Միացեք մեզ

Brexit

Brexit- ի բյուրոկրատիան բրիտանական մղձավանջ է ստեղծում հոլանդական նավերի նավապետի համար

ԿԻՍՎԵԼ

Հրատարակված է

on

Մենք օգտագործում ենք ձեր գրանցումը `բովանդակություն տրամադրելու համար, որին դուք համաձայնվել եք և ձեր մասին մեր պատկերացումն ավելի լավացնելու համար: Դուք ցանկացած պահի կարող եք ապաբաժանորդագրվել:

11-ի մայիսի 2016-ին արված այս լուսանկարում բրիտանական կառավարության ներքին գործերի ֆուրգոնը կայանված է Լոնդոնի արևմուտքում, Բրիտանիա: REUTERS / Toby Melville / File Photo
Հոլանդական նավերի նավապետ Էռնստ-Յան դե Գրոտը նկարում է 2015-ի հուլիսին արված այս լուսանկարում Շոտլանդական Բակ Մոր կղզուց մի քանի մղոն դեպի արևելք, որը հայտնի է նաև որպես Հոլանդացու Կափարիչ: Չարլզ Լայստեր / Էռնստ-Յան դե Գրոտ / Նյութեր REUTERS- ի միջոցով

Երբ Brexit- ից հետո հոլանդացի նավակի կապիտան և ինժեներ Էռնստ-Յան դե Գրոտը դիմել է Բրիտանիայում աշխատանքը շարունակելու խնդրանքին, նա հայտնվել է բյուրոկրատական ​​մղձավանջի մեջ առցանց վրիպման պատճառով և ասում է, որ այժմ հավանական է, որ կկորցնի իր աշխատանքը, գրել Գայ Ֆուլկոնբրիջ և Էնդրյու Մակասկիլը.

Ներգաղթի նոր կանոնների ուժի մեջ մտնելու համաձայն, դե Գրոտին սպառնում է կորցնել Բրիտանիա աշխատանքի գալու իրավունքը, եթե նա չկարողանա հաջողությամբ դիմել վիզա ստանալու համար կառավարության կայքի միջոցով մինչև հունիսի վերջ:

Դեկտեմբերի վերջին Եվրամիության ուղեծրից դուրս գալուց հետո Բրիտանիան փոխում է իր ներգաղթային համակարգը ՝ վերջ դնելով ԵՄ քաղաքացիների համար առաջնահերթությանը այլուր բնակվող մարդկանց նկատմամբ:

Չնայած կառավարությունը մինչ այժմ մշակել է ԵՄ քաղաքացիների ավելի քան 5 միլիոն դիմում Բրիտանիայում բնակությունը շարունակելու համար, փաստաբաններն ու քարոզիչները գնահատում են, որ կան տասնյակ հազարավոր մարդիկ, ովքեր դե Գրոտի պես վտանգում են վերջնաժամկետը կորցնելը:

Նրանց, ովքեր հաջողության են հասնում, ֆիզիկական փաստաթուղթ չեն տալիս ՝ ապացուցելու, որ նրանք իրավունք ունեն ապրելու կամ աշխատելու Բրիտանիայում, ուստի նրանք պատանդ են մնում կայքերին, երբ անհրաժեշտ լինի ապացուցել իրենց կարգավիճակը սահմաններում, կամ երբ նրանք դիմում են գրավի կամ վարկերի:

Reuters- ի հետ խոսված դե Գրոտի և ութ այլ դիմորդների փորձը ցույց է տալիս, թե ինչպես Brexit- ը ԵՄ որոշ քաղաքացիներ դրել է պետական ​​կայքերի և պաշտոնատար անձանց ողորմության մեջ, և ինչպես է Բրիտանիան ակամայից հուսահատեցնում իրեն անհրաժեշտ հմտություններ ունեցող մարդկանց:

«Ես հայտնվել եմ բյուրոկրատական ​​լաբիրինթոսի մեջ, որը նույնիսկ կզարմացնի Կաֆկային, և ելք չկա», - ասաց դե Գրոտը: «Ես փորձել եմ այն ​​ամենը, ինչ կարող եմ մտածել, որպեսզի հաղորդեմ այն ​​պարզ փաստը, որ իրենց կայքը չի գործում ինչպես հարկն է»:

հայտարարություն

Վերջին վեց տարվա ընթացքում 54-ամյա Դե Գրոտը երջանիկ աշխատել է Բրիտանիայում:

Նա Նիդեռլանդներից Անգլիա է գնում երկար ու նեղ նավերով, որոնք կօգտագործվեն որպես լողացող տներ: Նա տարին մի քանի ամիս անցկացնում է նաև Լոնդոնի մոտակայքում գտնվող նավաշինարանում նավեր կառուցելով, իսկ ամռանը Շոտլանդիայի արևմտյան ափի շուրջը ՝ մի բարձր նավ:

Անգլերենի վարժ տիրապետող դե Գրոտը ասում է, որ ինքը հետևել է Brexit- ի հետագա կանոններին ՝ հայցելով սահմանապահ աշխատողի թույլտվություն ՝ թույլ տալով նրան աշխատել Բրիտանիայում ՝ չլինելով բնակիչ:

