2016 թվականի բյուջեի գործարք. խորհրդարանն ապահովում է ավելի շատ ֆինանսավորում փախստականների և աշխատատեղերի համար

Նախնական թվերը կազմում են 155 միլիարդ եվրո՝ պարտավորությունների հատկացումներ և 143.8 միլիարդ եվրո՝ վճարային հատկացումներ:

Խորհրդարանական բանակցային թիմի անդամները շաբաթ վաղ առավոտյան բանակցությունների փակումից հետո արեցին հետևյալ հայտարարությունները.

Ժան Արտյուիս (ALDE, FR), բյուջետային հանձնաժողովի նախագահ և խորհրդարանական պատվիրակության ղեկավար

«Բյուջետային մարմնի երկու թեւերը պայմանավորվել են գործարքի շուրջ՝ վերջնաժամկետից երեք օր առաջ, այնուամենայնիվ, զգուշության նոտա է անհրաժեշտ՝ հաջորդ տարի մենք կօգտագործենք բոլոր առկա միջոցները յոթ տարվա բյուջեի շրջանակներում և նույնիսկ դուրս կգանք դրանից։ Բացառիկ հանգամանքները պահանջում են բացառիկ ռեսուրսներ: Բայց ես մտավախություն ունեմ, որ բացառիկ հանգամանքները մնան, և ԵՄ բյուջեն իր ներկայիս տեսքով արդեն հասցվել է բեկման կետին: 2013 թվականին համաձայնեցված յոթնամյա բյուջեն այլևս չի համապատասխանում այսօրվա մարտահրավերներին. վերանայումն ուշացած է»։

Խոսե Մանուել Ֆերնանդես (EPP, PT), ԵՄ 2016 թվականի բյուջեի գլխավոր զեկուցող.

«Հաջորդ տարվա բյուջեն պետք է լինի աշխատատեղերի, մրցունակության և համերաշխության բյուջե. դա այն է, ինչի համար պայքարել է խորհրդարանը: Մի կողմից, մենք բավարար ֆինանսավորում ապահովեցինք շարունակվող միգրացիայի և փախստականների ճգնաժամի համար, ի թիվս այլոց՝ արագ արձագանքելով. Լա Վալետտայի գագաթնաժողովում ձեռք բերված պայմանավորվածությունները: Մյուս կողմից, մենք ամրապնդեցինք ԵՄ հետազոտության և զարգացման գործիքը «Հորիզոն 2020»-ը, լրացուցիչ ֆինանսավորում ստացանք փոքր և միջին ձեռնարկությունների և Էրազմուս+ ուսանողների փոխանակման ծրագրի համար և ապահովեցինք երիտասարդության զբաղվածության պարտավորություն: նախաձեռնությունը կշարունակվի»։

հայտարարություն

Ժերար Դեպրես (ALDE, BE), ԵՄ 2016 թվականի բյուջեի զեկուցող.

«Խորհրդարանի պնդմամբ և Հանձնաժողովի աջակցությամբ 2016 թվականի եվրոպական բյուջեի նախագիծը ավելացվել է՝ խթանելու աճը, նորարարությունը, զբաղվածությունը՝ օգնելով հատկապես փոքր և միջին ձեռնարկություններին։

«Երիտասարդների զբաղվածության նախաձեռնությունը, որն իմ առաջնահերթություններից է, 2016 թվականին ենթարկվելու է մանրակրկիտ գնահատման՝ հաջորդ տարիներին այն հնարավորինս արդյունավետ դարձնելու համար։

«Անդամ երկրներին օգնելու միջոցները, որոնք օգնում են հաղթահարել փախստականների զանգվածային ներհոսքը, խելամտորեն ամրապնդվեցին: Բացի այդ, միգրացիոն ճգնաժամը կլուծվի իր ակունքներում՝ բարելավելով իրավիճակը փախստականների ճամբարներում և ավելացնելով զարգացման աջակցությունը աֆրիկյան երկրներում, որտեղից մեծ թվով երիտասարդներ կան: մեկնել Եվրոպա»։

Ինչ է հաջորդը:

Բյուջետային Եվրախորհրդարանի պատգամավորները պետք է հաստատեն փոխզիջումային գործարքը նոյեմբերի 19-ին կայանալիք հանդիպման ժամանակ: Այն բանից հետո, երբ Խորհրդը պաշտոնապես կընդունի փոխզիջումը, այն կքվեարկվի խորհրդարանի նոյեմբերի լիագումար նիստում (նոյեմբերի 23-26-ը Ստրասբուրգում) և կստորագրի օրենքի ուժը խորհրդարանի նախագահի կողմից:

Լրացուցիչ տեղեկություններ