Բրիտանացի գաղթականները Բրյուսելի ԵՄ-ում.

Մեծ Բրիտանիան քվեարկել է ԵՄ-ից դուրս գալու օգտին եւ Բրեքսիթի բանակցությունները սկսվել են: Իսկ ինչ վերաբերում է Եվրոպայում բրիտանացի գաղթականների ճակատագրին: Ինչ կլինի նրանց հետ: Որոնք են նրանց ներկայիս ծրագրերը, հարցնում է Մարտին Բենքսը?

1.8- ի կամ 15- ի հաշվարկված 8 միլիոն արտասահմանյան բրիտանացիների շրջանում, որոնք բնակվում էին Հոնկոնգ Եվրոպայում XNUMX տարի կամ ավելի համար, հերքեցին քվեարկությունը Հունաստանի XNUMX համաժողովում Միացյալ Թագավորության ընտրություններում:

Սակայն, եթե ԵՄ-ում ապրող բրիտանացիները զայրացած էին ընտրություններում քվեարկության չկատարելու վերաբերյալ (կամ անցյալ տարի ԵՄ-ի հանրաքվեի անցկացումը, որը կստիպի Մեծ Բրիտանիային դուրս գալ ԵՄ-ից), կարող եք պատկերացնել, թե ինչպես են նրանք զգում կրկին անգամ մերժել իրենց ժողովրդավարական իրավունքները:

Դա հենց այն է, ինչ Բելգիայում եւ ամբողջ Եվրոպայում բրիտանացի գաղթականներից շատերը վախենում են, երբ Մեծ Բրիտանիան վերջապես թողնում է:

Բրեքսիթի ամենակարեւոր եւ ամենադժվար ասպեկտներից մեկը կլրացնի այն, ինչ տեղի է ունենում ԵՄ այլ երկրներում Մեծ Բրիտանիայի քաղաքացիների (ինչպես նաեւ Մեծ Բրիտանիայում ներկայում գտնվող այլ անդամ երկրների ԵՄ քաղաքացիներ):

Որոշ ժամանակ անց մենք գիտակցում ենք, որ քաղաքացիների կարգավիճակը լինելու է առաջիկա բանակցություններում քննարկվող առաջին թեմաներից մեկը: Բայց դեռ հայտնի չէ, թե որքան բարդ կլինի նման գործընթաց:

ԵՄ շուրջ երեք միլիոն քաղաքացի, նրանցից շատերը լեհեր են, ներկայումս ապրում են Մեծ Բրիտանիայում: Նրանք Բրիտանիայի մշտական ​​քաղաքացի դառնալու համար պետք է անցնեն 85 էջանոց երկար դիմումի գործընթաց, և հաղորդվում է, որ դրանով զբաղվողների թիվն աճել է այն բանից հետո, երբ անցյալ տարվա հունիսին Բրիտանիան քվեարկեց հեռանալու մասին:

հայտարարություն

Իհարկե, Եվրոպայում ապրող բրիտանացի գաղթականները կարող են իջնել նմանատիպ ճանապարհով եւ վերցնել այն երկրի ազգությունը, որտեղ նա բնակվում է:

Այս գրողը, օրինակ, հենց դա անում է: Սեպտեմբերին 2001- ում աշխատելու համար Բրյուսել տեղափոխվելուց հետո ես որոշեցի, որ լավագույնը երկքաղաքացիության գնա `բրիտանացի եւ բելգիական:

Սա որոշում էր, հիմնականում վերցված (հուսով եմ) հանել այն հսկայական անորոշությունը, որ գոյություն ունի գոյություն ունեցող իրավունքի համար, ինքս ինձ եւ Բրիտանիայի մյուս Բրիտիներին, ովքեր ապրում եւ աշխատում են Եվրոպայի վրա:

Որպես լրագրող ես վերջին շաբաթներին գրել եմ շատ հոդվածներ, որոնք վերաբերում են հնարավոր խնդիրներին, որոնք արտացոլում են Բրիտանիան, երբ Մեծ Բրիտանիան վերջնականապես դուրս է մղում ԵՄ-ից:

