ԵՄ 2015 թվականի բյուջեն.

Եվրախորհրդարանի պատգամավորները կքննարկեն խորհրդարանի դիրքորոշումը ԵՄ հաջորդ տարվա բյուջեի վերաբերյալ երեքշաբթի օրը՝ հոկտեմբերի 21-ին, իսկ հաջորդ օրը կքվեարկեն դրա վերաբերյալ: Եվրախորհրդարանի բյուջեների հանձնաժողովը խորհուրդ է տալիս չեղարկել Խորհրդի կրճատումները, սակայն դա կնշանակի, որ խորհրդարանը պետք է բանակցի Խորհրդի հետ: Այդ հարցը քննարկել է Էյդեր Գարդիազաբալը, ով մշակում է խորհրդարանի դիրքորոշումը ընդհանուր բյուջեի վերաբերյալ։ S&D խմբի իսպանացի անդամն ասել է, որ խորհրդարանը մեծ պայքար է մղելու իր դիրքերը պաշտպանելու համար:

Ինչպիսի՞ դիրքորոշում կունենա խորհրդարանը Խորհրդի հետ առաջիկա բանակցությունների ընթացքում։

Մենք հույս ունենք փոխզիջում գտնել։ Ընդունելի չի լինի, որ Խորհրդն ասի՝ ինչպես միշտ անում են, սա մեր դիրքորոշումն է, և մենք պատրաստ չենք մեկ եվրոյով շարժվել։ Մենք պինդ կպայքարենք.

Նախորդ տարեկան բյուջեները ինչպե՞ս են ազդել իրավիճակի վրա։
Վճարումների ճգնաժամը սկսվել է 2010 թվականին և 2013 թվականի վերջին ԵՄ ծրագրերից չվճարված օրինագծերի գումարը կազմել է մոտ 25-26 միլիարդ եվրո։ Մենք պետք է կարգավորենք իրավիճակը. Խորհուրդը նախ պետք է ճանաչի խնդիրը, ապա մշակի դրա լուծման ռազմավարությունը:

Երբ կազմվեց ԵՄ-ի 2014-2020 թվականների երկարաժամկետ բյուջեն, Խորհուրդը և խորհրդարանը պայմանավորվեցին ավելի շատ ճկունություն ունենալ, երբ խոսքը վերաբերում է տարեկան բյուջեներին և բյուջեի տողերին: Արդյո՞ք այն աշխատում է:

Խորհրդարանն ընդունեց կրճատված երկարաժամկետ բյուջեն ճկունության գործիքների պատճառով, որոնք թույլ են տալիս առավելագույնս օգտագործել միջոցները։ Բայց հիմա Խորհուրդը չի անում այն, ինչին համաձայնել են։ Նրանք փորձում են օգտագործել բազմաթիվ իրավական, քաղաքական և տնտեսական պատճառներ։
Որո՞նք են այն ծրագրերը, որոնք ամենաշատն են տուժում վճարումների բացակայության պատճառով։

Ամենազգայուն ոլորտը մարդասիրական օգնությունն է։ Մենք պարտավորվում ենք իրականացնել ծրագրեր, բայց չենք հոգում այդ ծախսերը, ուստի Սահելում, Սիրիայում կամ Պաղեստինում աշխատող ՀԿ-ները փակում են հիվանդանոցները և չեն կարող ընդունել փախստականներին:
Ինչպե՞ս են ընթանում այնպիսի ծրագրեր, ինչպիսիք են Հորիզոն 2020-ը հետազոտության և նորարարության համար և Էրազմուս+-ը՝ արտերկրում սովորելու և վերապատրաստվելու համար:

Մենք փորձում ենք ներդրումներ կատարել հետազոտության և զարգացման և ուսանողների մեջ, բայց իրավիճակը շիզոֆրենիկ է, եթե կարող եմ այդպես ասել: Խորհուրդն ասում է, որ դրանք առաջնահերթություններ են, բայց հետո չի ֆինանսավորում: Ուսանողները դեռ մեկնում են արտերկիր, բայց վճարվու՞մ են: Փոքր և միջին ձեռնարկություններն արդեն մասնակցում են «Հորիզոն 2020»-ի ծրագրերին, սակայն դրանք չեն փոխհատուցվում։
ԵՄ-ի հաջորդ տարվա բյուջեի առաջարկների մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար տես ստորև նշված հղումները: Պարտավորությունները ֆինանսավորում ապահովելու օրինական պարտավորություններ են, մինչդեռ վճարումները վերաբերում են շահառուներին իրական կանխիկ կամ բանկային փոխանցումներին:

Լրացուցիչ տեղեկություններ

հայտարարություն