Brexit
Parlez-vous #Brexit? Մեծ Բրիտանիա-ԵՄ փլուզման «բրեքսիկոն».
Երբ ուրբաթ օրը (մարտի 23-ին) Բրիտանիայի Brexit-ի բանակցությունները Եվրամիության հետ անցան նոր փուլ, գործընթացը ստեղծեց նոր լեզու, որի մի մասը գունեղ, մեծ մասը առեղծվածային անգիտակիցների համար: գրել Ալասթեր Մակդոնալդ և Guy Faulconbridge:
Այսպիսով, ահա, որոշ թարմացված գրառումներով, Brexit-ի ոչ սպառիչ «Reuters»-ի լեքսիկոն է: Կամ, ինչպես ոմանք կարող են ասել, Brexicon.
— BREXIT 1.01 —
BREXIT - «Բրիտանացիների» և ԵՄ-ից «ելքի» մի պորտ. Ոգեշնչված «Grexit»-ով, որը ստեղծվել է 2012 թվականին, երբ պարտքերով ծանրաբեռնված Հունաստանը կարծես թե պատրաստվում էր դուրս գալ եվրոյի գոտուց, Brexit տերմինը տարածվեց այն բանից հետո, երբ վարչապետ Դևիդ Քեմերոնը խոստացավ հանրաքվե անցկացնել 2013 թվականին:
ԴԺՎԱՐ ԲՐԵՔՍԻՏ - ԵՄ-ի հետ հնարավորինս շատ կապերի խզում. Ենթադրված ելք ԵՄ միասնական շուկայի և մաքսային միության հետ սերտ կապերից: Շատ ավելի ուժեղ ներգաղթի հսկողություն բոլոր ոչ Մեծ Բրիտանիայի քաղաքացիների համար: Բրեքսիթի հակառակորդների կողմից օգտագործված նախընտրելի նկարագրությունը ենթադրում է ծանր ամուսնալուծություն՝ պոտենցիալ աղետալի հետևանքներով:
ԱՀԿ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ - Brexit-ի կողմնակիցների նախընտրած տերմինը, եթե Բրյուսելի հետ ԳՈՐԾԱՐՔ ՉԿԱՅԱՆԱ, Բրիտանիան թույլ կտա արտահանել ԵՄ՝ Առևտրի համաշխարհային կազմակերպության կողմից սահմանված կանոնների համաձայն, որոնք սահմանափակում են ապրանքների մաքսատուրքերի մակարդակը:
BREMOANER, կամ REMOANER, կամ նույնիսկ երբեմն REMAINIAC - Նեղացուցիչ տերմիններ Brexit-ի քննադատների համար, ՄՆԱՑՆԵՐ, ովքեր հառաչում են արդյունքի մասին: Ինքնակոչ ԲՐԵՔՍԻՏԵՐՆԵՐԸ. դա կրկնում է խաբեբա «մասնավորների» մասին, ովքեր օգնեցին ստեղծել Բրիտանիայի ծովային կայսրությունը, նրանց համարեցին որպես նվաղող, ոչ հայրենասեր, քաղաքային լիբերալներ:
Տես նաեւ,
REGREXIT - Երկրորդ մտքերը, որոնք վերագրվում են Brexit-ի որոշ ընտրողներին Remainers-ի կողմից: Հասարակական կարծիքի լուրջ փոփոխությունների մասին քիչ ապացույցներ կան, որոնք կարող են արդարացնել ԵՐԿՐՈՐԴ ՀԱՆՐԱՔՎԵԻ կոչերը:
ԲՐԵՔՍՏՐԵՄԻՍՏ - Brexit-ի կողմնակից, ով ցանկանում է լքել ԵՄ-ն և դրա բոլոր աշխատանքները՝ անկախ հետևանքներից:
Տես նաեւ,
ՎԱՃԱՌՎՈՂ ԴԱՎԱՃԱՆՆԵՐԻ ԱՇԽԱՏԱՆՔԸ և ՈՉ ՄԻ ՔԻՉՆԵՐԸ - Գունագեղ վիրավորանքներ, որոնք օգտագործվում են Brexiteers-ի մնացյալ նախարարի կողմից, ով գործընկերներին դավաճաններ է անվանել՝ Բրյուսելին ՖԻՆԱՆՍԱԿԱՆ ԿԱՐԳԱՎՈՐՈՒՄ վճարելու համաձայնության համար:
Also:
ԺՈՂՈՎՐԴԻ ԹՇՆԱՄԻՆԵՐԸ – Փոխադարձ նողկանքի ևս մեկ նշան՝ Daily Mail-ի վերնագիրը, որը նկարագրում է բրիտանացի դատավորները, որոնք որոշում են կայացրել, որ Մեծ Բրիտանիայի վարչապետ Թերեզա Մեյը պետք է խորհրդարանի հավանությունը ստանա Brexit-ի պաշտոնական գործընթացը սկսելու համար:
ՀԵՌՈՒՑՄԱՆ ՊԱՅՄԱՆԱԳԻՐ - Այն, ինչ Բրիտանիան և ԵՄ-ն բանակցում են ԵՄ-ի Լիսաբոնի պայմանագրի 50-րդ ՀՈԴՎԱԾԻ համաձայն՝ լուծելու իրավական անառողջ խնդիրները և խուսափելու 29 թվականի մարտի 2019-ին CLIFF-EDGE խառնաշփոթ ելքից: Մեյը, սակայն, պնդել է. ՎԱՏ ԳՈՐԾԱՐՔ.