Խնդիրները վերաբերում են մի շարք իրավունքների `կենսաթոշակների / նպաստների, սոցիալական ապահովության, առողջության, տեղաշարժի ազատության, իրավական կարգավիճակի և այլնի շարունակական իրավունքներին, որոնք արտագաղթողների մեծամասնությունը երջանիկ համարել է արտասահման տեղափոխվելուց ի վեր:

Lyավոք, ավելի ակնհայտ դարձավ, որ իմ դիրքում գտնվող մարդիկ այլևս չեն կարողանա ենթադրել, որ այդ ակնհայտորեն օրինական իրավունքները կշարունակեն գործել ապագայում:

Անկախ անհատական ​​հանգամանքներից, ակնհայտ է, որ իրավաբանական դիրքորոշման համար ավելի շուտ լուծվել է, քան թե ավելի ուշ, եւ եթե դա նշանակում է բելգիական քաղաքացիություն ձեռք բերելը, ինչ կորցնել:

Գործընթացը, ըստ էության, կարծես թե ավելի բարդ ու ավելի ցավալի էր Բելգիայում, քան կարծես թե եղել է Եվրամիության շատ քաղաքացիների համար, ովքեր ձգտում էին բրիտանական քաղաքացիություն ստանալ, քանի որ հանրաքվեն:

Մի քանի ձև լրացնելու համար, որոշ թարգմանական աշխատանքներ, մի քանի հարյուր եվրո վարձավճարներ և (բոլորն էլ լավ են), կարծես թե դա է: Փաստորեն, ամենադժվարը իմ ծննդյան վկայականի բնօրինակի պատճեն ձեռք բերելն էր, և եթե ճշմարտությունն ասվի, ապա դա նույնպես շատ պարզ էր:

Ուրեմն, գործընթացը Բրիտանիայում ԵՄ քաղաքացիների համար պարզ էր:

Մեծ Բրիտանիան եւ ԵՄ-ն բանակցում են համապատասխան Բրեքսետի հասանելիությունը հանրությանը: Մեծ Բրիտանիայի դիրքորոշումը հիմնականում սահմանվում է փետրվարյան սպիտակ թղթի եւ մարտի 50- ի ծանուցման նամակի մեջ: «Մենք ցանկանում ենք ապահովել Եվրամիության քաղաքացիների կարգավիճակը, որոնք արդեն ապրում են Մեծ Բրիտանիայում եւ Մեծ Բրիտանիայի քաղաքացիների, այլ անդամ պետություններում` որքան հնարավոր է »:

Մեծ Բրիտանիայի երկարաժամկետ բարձրաստիճան այլ երկրներ ներգրավված են Իսպանիայում 300,000- ի շուրջ: Ֆրանսիան եւ Գերմանիան նույնպես մեծ թվով բրիտանացի քաղաքացիներ են, եւ Բելգիայում կան մոտավորապես 300,000 բրիտանացի գաղթականներ, որոնք աշխատում են ԵՄ-ում կամ այլ միջազգային կազմակերպություններում:

Մարդկանց ազատ տեղաշարժը ԵՄ-ի հիմնական սկզբունքն է եւ գործնականում նշանակում է Եվրամիության քաղաքացիներ, ներառյալ Բրիտանիան, վայելում են 28 ազգերի բլոկի շրջանում անսահմանափակ, ազատ տեղաշարժ, ներառյալ Մեծ Բրիտանիայում եւ դուրս:

Քաղաքացու իրավունքները գտնվում են բանակցողների առաջնահերթությունների ցուցակում, սակայն «Expat Citizen Rights in EU» լոբբիստական ​​խումբը (ECREU) ասում է, որ արտագաղթող բրիտանացիների ապագա հեռանկարները դեռ որոշակի չեն:

«Theշմարտությունն այն է, որ ոչ ոք չգիտի, թե ինչ կարող է նշանակել Brexit- ը արտագաղթողների համար: Ամեն ինչ կախված է մեր քաղաքական գործիչների բանակցությունների արդյունքից: Այն, ինչ մենք գիտենք, այն է, որ ԵՄ-ում ապրող արտագաղթյալ քաղաքացիների մեր իրավունքների և արտոնությունների մեծ մասը գոյություն ունեն միայն Մեծ Բրիտանիայի անդամակցության ուժով »:

