Եվրոպական հանձնաժողովը և Միացյալ Թագավորությունը հրապարակում են Համատեղ հայտարարություն՝ ուրվագծելով #Article50 բանակցությունների հետագա առաջընթացը

Համաձայնագրի նոր տարրերը մանրամասն շարադրված են 3-րդ և 4-րդ կետերում համատեղ հայտարարությունը, որը նաև ուրվագծում է Մեծ Բրիտանիայի ներգրավվածությունը բաժանման մնացած հարցերի շուրջ:

«Այսօր առաջընթացը պայմանավորված է երկու բանակցող թիմերի նվիրվածությամբ և հանձնառությամբ, որոնց ես կցանկանայի շնորհակալություն հայտնել Եվրահանձնաժողովի 50-րդ հոդվածի բանակցությունների գլխավոր բանակցող Միշել Բարնիեն: Ողջունելի է նաև ՄԹ-ի ներգրավվածությունը մնացած հարցերում, ինչպիսիք են անձնական տվյալների և աշխարհագրական նշումների պաշտպանությունը: Այնուամենայնիվ, Իռլանդիայի/Հյուսիսային Իռլանդիայի մասին արձանագրության վերաբերյալ լուրջ տարաձայնություններ են պահպանվում: Ես կցանկանայի հիշեցնել, որ դուրս գալու համաձայնագիրը պետք է պարունակի Իռլանդիայի և Հյուսիսային Իռլանդիայի լիարժեք գործառնական backstop լուծում: Ես կներկայացնեմ բանակցությունների ընթացքը Եվրոպական խորհրդին և Եվրախորհրդարանին: Այսօր քայլ առաջ է այս բանակցություններում: բայց մինչև հոկտեմբեր դեռ շատ աշխատանք է պետք անել»:

Հաջորդ քայլերը

Միշել Բարնյեն բանակցությունների ընթացքը կներկայացնի Եվրոպական խորհրդին (հոդված 50), որը տեղի կունենա 28 թվականի հունիսի 29-ին և 2018-ին, և Եվրոպական խորհրդարանին։ Դուրս գալու համաձայնագրի շուրջ բանակցությունները կշարունակվեն առաջիկա շաբաթների ընթացքում՝ հետագա հարաբերությունների շրջանակի շուրջ քննարկումների հետ մեկտեղ։

Այս շաբաթվա բանակցությունների օրակարգը հասանելի է Թեմա.

Ընդհանուր տեղեկություններ

հայտարարություն

28 թվականի փետրվարի 2018-ին Եվրահանձնաժողովը հրապարակեց դուրս գալու պայմանագրի նախագիծ Եվրամիության և Միացյալ Թագավորության միջև: Այս նախագիծը թարգմանվել է իրավական տերմիններով համատեղ զեկույցը Եվրամիության և Միացյալ Թագավորության կառավարության բանակցողների կողմից՝ բանակցությունների 1-ին փուլի ընթացքում ձեռք բերված առաջընթացի վերաբերյալ, որը հրապարակվել է 8 թվականի դեկտեմբերի 2017-ին, և առաջարկված տեքստը դուրս գալու այն չմարված հարցերի համար, որոնք նշված են, բայց մանրամասնորեն ներկայացված չեն համատեղ զեկույցը։ Այն նաև ներառում էր Իռլանդիայի/Հյուսիսային Իռլանդիայի վերաբերյալ արձանագրության նախագիծ: Ե՛վ ԵՄ-ն, և՛ Մեծ Բրիտանիան ընդունել են, որ Իռլանդիա կղզու եզակի իրավիճակը պահանջում է կոնկրետ լուծում։ Երկու կողմերն արդեն պարտավորվել են դուրս բերելու համաձայնագրում օրինականորեն գործածվող backstop ներառել:

On 19 Մարտ 2018, ԵՄ-ն և Մեծ Բրիտանիան հրապարակեցին Դուրս գալու համաձայնագրի թարմացված տարբերակը՝ ուրվագծելով (կանաչ, դեղին և սպիտակ) ԵՄ-ի և Մեծ Բրիտանիայի բանակցողների միջև համաձայնության և անհամաձայնության ոլորտները:

On 23 Մարտ 2018, Եվրոպական խորհուրդը (հոդված 50) ողջունեց այս համաձայնագիրը և ընդունեց ուղեցույցներ ԵՄ/Մեծ Բրիտանիա ապագա հարաբերությունների շրջանակի վերաբերյալ։ Այս կետերի շուրջ քննարկումները շարունակվում են։

Սույն Դուրս գալու համաձայնագրի վերջնական տարբերակը, ապագա հարաբերությունների շրջանակի վերաբերյալ ուղեկցող քաղաքական հռչակագրի հետ միասին, պետք է համաձայնեցվեն ԵՄ-ի և Մեծ Բրիտանիայի կողմից մինչև 2018 թվականի հոկտեմբեր, որպեսզի հնարավորություն ընձեռվի ժամանակին վավերացնել Եվրոպական պառլամենտը, Խորհրդը (հոդված 50): ) և Մեծ Բրիտանիան՝ համաձայն իր սահմանադրական պահանջների։

Լրացուցիչ տեղեկություններ

Համատեղ հայտարարություն, 19 հունիսի 2018թ

Եվրոպական խորհրդի (հոդված 50) ուղեցույցներ, մարտ 2018թ

TF50 կայք