Անհանգստությունն ու ապատիան խորհրդարանից դուրս, երբ օրենսդիրները քննարկում են #Brexit-ի տարբերակները

Հանրային տարածքում, որտեղ այլապես գերակշռում են Brexit-ի ձայնային կողմնակիցներն ու հակառակորդները, Unbranded-ը կրում է ցուցանակներ, որոնք բողոքում են շրջակա միջավայրի վրա պլաստիկ տոպրակների ազդեցության դեմ:

«Շատերն ինձ ասում են, որ իմ բողոքն ավելի կարևոր է»,- ասում է նա, հետո գլխով անում խորհրդարանի կողմը։ «Սակայն բոլորը կենտրոնացած են այնտեղ գտնվող գայթակղության վրա»:

 

Չորեքշաբթի (մարտի 27) այդ կենտրոնացումը ինտենսիվ էր, քանի որ վարչապետ Թերեզա Մեյը խոստացավ հրաժարական տալ՝ ի պատասխան այն բանի, որ խորհրդարանը երրորդ փորձով ընդունի իր ԵՄ-ի ամուսնալուծության համաձայնագիրը, և օրենսդիրները քննարկեցին Brexit-ի փակուղուց դուրս գալու վերջին տարբերակները:

Դրսում, դրոշներով և պլակատներով վետերան ցուցարարները զբաղեցրել են մաշված դիրքեր մոտակա մայթերին և հրապարակներում, նրանց մրցակցությունն ու համեստ թիվը արտացոլում է, թե ինչպես է Brexit-ը և՛ բաժանել, և՛ հյուծել ազգը:

«NatCen Social Research»-ի կողմից վերջերս հարցված բրիտանացիների միայն 7%-ն է ասել, որ կառավարությունը լավ է վարվել ԵՄ-ից Մեծ Բրիտանիայի դուրս գալու հարցում, ընդ որում նրանք, ովքեր քվեարկել են «Լքել» և «Մնա» կուսակցությանը, գրեթե նույնքան հիասթափված են:

հայտարարություն

Ավելի վաղ Ipsos Mori-ի կողմից անցկացված հարցումը քաղաքական գործիչներին դասում էր որպես Բրիտանիայի ամենաքիչ վստահելի մասնագիտությունը գովազդի ղեկավարներից հետո:

 

Խորհրդարանում ցուցարարներին միավորել է նաև ցածր վստահությունը բրիտանացի օրենսդիրների՝ Brexit-ի խառնաշփոթից ելք գտնելու հնարավորությունների նկատմամբ:

«Եթե նրանք պարզապես պատրաստվում են իրար մեջ գզվռտել, մենք ոչ մի տեղ չենք հասնի», - ասում է Ջորջ Քովին, պաշտոնաթող զինվորը, որը կանգնած է այլ հակաԵՄ ցուցարարների հետ պատգամավորների մուտքի մոտ:

Նա ԵՄ-ի հետ Մեյի գործարքն անվանեց «սարսափելի» և ցանկացավ, որ նրան փոխարինի մեկը, ով կարող էր ավելի լավը գտնել:

Մրցակից ցուցարար Ռութ Ֆրայերը՝ թոշակառու ուսուցչուհին, որը կրում էր «Մենք դեռ սիրում ենք ԵՄ» կրծքանշանը, նույնպես հուսահատված էր:

«Իմ ամենամեծ հույսն այն է, որ պատգամավորները կանեն այն, ինչի համար վարձատրվում են, այն է՝ առաջին տեղում դնել ազգային շահը և դադարեցնել Brexit-ը», - ասաց նա:

Այժմ փայտամածերով և վերանորոգման մեջ գտնվող խորհրդարանի շենքը որոշ մարդկանց համար փոխաբերություն է թույլ օրենսդիր մարմնի մասին, որն ի վիճակի չէ շտկել երկրի Brexit-ի դժվարությունները և իրեն հեռու է զգում նորմալ կյանքից:

Չորեքշաբթի օրը տեղի ունեցած բանավեճը ի սկզբանե կարծես հաստատեց դա, երբ մի օրենսդիր ծաղրում էր մյուսին այն շքեղ մասնավոր դպրոցների վերաբերյալ, որոնք նրանք երկուսն էլ հաճախում էին:

Մյուսները պարզաբանեցին, թե ինչ էր վտանգված ընդամենը երկու օր առաջ, երբ Բրիտանիան ի սկզբանե պետք է լքեր Եվրամիությունը:

«Կառավարությունը դեռևս չունի ծրագիր Բ: Դա, մեղմ ասած, անհավանական է», - ասում է ընդդիմադիր Լեյբորիստական ​​կուսակցությունից Ջիմ Կանինգհեմը:

Որոշ քաղաքական գործիչներ դժգոհեցին, որ խորհրդարանից դուրս մթնոլորտը դարձել է տգեղ և վախեցնող: Բայց առնվազն չորեքշաբթի օրը ցուցարարները հնազանդվեցին և քիչ:

Brexit-ի կողմնակիցների մեծ մասը հավաքվել է պատգամավորների մուտքի մոտ՝ գոռալու կամ ցուցանակներ թափահարելու անցնող քաղաքական գործիչների վրա:

Բորիս Ջոնսոնը՝ նախկին արտգործնախարարը և Brexite-ի առաջատարը, ժամանել է հեծանիվով՝ իջնելով լուսանկարիչների մի խումբ բանակցելու համար: Մեյը շուտով անցավ զրահապատ Jaguar-ով, որը ղեկավարում էին ոստիկանները:

ԵՄ կողմնակիցների մեծ մասը հավաքվել էր Վեստմինստերյան պալատի մյուս ծայրում, որտեղ ազգային և համաշխարհային լրատվամիջոցները ժամանակավոր ստուդիաներ են ստեղծել: Համախոհներից մեկը ներկայացել է որպես «Դեյվիդ Փալք՝ դրոշի մարդ»։

Պալկը, որը կիսաթոշակառու այգեպան էր, դրոշի հետ քաշվող ձողն էր պահում այնքան բարձր, որքան տունը, որը թույլ էր տալիս իր ԵՄ դրոշը երևալ հեռուստատեսային հաղորդումների ֆոնին:

 

«Այս խառնաշփոթը շատ հստակ ցույց տվեց, որ մեր ներկայիս խորհրդարանը նպատակի համար պիտանի չէ», - ասաց նա:

Նա սկսեց մանրամասնել, բայց խեղդվեց Նեսուն Դորմայի օպերային արիայի կողմից, որը ամբողջ ծավալով նվագեց մի ընկեր Ռեմեյները, ով արծաթե Rolls Royce-ով պտտվում էր տարածքում:

Ընկերության քարտուղար Մորինն ասում է, որ բողոքում է օրենսդիրներին համոզելու Brexit-ը իրականացնել, սակայն հրաժարվել է սովորական մարդկանց կարծիքը փոխելու փորձից:

«Հիմա բանավեճն ավելի կատաղի է, քան (2016) հանրաքվեի նախաշեմին», - ասաց նա՝ հրաժարվելով հայտնել իր ազգանունը: «Մարդկանց տեսակետներն այնքան արմատացած են».

Նա Բրիտանիան բնութագրեց որպես կայուն երկիր, ապա ուղղեց իրեն. «Հետ վերցրու այն: Մենք կայուն երկիր էինք. Սա մեզ ծիծաղի առարկա է դարձնում»: