#Energy. Կլիմայի և էներգետիկայի հարցերով հանձնակատար Միգել Արիաս Կանյետեի հայտարարությունը ՄԱԿ-ի Փարիզյան համաձայնագրի ստորագրման արարողության ժամանակ

Պարոն գլխավոր քարտուղար,
Գործընկեր պատվիրակներ,
Տիկնայք եւ պարոնայք,

"Տղամարդիկ վիճում են, բնությունը գործում է".

«Երեք դար առաջ Վոլտերի մարգարեական ուղերձը կործանարար ճշգրիտ է եղել։

«Պարզապես պետք է թերթ վերցնել՝ տեսնելու մարդու՝ վիճելու և ոչնչացնելու անողոք մղումը: Եվ մինչ մենք վիճում էինք, բնությունը գործել և սպառնացել է աշխարհին, ինչպես մենք գիտենք:

«Մեր հանդիսավոր պարտքը և մենք իրոք վերջին սերունդն է, որը կարող է դա կատարել. նշանակում է ցույց տալ, որ մենք կարող ենք ավելին անել, քան վիճել, որ մեր էության մեջ է նաև գործելը: Չորս ամիս առաջ, Վոլտերի ծննդավայր քաղաքում, մենք սկսեցինք հենց դա անել։ Մենք դադարեցրինք վիճաբանությունը և սկսեցինք գործել։ Մենք մի կողմ դրեցինք անձնական շահը և կարճաժամկետ մտածողությունը և հանգեցինք մեր ժամանակի ամենամեծ հանելուկի կայուն լուծմանը:

«Փարիզի վերջին լիագումարը պետք է դառնա որոշիչ պահ մեր մոլորակի համար: Անձնական նկատառումով, այդ սենյակում ընդհանուր հավակնությունների, վճռականության և դրական ոգու մասին մտածելն ինձ դեռ հպարտ է դարձնում: Բայց հիմա մենք պետք է շշալցենք այդ «Փարիզը»: Spirit» վերև և տարեք այն մեզ հետ, ուր էլ որ գնանք ամեն մի ՄԱԿ-ի Գլխավոր ասամբլեան, դեպի ամեն մի միջազգային պայմանագիր և կազմակերպություն, դեպի ամեն մի ազգային և տարածաշրջանային խորհրդարան, դեպի ամեն մի բիզնես, դեպի ամեն մի մարդ. Որովհետև դա այն է, ինչ կպահանջվի. մեզանից յուրաքանչյուրը միասին աշխատի, որպեսզի կատարի Փարիզի մեր պարտավորությունները: Եվ եկեք պարզ լինենք. դա հեշտ չի լինի: Այս մասշտաբի փոփոխություն երբեք չի լինում: Ստիպված ենք լինելու բարդ որոշումներ ընդունել, ավելի բարձր թիրախներ դնել, նոր օրենքներ ընդունել, ներդրումներ վերահղել։

«Իրական փոփոխությունը դժվար է: Հին կանոններն ասում էին, որ մենք չենք կարող միաժամանակ նպաստել տնտեսական աճին և պաշտպանել մեր շրջակա միջավայրը: Հին կանոններն ասում էին, որ գլոբալ գործողությունները գրեթե անհնար է իրականացնել: Փարիզում մենք քանդեցինք հին կանոնակարգը: Եվ Փոխարենը մենք կնքեցինք մի գործարք, որը մենք կարող ենք և կհարգենք: Մենք համոզվեցինք, որ ոչ ոք հետ չմնա և մենք համոզվեցինք, որ ամենամեծ բեռը ընկավ նրանց վրա, ովքեր ունեն ամենալայն ուսերը:

հայտարարություն

"Տիկնայք եւ պարոնայք,                               

«Եվրոպան ունի աշխարհի ամենալայն ուսերը, և մենք պատրաստ ենք շարունակել առաջնորդել օրինակով: Մենք մշակել և առաջ ենք քաշել կլիմայական քաղաքականություն, որն աշխատում է, օրինակ՝ արտանետումների առևտուրը:

«Մենք ստեղծել ենք մաքուր էներգիայի շուկաներ՝ գլոբալ հասանելիությամբ, որոնք հրահրում են ցածր ածխածնային հեղափոխությունը: Մենք մեր փորձն ու գիտելիքներն արտահանել ենք աշխարհով մեկ՝ օգնելու շատ երկրների՝ կազմելու իրենց առաջին կլիմայական գործողությունների ծրագրերը: Բայց մենք պետք է ավելի հեռուն գնանք և ավելի արագ: Այդ իսկ պատճառով մենք մեր առջեւ դրել ենք մինչեւ 40 թվականը արտանետումները նվազագույնը 2030%-ով կրճատելու կոշտ թիրախ:

«Այդ պատճառով մենք այժմ թարմացնում ենք այն տրամադրելու համար անհրաժեշտ բոլոր օրենսդրությունը՝ վերականգնվող էներգիայից, էլեկտրաէներգիայի շուկաներից մինչև էներգաարդյունավետություն և այլն: Դա է պատճառը, որ մենք կմշակենք ջերմոցային գազերի ցածր արտանետումների կայուն ռազմավարություն մինչև 2020 թվականը: Եվրոպան, ինչպես նաև գործել է տանը, կշարունակի աշխատել այլ երկրների հետ արտասահմանում:

«Ես հպարտ եմ, որ Եվրոպան աշխարհում կլիմայի ֆինանսավորման ամենամեծ մատակարարն է: Մենք դա անում ենք և՛ որպես ներդրում, և՛ անհրաժեշտություն: Դա օգնում է մեր գործընկերներին զարգանալ, բարելավել կյանքի որակը, ստեղծել ճկունություն և պաշտպանել մեր ընդհանուր կլիմայական համակարգը: Բայց հանրությունը բյուջեները փոքր են, իսկ կարիքները՝ հսկայական: Այսպիսով, երբ զարգացող տնտեսությունները կշարունակեն զարգանալ, նրանք նույնպես պարտավոր են ավելի շատ ներդրում ունենալ: Եվ մասնավոր հատվածը նույնպես պետք է ուժեղանա, ոչ միայն այն պատճառով, որ նրանք հոգ են տանում կլիմայի փոփոխության մասին, այլ նաև քանի որ վաղաժամ գործելը տնտեսական իմաստ ունի:

«Եվրոպայի ուսերը լայն են, բայց մենք չենք կարող միայնակ դիմակայել այս մարտահրավերին: Մեզ բաժին է ընկնում գլոբալ արտանետումների միայն 9%-ը: Մենք բոլորս կիսում ենք պատասխանատվությունը, և բոլոր խոշոր արտանետողները պետք է առաջնորդեն ճանապարհը: Դա առավել կարևոր է, քանի որ մենք գիտենք, որ երկրների ներկայիս ներդրումը արտանետումների կրճատումը մեզ չի հասցնի 2 աստիճանից ցածր, էլ ուր մնաց՝ 1.5-ից: Մենք ստիպված կլինենք օգտագործել մեր ողջ Փարիզի ոգին 2018 թվականին՝ միասին դիմակայելու այդ իրականությանը և խրախուսելու ավելի մեծ փառասիրություն:

"Տիկնայք եւ պարոնայք,

«Եվրոպայի հզորությունը կայանում է ինչպես նրա միասնության, այնպես էլ նրա բազմազանության մեջ: Եվ երբեմն դա նշանակում է, որ մենք յուրաքանչյուրս անում ենք ամեն ինչ մի փոքր այլ կերպ:

«Երբ խոսքը վերաբերում է Փարիզի համաձայնագրի վավերացմանը, Եվրոպան դա կանի` ապահովելով մեր 29 խորհրդարանների աջակցությունը և ցույց տալով, որ մենք կունենանք քաղաքականություն մեր պարտավորությունները կատարելու համար: Սա որոշակի ժամանակ կպահանջի, բայց դա կապահովի, որ երբ գործենք, գործելու ենք ամուր իրավական հիմքի վրա։

«Եվ թույլ տվեք ձեզ վստահեցնել, որ դա կարվի հնարավորինս շուտ: Մինչ այս ամառվա սկիզբը Եվրահանձնաժողովը մեր անդամ երկրներին առաջարկ կներկայացնի Եվրամիության անունից վավերացնելու Փարիզի համաձայնագիրը: Եվրոպան առաջ է ընթանում: կլիմայական չեզոք ապագայի նկատմամբ, որը հնարավոր է դարձնում այսօրվա Համաձայնագիրը: Մեր հավատարմությունը այս Համաձայնագրին, ինչպես բոլոր նրանց, ովքեր եղել են Փարիզի այդ սենյակում, անշրջելի է և անսակարկելի:

«Եվ եթե որևէ մեկը մնա, որը չի կիսում Փարիզի ոգին, կամ ով դեռ ցանկանում է շարունակել վիճել դերասանության փոխարեն, թույլ տվեք մեջբերել իռլանդացի դրամատուրգ Ջորջ Բեռնարդ Շոուին. «Մարդիկ, ովքեր ասում են, որ դա հնարավոր չէ անել, չպետք է ընդհատեն նրանց, ովքեր անում են: այն։ Հիմա եկեք շարունակենք դա անել։ Շնորհակալություն։

Կիսվեք այս հոդվածով.