Ոմանք պնդում են, որ «Ձեռք բերված իրավունքներին» վերաբերող պետությունների միջև միջազգային պայմանագրերի մասին Վիեննայի կոնվենցիայի համաձայն `բոլոր եվրոպական արտագաղթողները պաշտպանված կլինեն: Այնուամենայնիվ, Ֆրանսիան, առաջին հերթին, պայմանագիրը չի ստորագրել, և ոչ էլ ԵՄ-ն է կարծես:

ECREU- ն ասում է, որ միայն Ֆրանսիայում գտնվող 69,000 արտոնագրված բրիտանացի քաղաքացիները (միայն 450,000 UK- ի կենսաթոշակառուները բնակվում են ԵՄ բոլոր երկրներում) վերադարձել են այն Մեծ Բրիտանիայի տնտեսության վրա, այնպես էլ վերադարձողների եւ որոշակի հանրային ծառայությունների համար:

Sue Wilson- ը, «Bremain in Spain» - ի նախագահ, նշում է, որ նախորդ տարվա հունիսին 23- ում Բրիտանիայի մի քանի քաղաքացիներ չեն կարող քվեարկել ԵՄ հանրաքվեի ժամանակ, քանի որ քվեարկության արգելքը արտասահմանցիների համար ավելի քան 15 տարի է:

Նա ասաց. «Դրանք մերժվել են քվեարկելու իրենց ֆյուչերսների առկայության դեպքում, երբ նրանք, ամենայն հավանականությամբ, կվնասվեն արդյունքի վրա: Ասել, որ շատերը տխրեցին եւ բարկացած էին համընդհանուր ցածր մակարդակով »:

Զայրացած է այս «դեմոկրատական ​​վարժության» թերությունների պատճառով, այժմ նա քարոզում է Իսպանիայում եւ այլուր բրիտանացի քաղաքացիների իրավունքները:

Սյուն ասում է. «Փոքրիկ ես գիտեի գրեթե մեկ տարի, մենք նույն դիրքում կլինեինք»:

Ինչ էլ որ տեղի ունենա Բրեքսետի բանակցություններում, նա եւ նրա նման մյուսները կպայքարեն, որպեսզի պաշտպանեն այն իրավունքներն ու ազատությունները, որոնք նա օգտագործում է որպես ԵՄ քաղաքացի, ավելացնելով, որ «ոչ մի իրավունք եւ ազատություն, բոլորը»:

Նա ասաց. «Թվում է, որ ԵՄ-ն համաձայն է, որ մենք պետք է պահպանենք մեր բոլոր առկա իրավունքները եւ ազատությունները կյանքի համար: Ես սպասում եմ այն ​​օրվա, երբ մենք լսում ենք նույն համոզմունքները Մեծ Բրիտանիայի կառավարության կողմից: Ես շունչ չեմ պահում »:

Հանրաքվեից ի վեր, ԵՄ-ում բնակվող հազարավոր բրիտանացի քաղաքացիներ որոշել են չզբաղվել Բրեքսի բանակցությունների արդյունքների վրա, այլ դիմել նրանց, ովքեր բնակվում են այն երկրում, որտեղ նրանք ապրում են:

Նրանց թվում է Բրիտանիայի քաղաքացի Ֆրեյզեր Քեմերոնը, Բրյուսելում տեղակայված ԵՄ / Ասիա կենտրոնի տնօրենը, ով ասաց. «Ինչպես շատ բրիտանացի արտագաղթածներ, ես էլ որոշեցի դիմել բելգիական քաղաքացիություն ստանալու համար և վայելել կյանքը համեստ, անվստահ, բաց և հանդուրժող երկրում, ճշգրիտ Brexit Անգլիայի դիմաց »:

Բրյուսելում բնակվող բրիտանացի Դենիս Լանդսբերտ-Նուն ասաց. «ԵՄ-ն միշտ պարզ է ասել` ինչ է ուզում Brexit- ից հետո ԵՄ անդամ երկրներում ապրող և աշխատող բրիտանացի արտագաղթողների համար, ինչպես նաև ԵՄ քաղաքացիների համար, ովքեր ապրում և աշխատում են Մեծ Բրիտանիայում:

«Հակառակը, Թերեզա Մեյի կառավարությունը ոչնչի չի պարտավորվել: Նրա լռության քաղաքականությունը համարժեք է միլիոնավոր արտագաղթածների (ինչպես բրիտանացիներ, այնպես էլ ոչ բրիտանացիներ) փրկանքի պահմանը, և գրաֆիկորեն ցույց է տալիս, թե վերջին տարիներին ինչ սարսափելի վատ անդամ երկիր է դարձել Մեծ Բրիտանիան »:

Նա ավելացրեց. «Արտասահմանում ապրող միլիոնավոր բրիտանացիների պես, ես հիմա էլ ամաչում եմ իմ ազգային պատկանելությունից»:

Մեծ Բրիտանիայում ԵՄ քաղաքացիների համար Բրիտանիայի քաղաքացիություն ստանալու համար շատերի կարգը դարձել է մղձավանջ: Դա թանկ եւ ծանր է: ինչպես նշվեց, դիմումի ձեւը 85 էջի երկարությունն է, ցույց տալով, որ Եվրամիությունը մենաշնորհ չունի բյուրոկրատիայի վերաբերյալ:

Մեծ Բրիտանիայում ԵՄ քաղաքացիները նույնպես դիմում են գրեթե մեկ երրորդով, եթե ցանկանում են մնալ Բրեքսիդ Բրիտանիայում:

Հոլանդացի լիբերալ եվրապատգամավոր Սոֆիա Ին Վելդը, որը վերջերս գրավոր հարցով դիմել էր Հանձնաժողովին այն մասին, որ շատ արտագաղթյալներ արդեն խտրականության են ենթարկվում, ասաց. «Ես հուսահատության մեջ եմ ընկել ԵՄ քաղաքացիների սրտաճմլիկ նամակագրությունից: Մարդիկ վախեցած են:

«Ահա թե ինչու մի շարք Միգրացիայի մի խումբ ներկայացուցիչներ հավաքվել են ստեղծել աշխատանքային խումբ` նպատակ ունենալով խոսել Մեծ Բրիտանիայում ԵՄ քաղաքացիների իրավունքների եւ ԵՄ-ում ապրող Մեծ Բրիտանիայի քաղաքացիների իրավունքների մասին: Brexit- ը կարող է նշանակել Brexit- ը, բայց, անշուշտ, դա չպետք է նշանակի, որ միլիոնավոր մարդկանց կյանքը տապալված է:

«Շատ կարեւոր է, որ քաղաքացիները իմանան այս գործի վերաբերյալ բոլոր փաստերը, քանի որ եթե այդ պահանջը փաստացի համարվի անօրինական, դա կարող է միլիոնավոր մարդկանց փրկել ամիսների եւ տարիների անհարկի վրդովմունքը»:

Նա ավելացրեց. «Եվրոպական պառլամենտը պարզեցրել է, որ քաղաքացիների իրավունքները մեր թիվ մեկ առաջնահերթությունն են, եւ մենք պատրաստ չենք ստորագրել որեւէ Brexit գործարքը, որը չի ներկայացնում լավ հեռանկարներ ԵՄ քաղաքացիների համար Մեծ Բրիտանիայում կամ Բրիտանիայում քաղաքացիների համար: այլ ԵՄ երկրներ »:

Հետագա մեկնաբանությունը գալիս է Մեծ Բրիտանիայի սոցիալիստական ​​պատգամավոր, Ռիչարդ Կորբետից, որը նշել է. «Բրեքսետի ամենախոշոր ազդեցությունն այս պահին անորոշություն է»:

Հեռուստատեսության երկու կողմերում հազարավոր քաղաքացիներ կսպասարկեն անորոշության այս ամպը շուտով կհեռացվի: