Հանձնաժողովն առաջարկում ձկնորսական հնարավորություններ Ատլանտյան եւ Հյուսիսային ծովը 2019

Եվրահանձնաժողովն առաջարկում է ձկնորսության հնարավորություններ Ատլանտյան օվկիանոսում և Հյուսիսային ծովում 89 պաշարների համար. 62 պաշարների համար ձկնորսության քվոտան կա՛մ ավելանում է, կա՛մ մնում է նույնը, 22 պաշարների համար կրճատվում է, իսկ հինգի համար Հանձնաժողովն առաջարկում է նոր կողմնակի որսի քվոտաներ ցածր մակարդակով։ ձկնորսության ճնշումը նվազեցնելու համար։ Ձկնորսության հնարավորությունները կամ Ընդհանուր թույլատրելի որսերը (TAC) առևտրային ձկնային պաշարների մեծ մասի համար սահմանված չափաբաժիններ են, որոնք պահպանում են պաշարները առողջ՝ միաժամանակ թույլ տալով ձկնորսության արդյունաբերությանը օգուտ քաղել ձկնորսության առավելագույն քանակից։ Քանի որ որոշ հիմնական ձկան պաշարների չափը մեծանում է, հատկապես՝ նորվեգական օմարի համար Սկագերակ/Կատեգատում, հյուսիսային հակին և հարավային ձիասումբրիան, նույնքան մեծանում է ձկնորսության ոլորտի շահութաբերությունը՝ 1.4 թվականի համար գնահատված 2018 միլիարդ եվրո շահույթով:

Շրջակա միջավայրի, ծովային գործերի և ձկնորսության հանձնակատար Կարմենու Վելլան ասել է. «Հաջորդ տարին կարևոր տարի կլինի եվրոպական ձկնորսության համար: Մեր հավաքական պարտականությունն է ապահովել լավ անցում դեպի վայրէջքի ամբողջական պարտավորություն 1-ից սկսած:^st 2019 թվականի հունվարին՝ շարունակելով մեր առաջընթացը՝ մինչև 2020 թվականը կայուն ձկնորսության հասնելու համար: Այս առաջարկով Հանձնաժողովն առաջադրում է կոնկրետ լուծումներ՝ երկու ճակատներում էլ առաջընթացի հասնելու համար»:

Ձկները դեն նետելու անտեղի պրակտիկային վերջ դնելու նպատակով 1 թվականի հունվարի 2019-ից XNUMXթ. վայրէջքի պարտավորություն ամբողջությամբ կկիրառվի ԵՄ բոլոր ձկնորսական նավատորմի վրա: Սա նշանակում է, որ նավի վրա վերցված կարգավորվող առևտրային տեսակների բոլոր որսերը (ներառյալ պատահական որսը) պետք է վայրէջք կատարվեն և հաշվառվեն յուրաքանչյուր անդամ պետության համապատասխան քվոտաների մեջ: Այսօրվա առաջարկով Հանձնաժողովն արդեն հանել է առաջարկվող որսերից վայրէջքի պարտավորության համաձայնեցված բացառություններին համապատասխանող գումարները։

Կայուն ձկնորսության հարցում ԵՄ-ում զգալի առաջընթաց է նկատվում. 53 պաշարներ այժմ ձկնորսվում են առավելագույն կայուն եկամտաբերության (MSY) մակարդակներով՝ համեմատած 5-ի միայն 2009-ի և 44-ի 2017-ի հետ: Սա նշանակում է, որ ձկնորսական ճնշումը պաշարի վրա սահմանափակված է մինչև մակարդակ, որը թույլ կտա առողջ ապագա ունենալ ձկնապաշարի կենսազանգվածի համար՝ միաժամանակ հաշվի առնելով սոցիալ-տնտեսական գործոնները։ Հանձնաժողովն աշխատում է անդամ պետությունների հետ՝ աջակցելու ձկնորսներին՝ հասնելու նպատակին, որպեսզի մինչև 2020 թվականը բոլոր պաշարները որսացնեն կայուն մակարդակով, ինչպես սահմանված է Common Fisheries քաղաքականություն.