ՔԱՂԱՔԱՑԻՆԵՐԻ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԸ. Միջանկյալ գործարքը ցմահ կացության իրավունք է տվել երկու կողմերից մոտ 4.5 միլիոն արտագաղթողների: Այդ հարցում ԲԱՎԱՐԱՐ առաջընթացը, ինչպես նաև ՖԻՆԱՆՍԱԿԱՆ ԿԱՐԳԱՎՈՐՄԱՆ և ԻՐԱԼԱՆԱԿԱՆ ՍԱՀՄԱՆԸ ճանապարհ բացեցին դեպի ԵՐԿՐՈՐԴ ՓՈՒԼ՝ ԱՌԵՎՏՐԻ ԲԱՆԱԿՑՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ։
ԿԱՌԱՎԱՐՄԱՆ ԽՆԴԻՐՆԵՐ - Դեռևս վեճի առարկա է ԵՄ պահանջը, որ Արդարադատության Եվրոպական դատարանը (ԵԴ) լինի դուրս գալու պայմանագրի և քաղաքացիների ապագա իրավունքների վերջնական երաշխավորը:
ԱՆՑՈՒՄԱՅԻՆ ԺԱՄԱՆԱԿ – Brexit-ից քսանմեկ ամիս անց, որը բաց է երկարաձգման համար, որը նախատեսված է ամենուրեք զսպելու ցնցումները: Մեյը և բրիտանացի պաշտոնյաները սա անվանում են ԻՐԱԿԱՆԱՑՄԱՆ ԺԱՄԱՆԱԿ: Բրիտանացի պաշտոնյաները պնդում են, որ իրականացման շրջանը տարբերվում է անցումային շրջանից, սակայն դժվարացել են բացատրել, թե ինչպես:
—- ՀԱՐԱԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ —-
ՎԱՍԱԼ ՊԵՏՈՒԹՅԱՆ - Գաղափարը, որ Բրիտանիան լինելու է ԵՄ-ի վասալը անցումային շրջանում, քանի որ նա պետք է ենթարկվի Բրյուսելի բոլոր կանոններին՝ միաժամանակ կորցնելով դրանց վերաբերյալ որևէ կարծիք: ԵՄ-ի բանակցող Միշել Բարնյեն, վերահսկվելով Մեյի Brexiteer-ի քննադատների կողմից, գալիական ուսերը թոթվում է. Բրիտանիան «պետք է ԸՆԴՈՒՆԻ ԽԱՂԻ ԿԱՆՈՆՆԵՐԸ»:
Տես նաև՝ BRINO, կամ BINO - Brexit In Name Only
ԱՊԱԳԱՅԻ ՀԱՐԱԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ. Ապրիլյան խոսակցությունները, թե ինչպես են լինելու 2021 թվականից միջ-ալիքային հարաբերությունները, նպատակ կունենան այս տարվա վերջին ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՀՌՉԱԿԱՐԳ պատրաստել ապագա առևտրի և համագործակցության վերաբերյալ: Սա կվերածվի ԱԶԱՏ ԱՌԵՎՏՐԻ ՀԱՄԱՁԱՅՆԱԳՐԻ (FTA) մինչև 2021 թվականը:
- Ո՞Վ ԼԻՆԵԼՈՒ —-
ՆՈՐՎԵԳԻԱ ՄԻՆՈՒՍ - Նորվեգիայի կապերը ԵՄ-ի հետ շատ նման են Մեծ Բրիտանիային անցումային փուլում, անդամակցություն բոլորին, բացի անունից, առանց ձայնի: Մեյը մերժում է ԵՎՐՈՊԱԿԱՆ ՏՆՏԵՍԱԿԱՆ ԳՈՐԾՈՂԻՆ (ԵՏԳ) անդամակցությունը, քանի որ դա նշանակում է մնալ միասնական շուկայում՝ իր բոլոր կանոններով։
