անմիջական հարևանությամբ»,- ասել է Լավրովը։

Ռուսաստանի դեմ պատժամիջոցների թեման բարձրացվել է օգոստոսի 20-ին Ալեքսեյ Նավալնին կոմայի մեջ ընկնելուց հետո, ռուս ընդդիմադիր գործիչը բուժման նպատակով տեղափոխվել է Գերմանիա։ Ավելի ուշ գերմանական, շվեդական և ֆրանսիական լաբորատորիաները, ինչպես նաև Քիմիական զենքի արգելման կազմակերպության (ՔԶԱԿ) փորձագետները հայտնել են, որ քաղաքական գործիչը թունավորվել է «Նովիչոկ» խմբի նյարդային նյութով։ Ռուս բժիշկները ոչ մի թույն չեն գտել և հիմնական ախտորոշումն անվանել են նյութափոխանակության խանգարում, որն արյան շաքարի կտրուկ փոփոխություն է առաջացրել։

Կողմերը քննարկել են նաև այլ հարցեր՝ Իրանական միջուկային ծրագրի շուրջ Գործողությունների համատեղ համապարփակ ծրագրի (JCPOA) շուրջ ստեղծված իրավիճակը, ապատեղեկատվության դեմ պայքարը, կորոնավիրուսի համաճարակի դեմ պայքարը, ինչպես նաև կողմերի փոխգործակցության ոլորտները։

Մեկնաբանելով իրանական հարցը՝ Սերգեյ Լավրովն ընդգծել է, որ «Մոսկվան և Բրյուսելը կշարունակեն ջանքեր գործադրել միջուկային գործարքը վերականգնելու համար այն բանից հետո, երբ ԱՄՆ-ը դուրս գա համաձայնագրից, իսկ Իրանը ի պատասխան հայտարարեց դրա մի շարք պայմանների չկատարման մասին»։

Ակնհայտ է, որ անկախ փոխադարձ հռետորաբանությունից ու մեղադրանքներից՝ Ռուսաստանն ու ԵՄ-ն պետք է համագործակցեն հարցերի լայն շրջանակում։ Օրերս Ֆրանսիայի նախագահ Մակրոնը նույնպես Եվրոպային կոչ է արել երկխոսել Ռուսաստանի հետ։ ԵՄ շատ փորձագետներ համոզված են, որ առանց Ռուսաստանի հետ նորմալ և բազմաֆորմատ հարաբերությունների, միասնական Եվրոպան դժվար թե կարողանա առաջ շարժվել և զարգանալ։

Ռուսաստանը նույնպես հույս ունի ԵՄ-ի հետ նորմալ ու քաղաքակիրթ երկխոսության վերականգնման վրա։ Ավելին, երկու կողմերն էլ ունեն զգալի տնտեսական և քաղաքական շահեր նման հաղորդակցության մեջ։