Այսօրվա առաջարկը անդամ երկրների քննարկման և որոշման կներկայացվի դեկտեմբերի 17-18-ը Բրյուսելում կայանալիք Ձկնորսության խորհրդում, որը կկիրառվի 1 թվականի հունվարի 2019-ից։

Առաջարկի մանրամասները

հայտարարություն

Հանձնաժողովն իր առաջարկը հիմնում է գիտական ​​խորհրդատվության վրա, որը տրամադրվել է Հանձնաժողովի կողմից Ծովի հետախուզման միջազգային խորհուրդ (ICES), ձկնային պաշարների կայուն կառավարման հասնելու նպատակով՝ միաժամանակ ապահովելով ձկնորսների համար շահավետ կենսապահովման միջոցներ:

Առաջարկը վերաբերում է միայն ԵՄ-ի կողմից կառավարվող բաժնետոմսերին և երրորդ երկրների հետ համագործակցությամբ կառավարվող պաշարներին, ինչպիսիք են Նորվեգիան, կամ Ձկնորսության կառավարման տարածաշրջանային կազմակերպություններ (RFMOs): Միջազգային բանակցությունները շահագրգիռ պաշարներից շատերի համար դեռ շարունակվում են, և որոշ այլ պաշարներ սպասում են գիտական ​​խորհրդատվության: Դրանց համար թվերը կներառվեն ավելի ուշ:

• Առաջարկվող աճ. առաջարկում է ավելացնել ընդհանուր թույլատրելի որսը:

• Առաջարկվող պաշարները, որոնք պետք է որսացվեն 2018թ. մակարդակներում. 35 պաշարներ պահվում են նախորդ տարվա նույն մակարդակի վրա:

• Առաջարկվող նվազեցումներ. առաջարկվում է նվազեցում 22 պաշարների համար, որոնցից 12-ի համար նվազում է 20%-ից պակաս: Պաշարներից 5-ի դեպքում, մասնավորապես՝ ձողաձուկը Շոտլանդիայի արևմուտքում և ձողաձուկը Կելտական ​​ծովում և Բիսկայական ծոցում/Պիրենեյան ջրերում, սպիտակամորթ: Շոտլանդիայի արևմուտքում և Իռլանդական ծովում և հարավային Կելտական ​​ծովում և Իռլանդիայի հարավ-արևմուտքում գտնվող ծաղիկ, գիտնականները խորհուրդ են տվել 2019 թվականին սահմանել զրոյական քվոտա (Ընդհանուր թույլատրելի որս): Այսպիսով, Հանձնաժողովն առաջարկում է այլևս թույլ չտալ այս պաշարների թիրախավորումը: .

• Առաջարկվող նոր պատահական որսի մակարդակներ. պատահական որսված 5 պաշարների համար առաջարկվում է պատահական որսի քվոտա ցածր մակարդակի վրա՝ ձկնորսության ճնշումը նվազեցնելու համար՝ հաշվի առնելով մի շարք պայմաններ, ներառյալ որսի ամբողջական փաստաթղթերը (տես աղյուսակ 4): Այս պաշարները որսվում են սիգի խառը ձկնորսության մեջ:

• Հյուսիսային ծովային ավազանի համար. Հանձնաժողովն առաջարկում է միջոցառումների մի շարք՝ արտահայտված որսի սահմանաչափերով (ոչ թե՝ TAC-ներով)՝ հետևելով. վերջին գիտական ​​խորհուրդները. Այդ միջոցները թույլ կտան ավելի բարձր որսեր կեռիկների և գծային ձկնորսության համար 7 տոննա/նավ (համեմատած 2018 թվականի հինգ տոննայի/նավ) և «տոպրակի սահմանափակում» հանգստի համար մեկ ձուկ/օրական յոթ ամսվա ընթացքում՝ ավելացնելով ընդամենը երեք ամսից։ 2018 թ.

Լրացուցիչ տեղեկություններ

Ատլանտյան օվկիանոսի և Հյուսիսային ծովի այսօրվա առաջարկների վերաբերյալ մանրամասների համար տե՛ս ստորև բերված աղյուսակները:

TAC-ներ և քվոտաներ

Հարցեր եւ պատասխաններ 2019 թվականի համար Ատլանտյան և Հյուսիսային ծովերում ձկնորսության հնարավորությունների վերաբերյալ Հանձնաժողովի առաջարկի վերաբերյալ։

Գիտական ​​խորհուրդ. առաջարկվող TAC-ները պատշաճ կերպով հաշվի են առնում գիտական ​​խորհուրդներ Ծովերի հետազոտման միջազգային խորհրդի (ICES) և Ձկնորսության գիտական, տեխնիկական և տնտեսական կոմիտեի (STECF) կողմից:

Խորհրդակցվել են նաև շահագրգիռ կողմերի հետ, հիման վրա Հանձնաժողովի խորհրդատվական փաստաթուղթ.

Բազմամյա կառավարման պլաններ

Ձկնորսական տարածքների քարտեզ

Նշում. Ստորև բերված աղյուսակներում միայն թվարկված են ԵՄ բաժնետոմսերը, որոնք չեն կիսվում երրորդ երկրների հետ: TAC-ի բոլոր արժեքներն արտահայտված են տոննայով:

2018 թվականի TAC-ի վերջնական թվերն արտացոլում են ԵՄ-ի կողմից սահմանված ընդհանուր TAC-ը որոշակի պաշարների համար՝ անհրաժեշտության դեպքում երրորդ երկրներ փոխանցումներից հետո:

Աղյուսակ 1. Պաշարներ՝ ավելացված ընդհանուր թույլատրելի որսի (TAC) առաջարկներով

Common անունը	Գիտական ​​անունը	TAC միավոր	Վերջնական TAC-ը 2018թ	TAC 2019 (Առաջարկ)	TAC փոփոխություն. 2018 - 2019 (Առաջարկ)
Anglerfish	Lophiidae	8c, 9, 10, CECAF 34.1.1	3 955	4 023	+ 2%
Blue Ling	Մոլվայի դիպտերիգիա	Միություն և միջ. ջրեր 5b, 6, 7	10 463	11 778	+ 13%
Խոզաձուկ	Caproidae	6, 7, 8	20 380	21 830	+ 7%
Ձողաձուկ	տարի morhua	7a	695	807	+ 16%
իշաձուկ	Melanogrammus aeglefinus	6b, 12 և 14	5 163	10 469	+ 103%
իշաձուկ	Melanogrammus aeglefinus	7a	3 207	3 739	+ 17%
hake	Merluccius merluccius	3a	3 136	4 286	+ 37%
hake	Merluccius merluccius	2ա և 4	3 653	4 994	+ 37%
hake	Merluccius merluccius	5b, 6, 7, 12 և 14	62 536	79 762	+ 28%
hake	Merluccius merluccius	8աբդե	42 460	52 118	+ 23%
Ձիու սկումբրիա	Տրախուրուս	2ա, 4ա; 6, 7a-c, 7e-k, 8a, 8b, 8d և 8e 5b; 12 և 14 միջազգային ջրեր	99 470	119 118	+ 20%
Ձիու սկումբրիա	Տրախուրուս	8c	16 000	18 858	+ 18%
Ձիու սկումբրիա	Տրախուրուս	9	55 555	94 017	+ 69%
Կիտրոնի ներբան և կախարդ	Microstomus kitt & Glyptocephalus cynoglossus	2ա, 4-ի միութենական ջրեր	6 391	7 874	+ 23%
Մեջբերեմ	Lepidorhombus	Հյուսիսային ծովի միութենական ջրեր	2 526	2 887	+ 14%
Մեջբերեմ	Lepidorhombus	7	12 310	18 132	+ 47%
Մեջբերեմ	Lepidorhombus	8աբդե	1 218	1 704	+ 40%
Մեջբերեմ	Lepidorhombus	8c, 9, 10, CECAF-ի միութենական ջրեր 34.1.1	1 387	1 872	+ 35%
Նորվեգական օմար	Նեֆրոպներ	3a	11 738	19 424	+ 65%
plaice	Pleuronectes platessa	3aS (Kattegat)	1 483	2 941	+ 98%
plaice	Pleuronectes platessa	7a	1 793	3 075	+ 72%
plaice	Pleuronectes platessa	7fg	511	1 608	+ 215%
Ներբան	Solea	3a	448	502	+ 12%
Ներբան	Solea	7a	40 T	414	+ 935%
Ներբան	Solea	7e	1 202	1 242	+ 3%
Ներբան	Solea	8ab	3 621	3 823	+ 6%
Turbot & brill	Psetta maxima & Scophthalmus rhombus	2ա և 4	7 102	8 122	+ 14%

Աղյուսակ 2. Բաժնետոմսեր, որոնց ընդհանուր թույլատրելի որսի (TAC) փոփոխություն չկա

Common անունը	Գիտական ​​անունը	TAC միավոր	Վերջնական TAC-ը 2018թ	TAC 2019 (Առաջարկ)	TAC փոփոխություն. 2018 - 2019 (Առաջարկ)
Blue Ling	Մոլվայի դիպտերիգիա	2 ա, 4	53	53	0%
Blue Ling	Մոլվայի դիպտերիգիա	3a	8	8	0%
Ձողաձուկ	տարի morhua	6բ Ռոքոլ	74	74	0%
Ավելի մեծ արծաթի հոտ	Արգենտինայի սիլուս	1, 2	90	90	0%
Ավելի մեծ արծաթի հոտ	Արգենտինայի սիլուս	3 ա, 4	1 234	1 234	0%
Ավելի մեծ արծաթի հոտ	Արգենտինայի սիլուս	Միություն և միջ. 5, 6, 7 ջրերը	4 661	4 661	0%
Գրենլանդական հալիբուտ	Reinhardtius hippoglossoides	2ա և 4 միութենական ջրեր; 5b և 6 միութենական և միջազգային ջրեր	2 500	2 500	0%
Ծովատառեխ	Clupea harengus	6a (S), 7b, 7c	1 630	1 630	0%
Ծովատառեխ	Clupea harengus	Միություն և միջ. 5b, 6b, 6a (N) ջրերը	4 170	4 170	0%
Ծովատառեխ	Clupea harengus	7ef	930	930	0%
Ձիու սկումբրիա	Տրախուրուս	4b, 4c, 7d	15 179	15 179	0%
Ling	Մոլվա մոլվա	Միություն և միջ. 1 և 2 ջրերը	36	36	0%
Ling	Մոլվա մոլվա	3a	87	87	0%
Ling	Մոլվա մոլվա	Միություն և միջ. 5-ի ջրերը	33	33	0%
Ling	Մոլվա մոլվա	Միություն և միջ. 6, 7, 8, 9, 10, 12, 14 ջրերը	20 396	20 396	0%
Նորվեգական օմար	Նեֆրոպներ	8c	2	2	0%
Ընտրված շան ձուկ	Squalus acanthias	1, 5, 6, 7, 8, 12 եւ 14- ում	270	270	0%
plaice	Pleuronectes platessa	5, 6, 12, 14	658	658	0%
plaice	Pleuronectes platessa	7bc	74	74	0%
plaice	Pleuronectes platessa	8, 9, 10 CECAF 34.1.1	395	395	0%
Pollack	Pollachius pollachius	5b, 6, 12, 14	397	397	0%
Pollack	Pollachius pollachius	7 Իռլանդական ծով, Կելտական ​​ծով, անգլերեն ալիք	12 163	12 163	0%
Pollack	Pollachius pollachius	8աբդե	1 482	1 482	0%
Pollack	Pollachius pollachius	8c	231	231	0%
Pollack	Pollachius pollachius	9, 10, CECAF 34.1.1	282	282	0%
Սեյթեն	Pollachius virens	7, 8, 9, 10, CECAF 34.1.1	3 176	3 176	0%
Ներբան	Solea	6	57	57	0%
Ներբան	Solea	7bc	42	42	0%
Ներբան	Solea	7հջկ	382	382	0%
Ներբան	Solea	8cde, 9, 10, CECAF 34.1.1	1072	1072	0%
Ժանիք	Brosme brosme	Միություն և միջ. ջրեր 1, 2, 14	21	21	0%
Ժանիք	Brosme brosme	3a Kattegat, Skagerrak	31	31	0%
Ժանիք	Brosme brosme	4-ի միութենական ջրերը	251	251	0%
Ժանիք	Brosme brosme	Միություն և միջ. ջրեր 5, 6, 7	4 130	4 130	0%
WHITING	Merlangius merlangus	8	2 540	2 540	0%

Աղյուսակ 3. Պաշարներ՝ ընդհանուր թույլատրելի որսի (TAC) առաջարկներով

Common անունը	Գիտական ​​անունը	TAC միավոր	Վերջնական TAC-ը 2018թ	TAC 2019 (Առաջարկ)	TAC փոփոխություն. 2018 - 2019 (Առաջարկ)
Anglerfish	Lophiidae	7	33 516	32 999	-2%
Anglerfish	Lophiidae	8աբդե	8 980	8 371	-7%
Blue Ling	Մոլվայի դիպտերիգիա	Միջ. 12-ի ​​ջրերը	286	229	-20%
Ձողաձուկ	տարի morhua	3aS (Kattegat)	630	476	-24%
իշաձուկ	Melanogrammus aeglefinus	7b-k, 8, 9, 10	6 910	5 937	-14%
hake	Merluccius merluccius	8c, 9 և 10, CECAF-ի միութենական ջրեր 34.1.1	9 258	7 963	-14%
Ծովատառեխ	Clupea harengus	7ա Իռլանդական ծով	7 016	6 896	-2%
Ծովատառեխ	Clupea harengus	7ghjk Celtic Sea, Հարավարևմտյան Իռլանդիա	10 127	4 742	-53%
Ling	Մոլվա մոլվա	4-ի միութենական ջրերը	3 843	3 738	-3%
Մեջբերեմ	Lepidorhombus	Միություն և միջ. 5b, 6, 12, 14 ջրերը	5 432	5 363	-1%
Նորվեգական օմար	Նեֆրոպներ	2ա և 4	24 518	22 854	-7%
Նորվեգական օմար	Նեֆրոպներ	9, 10	381	281	-26%
plaice	Pleuronectes platessa	7de	10 360	10 116	-2%
Ներբան	Solea	2ա և 4	15 684	12 247	-22%
Ներբան	Solea	7d	3 405	2 508	-26%
Ներբան	Solea	7fg Bristol Channel	920	841	-9%
Sprat	Sprattus sprattus	7de	3 296	2 637	-20%
Ձողաձուկ	տարի morhua	6ա, 5բ-ի միութենական և միջազգային ջրեր		0	-100%
Ձողաձուկ	տարի morhua	7b, 7c, 7e-k, 8, 9 և 10; CECAF-ի միութենական ջրեր		0	-100%
WHITING	Merlangius merlangius	6; 5b-ի միութենական և միջազգային ջրեր; 12 և 14 միջազգային ջրեր		0	-100%
WHITING	Merlangius merlangius	7a		0	-100%
plaice	Pleuronectes platessa	7ժ, 7ժ և 7կ		0	-100%