ՇՎԵՅՑԱՐԱԿԱՆ ՄՈԴԵԼ - Շվեյցարիան ԵՏՄ-ում չէ, բայց ապրանքների միասնական շուկայում է: Բրյուսելը հոգնել է բարդությունից և վիճաբանության մեջ է շվեյցարացիների հետ և նման գործարք չի առաջարկի Լոնդոնին:
REVERSE GREENLAND - Շոտլանդիայի համար ԵՄ-ում մնալու կարճատև գաղափար՝ խզվելով Անգլիայից և պահպանելով Միացյալ Թագավորության նստավայրը Բրյուսելում. ոգեշնչված այն բանից, թե ինչպես Գրենլանդիան դուրս եկավ դաշինքից 1985 թվականին, մինչդեռ Դանիայի թագավորության մնացած մասը մնաց այնտեղ:
CANADA PLUS - ԵՄ-ի ելակետային ենթադրությունը ապագա հարաբերությունների համար: Առևտրային առևտրային առևտրային առևտրային գործարքներ նույնիսկ ավելի ընդարձակ, քան ԵՄ-ն ունի Կանադայի հետ, որը մինչ օրս նրա ամենամոտ առևտրային գործընկերն է: Նշելով Բրիտանիայի շատ ավելի մեծ առևտուրն ու ազդեցությունը ԵՄ-ի հետ՝ Brexit-ի քարտուղար Դեյվիդ Դևիսը կարծում է, որ կարող է բանակցել ԿԱՆԱԴԱ PLUS PLUS PLUS:
ՊԱՏՎԻՐՎԱԾ ՊԱՅՄԱՆԱՎՈՐՈՒՄ - Մայիս ամսվա նպատակը սերտ կապեր պահպանելու փոխադարձ շահագրգռվածությունն արտացոլելն է: Ամեն ինչ կախված է նրանից, թե ինչ նկատի ունեք «պատվիրված» ասելով: Ինչպես Savile Row-ի կոստյումը, ԵՄ ղեկավարներն ասում են, որ ցանկացած ԱՏԳ-ն կհարմարեցվի բրիտանական առևտրային օրինաչափություններին: Բայց այն դեռ կմնա այնպիսի մոդել, որը հեռվից շատ նման է Կանադային համապատասխանող մոդելին:
Տես նաև. Մայիսի պլանը ԿԱՐՄԻՐ, ՍՊԻՏԱԿ ԵՎ ԿԱՊՈՒՅՏ BREXIT-ի համար
--- ՏՈՐՏԻ ԿՏՐՈՒՄ ---
ՉՈՐՍ ԱԶԱՏՈՒԹՅՈՒՆ – Միասնական շուկան պահանջում է ապրանքների, ծառայությունների, կապիտալի և աշխատուժի ազատ տեղաշարժ: Brexit-ի արշավը ընդդեմ ներգաղթի, ինչպես նաև ԵՄ օրենսդրության և դատավորների ԻՆՔՆԻՇԽԱՆՈՒԹՅԱՆ դեմ, նշանակում է, որ Մեյը չի ընդունի միասնական շուկայի կանոնները: Եվ ԵՄ-ն պնդում է, որ չորս ազատություններն անբաժանելի են: Տե՛ս ԲԱԼԱ-ՋՈՂՈՒԹՅՈՒՆ։
CHERRY-PICKING - ԵՄ առաջնորդների սիրված արջուկը, ովքեր ասում են, որ Բրիտանիայի համար հատուկ գործարքները կարող են վերացնել իրենց միասնական շուկան և ոգեշնչել մյուսներին դուրս գալ դաշինքից: Նրանք հրաժարվեցին թույլ տալ Լոնդոնին վերահսկողություն սահմանել ԵՄ ներգաղթի վրա և չհավանեցին առաջարկները, որ բրիտանական որոշ արդյունաբերություններ կարող են թույլատրվել մնալ միասնական շուկայում:
«Ոչ բալի ջոկելը» ամենից հաճախ հնչում է Գերմանիայից, որտեղ կանցլեր Անգելա Մերկելը այն օգտագործել է Brexit-ի քվեարկությունից օրեր անց։ Գերմաներենում ROSINENPICKEREI կամ չամիչ հավաքելը ավելի հստակորեն վերաբերում է տորթերի մերկացմանը, և այսպես՝ Brexiteer Բորիս Ջոնսոնի պահանջին, որ Բրիտանիան ՈՒՆԻ ԻՐ ՏՈՐՏԸ ԵՎ ՈՒՏԻ ԱՅՆ:
ԿԱՐԳԱՎՈՐՄԱՆ ՀԱՎԱՍՏՈՒՄ. Բրիտանիան պնդում է, որ արդեն ունի ԵՄ-ի բոլոր կանոնները, և այդ պատճառով պետք է շուկա մուտք գործի: ԵՄ-ն անհանգստանում է ԱՊԱԳԱՅԻ ԴԻՎԵՐԳԵՆՑՈՒԹՅԱՆ համար, սակայն ընդունում է խոստումը, որ դա տեղի չի ունենա Հյուսիսային Իռլանդիայում՝ ապահովելու համար, որ ԵՄ անդամ Իռլանդիայի Հանրապետության հետ չկա ԿԱՐԴ ՍԱՀՄԱՆ, որը կարող է խաթարել խաղաղությունը:
ՀԵՏԱԴԱՐՁ – Միանում է CHERRY-PICKING-ին որպես ԵՄ մտահոգություն բրիտանական վարքագծի վերաբերյալ, հատկապես, երբ Հյուսիսային Իռլանդիան ԵՄ-ի հետ կարգավորիչ համապատասխանության մեջ պահելու երդման «չհետապնդում» է:
BACKSTOP - Բրիտանացիները խոստանում են այդ իռլանդական գործարքը դնել դուրս գալու պայմանագրի մեջ, «եթե և մինչև» ավելի լավ լուծում չգտնվի, որը չի վտանգի Հյուսիսային Իռլանդիայի տնտեսությունը մեկուսացնելու բրիտանական մայրցամաքից, որը շեղվում է ԵՄ կանոնակարգերից:
ՀԱՄարժեքություն. Բանկերը, որոնք կորցնում են ԱՆՁՆԱԳՐԱԿԱՆ ԻՐԱՎՈՒՆՔՆԵՐԸ ԵՄ-ում, ասում են, որ ԵՄ-ի ճանաչումը, որ Միացյալ Թագավորության կանոնները ՀԱՎԱՔՎԱԼՆ են, կարող է օգնել իրենց մուտքին: ԵՄ-ում ոմանք համակրում են և ցանկանում են բարելավված համարժեքություն, թեև դա ինչ է նշանակում, ոչ ոք չի կարող հստակ ասել:
—- ԹԻՎ ՃՌՆՑՈՂ ---
ՀՈԴՎԱԾ 49. Բրիտանացիներն ամուսնալուծվում են իրենց հարևաններից՝ համաձայն 50-րդ ՀՈԴՎԱԾԻ: Բայց ինչպես ԵՄ որոշ առաջնորդներ հիշեցրել են նրանց, նրանք միշտ կունենան ՀՈԴՎԱԾ 49. այն սահմանում է, թե ինչպես կարելի է նորից միանալ ԵՄ-ին:
THE 27 - ԵՄ 27 այլ անդամներ: Մեծ Բրիտանիայի հետ բանակցությունները գլխավորում են ֆրանսիացի Միշել Բարնյեն և Եվրոպական հանձնաժողովի TASK FORCE 50 կամ TF-50 (ինչպես Հոդված 50-ում): Նրանք համակարգում են COREPER-27-ում 50 ազգային բանագնացների հետ, ովքեր նախապատրաստում են GAC-50-ը կամ նախարարների ԸՆԴՀԱՆՈՒՐ ԳՈՐԾԵՐԻ ԽՈՐՀՈՒՐԴը, որի աշխատանքը վերանայվում է 27 ՇԵՐՊԱ-ների կողմից՝ ԵՎՐՈՊԱՅԻ ԽՈՐՀՐԴԻ 27-ի գագաթնաժողովի հանդիպումների համար:
