Պատճառ, որի ժամանակը եկել է. 1971թ. Բանգլադեշի ցեղասպանության ճանաչում

Եվրախորհրդարանը հյուրընկալել է «Մոռացված ցեղասպանություն. Բանգլադեշ 1971» խորագրով միջոցառում, սակայն հանդիպման տրամադրությունն այնպիսին էր, որ 52 տարի առաջ Պակիստանի բանակի և նրա տեղական համախոհների իրականացրած վայրագությունների իրական բնույթն այլևս չի կարելի անտեսել: Միջազգային ճանաչումը հաջորդ քայլն է, գրում է քաղաքական խմբագիր Նիք Փաուելը։

1971-ին երեք միլիոն մարդու մահը, ավելի քան 200,000 կանանց բռնաբարությունը, տասը միլիոնը, ովքեր փախան իրենց կյանքի համար և ապաստան գտան Հնդկաստանում, և երեսուն միլիոնը, ովքեր ներքին տեղահանված էին, ցնցեցին շատ մարդկանց ամբողջ աշխարհում: Բենգալացիներին ոչնչացնելու Պակիստանի զինվորականների փորձը որպես ժողովուրդ Բանգլադեշի Անկախության պատերազմի ժամանակ, գոնե որոշների կողմից ճանաչվել է այն, ինչ եղել է: Լոնդոնյան Sunday Times-ի վերնագիրը պարզապես «Ցեղասպանություն» էր:

Պակիստանի հրամանատարներից մեկը պարզորոշ հայտարարել է ցեղասպանական մտադրությունը՝ հայտարարելով, որ «մենք վճռական ենք ազատել Արևելյան Պակիստանը դադարեցման սպառնալիքից մեկընդմիշտ, նույնիսկ եթե դա նշանակում է սպանել երկու միլիոն մարդու և կառավարել այն որպես գաղութ 30 տարի։ »: Սպանությունների այդ թիրախը գերազանցվեց, բայց Արևելյան Պակիստանը, այնուամենայնիվ, անկախություն ձեռք բերեց որպես Բանգլադեշ, սակայն ավելի քան 50 տարի անց այդ սարսափելի իրադարձությունները դեռ միջազգայնորեն չեն ճանաչվել որպես ցեղասպանություն:

«Global Human Rights Defence» միջազգային իրավապաշտպան կազմակերպությունը, որը հիմնված է Հաագայում, համաժողով է անցկացրել Եվրախորհրդարանում, որի նպատակն էր համոզել Եվրախորհրդարանի պատգամավորներին և ավելի լայն հասարակությանը, որ եկել է ժամանակը, որպեսզի Եվրոպան և աշխարհը ճանաչեն ցեղասպանությունը, որն այդքան արագ մոռացվել է այդ երկրում: շատ երկրներ 1971-ից հետո։ 

Եվրախորհրդարանի անդամ Ֆուլվիո Մարտուսիելոն նախաձեռնել է և հյուրընկալել միջոցառումը Եվրախորհրդարանում, թեև թռիչքների ժամանակացույցի հետ կապված խնդիրների պատճառով չի կարողացել ներկա գտնվել այնտեղ։ Նրա ելույթը փոխանցեց նրա ներկայացուցիչ Հաղորդակցության փորձագետ Ջուլիանա Ֆրանսուազան։ 

Եվրախորհրդարանի պատգամավոր Իզաբելլա Ադինոլֆին կենտրոնացել է 1971 թվականին Բանգլադեշի ցեղասպանության ժամանակ բենգալցի կանանց դաժանությունների վրա և կոչ է արել ճանաչել այն Եվրախորհրդարանին։ Նա ազդեցիկ ուղերձ է հղել հյուրընկալող Եվրախորհրդարանի պատգամավոր Ֆուլվիո Մարտուսչելլոյի կողմից. «Ժամանակն է, որ ԵՄ-ն ճանաչի Բանգլադեշում տեղի ունեցածը որպես մարդկության դեմ հանցագործություն՝ ավելի քան 50 տարի այն բանից հետո, երբ ազգը ընկղմվեց արյան և բռնակալության մեջ»: Միջոցառմանը ներկա էր նաև Եվրախորհրդարանի մեկ այլ պատգամավոր Թիերի Մարիանին։ 

Գլոբալ մարդու իրավունքների պաշտպանության նախագահ Սրադնանանդ Սիթալը հիշեցրեց, որ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո Եվրոպան ասել էր «այլևս երբեք», բայց Բանգլադեշում կազմակերպված ցեղասպանություն էր ոչ միայն հինդու փոքրամասնության (որոնք հատկապես թիրախավորված էին), այլ բոլոր բենգալցիների դեմ։ Իրավապաշտպան Փոլ Մանիկը, ով երիտասարդության տարիներին վերապրել է դաժանությունը, կոչ է արել Եվրախորհրդարանին ընդունել, որ սա պարզապես լայնածավալ ջարդ չէ, դա ցեղասպանություն է:

հայտարարություն

Մարդու իրավունքների առանց սահմանների կազմակերպության տնօրեն Վիլի Ֆոտրեն բացատրեց, թե ինչպես են տարիների հալածանքները հասել ցեղասպանությունով: Իր հիմնադրումից ի վեր՝ 1947 թվականին, Պակիստանը քաղաքական և ռազմական գերակշռում էր Արևմտյան Պակիստանի կողմից, որտեղ ուրդուն հիմնական լեզուն էր։ Սակայն նոր պետության ամենաշատ բնակեցված մասը բենգալեզու Արևելյան Պակիստանն էր: Մեկ տարվա ընթացքում ուրդուն փորձ արվեց հռչակել միակ ազգային լեզուն։