Աղյուսակ 4. Պաշարներ, որոնց համար առաջարկվում է պատահական որսի ընդհանուր թույլատրելի որսը (TAC):

Common անունը	Գիտական ​​անունը	TAC միավոր	Bycatch TAC 2019 Առաջարկություն (t)
Ձողաձուկ	տարի morhua	6ա, 5բ-ի միութենական և միջազգային ջրեր	1396
Ձողաձուկ	տարի morhua	7b, 7c, 7e-k, 8, 9 և 10; CECAF-ի միութենական ջրեր	pm
WHITING	Merlangius merlangius	6; 5b-ի միութենական և միջազգային ջրեր; 12 և 14 միջազգային ջրեր	1238
WHITING	Merlangius merlangius	7a	612
plaice	Pleuronectes platessa	7ժ, 7ժ և 7կ	90

Աղյուսակ 5. Սպասվող խորհրդատվության կամ ընթացիկ բանակցությունների ենթակա բաժնետոմսեր

Common անունը	Գիտական ​​անունը	TAC միավոր	Վերջնական TAC-ը 2018թ
Անձրուկ	Էնգրաուլիս	8	33000
Anglerfish	Lophiidae	2ա և 4 միութենական ջրեր	16225
Anglerfish	Lophiidae	6; 5b-ի միութենական և միջազգային ջրեր; 12 և 14 միջազգային ջրեր	9180
իշաձուկ	Melanogrammus aeglefinus	5բ, 6ա	4654
Նորվեգական օմար	Նեֆրոպներ	6; 5b-ի միութենական և միջազգային ջրեր	12129
Նորվեգական օմար	Նեֆրոպներ	7	29091
Նորվեգական օմար	Նեֆրոպներ	8աբդե	3614
Հյուսիսային ծովախեցգետին	Pandalus borealis	2ա և 4 միութենական ջրեր	1957
Չմուշկներ և ճառագայթներ	Ռաջիֆորմես	2ա և 4 միութենական ջրեր	1654
Չմուշկներ և ճառագայթներ	Ռաջիֆորմես	միութենական ջրեր 3ա	47
Չմուշկներ և ճառագայթներ	Ռաջիֆորմես	6ab, 7a-c և 7e-k միութենական ջրեր	9699
Չմուշկներ և ճառագայթներ	Ռաջիֆորմես	8-ի և 9-ի միութենական ջրերը	4326
Չմուշկներ և ճառագայթներ	Ռաջիֆորմես	7d	1276
WHITING	Merlangius merlangus	7բ-կ	22213
Ուժեղ ճառագայթ	Raja undulata	7d, 7e	180

Աղյուսակ 6: Բաժնետոմսեր, որոնց համար Ընդհանուր թույլատրելի բռնում (TAC) պատվիրակված է առանձին անդամ պետության

Common անունը	Գիտական ​​անունը	TAC միավոր	Պատվիրակված է
Ծովատառեխ	Կլուպեա	6 Քլայդ	Միացյալ թագավորություն
Horse սկումբրիա	Տրախուրուս	CECAF (Canaries) միութենական ջրեր	Իսպանիա
Horse սկումբրիա	Տրախուրուս	CECAF-ի միութենական ջրեր (Մադեյրա)	Պորտուգալիա
Horse սկումբրիա	Տրախուրուս	10, CECAF-ի միութենական ջրեր (Ազորներ)	Պորտուգալիա
Penaeus ծովախեցգետիններ	Պենեոս	ֆրանսիական Գայանա	Ֆրանսիան