DExEU - Եվրամիությունից դուրս գալու դեպարտամենտ, որի նախարար Դեյվիդ Դևիսը Բարնիեի հակառակ թիվն է: Բրյուսելում այն աշխատում է ԵՄ-ում Բրիտանիայի դեսպանատան կամ մշտական ներկայացուցչության միջոցով, որն օգտագործվում է նույնքան անհեթեթ UKREP հապավումով:
--- ԻՆՉ ԱՍԵՑԻՆ ---
«ԲՐԵՔՍԻՏ ՆՇԱՆԱԿՈՒՄ Է ԲՐԵՔՍԻՏ» - Մեյի հայտնի վաղ տողը՝ հանրաքվեից հետո Քեմերոնից ստանձնելուց հետո: Բրյուսելում շատերը տրտնջում են, որ նա դեռևս պետք է պարզաբանի, թե ինչ է ուզում երկարաժամկետ հեռանկարում:
«ՈՒԺԵՂ ԵՎ ԿԱՅՈՒՆ» - Կարգախոսն այնքան մեխանիկորեն օգտագործեց Մայիսը հունիսի արտահերթ ընտրությունների ժամանակ, որ քննադատները նրան անվանեցին MAYBOT: Նա կորցրեց մեծամասնությունը։ Արտահայտությունն այժմ օգտագործվում է բացառապես հեգնանքով։
«ՈՉԻՆՉ ՉԻ ՀԱՄԱՁԱՅՆՎՈՒՄ, ՄԻՆՉԵՎ ԱՄԵՆ ԻՆՉ ՀԱՄԱՁԱՅՆՎԵՑԻՆ» - նախազգուշացում բոլորին, ովքեր չափազանց շատ են կարդում միջանկյալ գործարքները: Դրանք իրավաբանորեն պարտադիր կլինեն միայն երկու խորհրդարանների կողմից վավերացված վերջնական տեքստում:
«ՎԵՐԱԴԱՐՁՐԵՔ ՀՍԿՈՂՈՒԹՅՈՒՆԸ» - Brexit-ի կողմնակից կարգախոս, որն այժմ ավելի շատ լսվում է Բրյուսելում ծանր հեգնանքով, երբ Լոնդոնը համաձայնում է հետևել ԵՄ կանոններին:
«ԱՂ ԵՎ քացախ» - Փորձաքարային պահ, որն ընդգծում է, թե ինչպես են բրիտանացիներն ու մայրցամաքները հաճախ առեղծված միմյանց մեջ: ԵՄ առաջնորդների նախագահ Դոնալդ Տուսկը պատասխանել է Բորիս Ջոնսոնին տորթի վրա՝ ասելով, որ ոչ մեկի համար տորթ չի լինի ՄԻԱՅՆ ԱՂ և քացախ: Լեհ կաթոլիկի համար ակնհայտ էր խաչի վրա Հիսուսի տանջանքների մասին հիշատակումը: Բայց բրիտանացիների համար դա շատ ավելի դրական պատկեր է ստեղծել՝ համեղ սոուս իրենց ձկան ու չիփսերի վրա:
Կիսվեք այս հոդվածով.
-
Ծխախոտ5 օր առաջ
Անցում ծխախոտից. ինչպես է հաղթում առանց ծխելու պայքարը
-
Ադրբեջանը5 օր առաջ
Ադրբեջան. Եվրոպայի էներգետիկ անվտանգության առանցքային խաղացող
-
Չինաստան-ԵՄ5 օր առաջ
Առասպելներ Չինաստանի և նրա տեխնոլոգիական մատակարարների մասին: ԵՄ զեկույցը, որը դուք պետք է կարդաք.
-
bangladesh4 օր առաջ
Բանգլադեշի ԱԳ նախարարը Բրյուսելում անցկացրեց Անկախության և Ազգային տոնի տոնակատարությունը Բանգլադեշի քաղաքացիների և օտարերկրյա ընկերների հետ