Բենգալցիների նկատմամբ տասնամյակներ շարունակ էթնիկ և լեզվական խտրականություն է կիրառվել, որոնց գրականությունն ու երաժշտությունն արգելվել են պետական ​​լրատվամիջոցներից: Ճնշումն ուժեղացվեց ռազմական կառավարմամբ, սակայն 1970 թվականի դեկտեմբերին տեղի ունեցան ընտրություններ։ Ավամի Լիգան, Բանգլադեշի ազգի հոր՝ Բանգաբանդու Շեյխ Մուջիբուր Ռահմանի գլխավորությամբ, հաղթանակ տարավ՝ նվաճելով Արևելյան Պակիստանը ներկայացնող խորհրդարանական մանդատներից բոլորը, բացառությամբ երկուսի, և մեծամասնություն ամբողջ նահանգի Ազգային ժողովում: 

Նրան կառավարություն ձևավորելու թույլտվության փոխարեն, Պակիստանի զինվորականները նախապատրաստեցին «Որոնիչ օպերացիան»՝ ձերբակալելու և սպանելու Բենգալիայի քաղաքական առաջնորդներին, մտավորականներին և ուսանողներին: Դա հասարակությունը գլխատելու դասական փորձ էր և մեծ քայլ դեպի ցեղասպանության ճանապարհին: Գործողությունը մեկնարկեց 25 թվականի մարտի 1971-ի երեկոյան, հանդիպեց անմիջապես կատաղի դիմադրության և հանգեցրեց Բանգլադեշի անկախության հռչակմանը հաջորդ օրը՝ 26 թվականի մարտի 197-ին, Բանգաբանդու Շեյխ Մուջիբուր Ռահմանի կողմից: 

Եվրախորհրդարանում կոնֆերանսում ցուցադրված ֆիլմում ականատեսը հիշել է, որ իր հորը` պրոֆեսորին, գնդակահարել են և սպանել ձերբակալությունից րոպեների ընթացքում: Նա և իր մայրն արդեն փորձում էին օգնել չորս այլ մահամերձ տղամարդկանց, մինչ հարևանը կբացահայտեր հորը: Այն պահին, երբ նա ստանում էր բժշկական օգնություն, նրա հետ հույս չկար։ 

Վիլի Ֆոբրեն նկատել է, որ ցեղասպանություն տերմինի օգտագործումը նման իրադարձություններին և դրան հաջորդած զանգվածային սպանություններին ու բռնաբարություններին մատնանշելու համար դժվար թե վիճելի լինի: Այդ եզրակացությանն են եկել հայտնի ինստիտուտները՝ Genocide Watch-ը, Lemkin Institute for Genocide Prevention and International Coalition of Sites of Conscience, ինչպես նաև Ցեղասպանագետների միջազգային ասոցիացիան:

Եվրամիությունում Բանգլադեշի դեսպան Մահբուբ Հասան Սալեհն ասել է, որ Եվրամիությունը մարդու իրավունքների ուժեղ ջատագով է ամբողջ աշխարհում, ուստի հիանալի քայլ կլինի, եթե Եվրախորհրդարանը և ԵՄ այլ կառույցներ ճանաչեն Բանգլադեշի ցեղասպանությունը։

Նա ասաց. «…հատկապես Եվրախորհրդարանում նստած, ես միայն հուսով եմ, որ Եվրախորհրդարանի որոշ անդամներ, որոնք կտրում են բոլոր քաղաքական խմբերը, կառաջարկեն բանաձև՝ որքան հնարավոր է շուտ ճանաչել Բանգլադեշի 1971թ. ցեղասպանությունը…»: Դեսպան Սալեհը նաև ասաց, որ բանգլադեշցիների հիմնական պարտականությունն է աշխարհին պատմել, թե ինչ է տեղի ունեցել 1971 թվականին ինը ամիսների ընթացքում: Ստանալ միջազգային ճանաչում 52 թվականին Բանգլադեշում իրականացված ցեղասպանության մասին»,- հավելել է նա։

Նա շնորհակալություն հայտնեց կազմակերպիչներին միջոցառումը Եվրախորհրդարանում հյուրընկալելու համար և կոչ արեց բոլորին ձեռք մեկնել 1971 թվականին Բանգլադեշում Ցեղասպանության ճանաչման համաշխարհային արշավն ուժեղացնելու համար։ 

Բանախոսների խումբը ներառում էր Էնդի Վերմաուտը՝ իրավապաշտպան և Postversa-ի նախագահ, ով շատ կրքոտ խոսեց 1971 թվականին Բանգլադեշի ցեղասպանության զոհերի և նրանց ընտանիքների մասին:

Միջոցառումը վարում էր Եվրախորհրդարանի պատգամավորների միջազգային հարցերով խորհրդական Մանել Մսալմին, ով շատ բուռն խոսեց 1971 թվականին Բանգլադեշի ցեղասպանության ճանաչման կարևորության մասին: Միջոցառմանը ներկա էին տարբեր ազգությունների մեծ թվով մարդիկ, այդ թվում՝ Բելգիայի ակադեմիական հաստատությունների ուսանողներ: . 

Կիսվեք այս հոդվածով.