Առցանց դիմումը պարզ էր մինչև նրան խնդրեցին լուսանկար տրամադրել: Reuters- ի կողմից վերանայված նրա դիմումի հաջորդ էջում գրված էր. «Ձեզ հարկավոր չէ նոր լուսանկարներ տրամադրել», և դրանց տեղադրման տարբերակ չկար:

Մի քանի շաբաթ անց նրա դիմումը մերժվեց ՝ լուսանկար չունենալու համար:

Այսպիսով, սկսվեց լաբիրինթոսային մղձավանջը հեռախոսազանգերի, էլ. Փոստերի և բյուրոկրատական ​​խառնաշփոթի: Դե Գրոտի գնահատմամբ, նա ավելի քան 100 ժամ է անցկացրել կապվել պետական ​​պաշտոնյաների հետ, որոնք, նրա խոսքով, կամ չեն կարող օգնել, կամ հակասական տեղեկություններ են հաղորդել:

Որոշ պաշտոնյաներ ասացին, որ կա տեխնիկական խնդիր, որը արագ լուծում կստանա: Մյուսները ասում էին, որ խնդիր չկա:

Ամեն անգամ, երբ նա զանգահարում էր, դե Գրոտը ասում էր, որ խնդրում է մարդուն արձանագրել իր բողոքը: Իր վերջին զանգի ժամանակ նա ասաց, որ պաշտոնյան իրեն ասել է, որ իրենք չեն կարող օգտվել առանձին գործերից, ուստի դա անհնար է:

Նա փորձեց նոր դիմում սկսել ՝ բացը շրջանցելու համար, բայց ամեն անգամ իր անձնագրի համարը մուտքագրելիս դա կապվում էր իր առաջին դիմումի հետ և մնում էր լուսանկարների վերբեռնման օղակում:

Ներքին գործերի նախարարությունը ՝ ներգաղթի քաղաքականությունը վարող պետական ​​վարչությունը, չի պատասխանել դե Գրոտի գործի վերաբերյալ մեկնաբանության խնդրանքին կամ հաջող դիմորդների կարգավիճակը հաստատող ֆիզիկական փաստաթղթերի բացակայությանը:

Վերադարձեք վերահսկողությունը

Վերջին երկու տասնամյակների ընթացքում Բրիտանիան աննախադեպ ներգաղթ է ունեցել: Երբ այն ԵՄ մաս էր կազմում, դաշինքի քաղաքացիներն իրավունք ունեին ապրելու և աշխատելու երկրում:

Ներգաղթը կրճատելու պահանջը 2016-ի հանրաքվեի Brexit- ի քարոզարշավի շարժիչ ուժն էր, որի կողմնակիցները կոչ էին անում Բրիտանիային «հետ վերցնել վերահսկողությունը» իր սահմանների վրա:

Մնալ ցանկացող ԵՄ քաղաքացիների մեծամասնությունը պետք է մինչև հուլիս դիմի կարգավորված կարգավիճակ ստանալու համար: Մյուսները, ինչպիսիք են դե Գրոտը, պետք է վիզա հայցեն Բրիտանիայում աշխատելու համար:

Տանտերերը, գործատուները, առողջապահական ծառայությունը և հանրային այլ ստորաբաժանումները հաջորդ ամսվանից կկարողանան ապացույցներ խնդրել ԵՄ քաղաքացիներից իրենց ներգաղթի կարգավիճակի վերաբերյալ:

Ներքին գործերի նախարարությունը համբավ ունի ՝ ագրեսիվորեն թիրախավորելու այն մարդկանց, ովքեր չունեն ճիշտ փաստաթղթեր:

Կառավարությունը երեք տարի առաջ ներողություն է խնդրել Ներքին գործերի նախարարության կողմից Կարիբյան ավազանի հազարավոր միգրանտների հետ վարվելու համար, որոնք զրկվել էին հիմնական իրավունքներից, այդ թվում ՝ նրանց, ովքեր սխալմամբ արտաքսվել էին, չնայած տասնամյակներ առաջ օրինականորեն ժամանել էին Բրիտանիա:

Այս տարի մինչ այժմ ԵՄ 3,294 քաղաքացու մերժում էին մուտք գործել Բրիտանիա, մի քանիսը տեղափոխվել էին կալանավայրեր, քանի որ նրանք չէին կարողացել ճիշտ վիզա կամ կացության կարգավիճակ ցույց տալ:

Փաստաբանները, բարեգործական կազմակերպություններն ու դիվանագետները ասում են, որ ԵՄ որոշ քաղաքացիներ կարող են տեղյակ չլինել, որ պետք է դիմեն, կամ պայքարում են բյուրոկրատիան նավարկելու համար:

Բրիտանիայի ներգաղթի փաստաբան Քրիս Բենը, Seraphus իրավաբանական գրասենյակի հետ, որը պայմանագրային է ԵՄ պատվիրակության հետ Միացյալ Թագավորություն `խորհուրդներ տրամադրելու կանոնների վերաբերյալ, վերջին երեք տարիներն անցկացրել է ելույթներում` ասելով ԵՄ քաղաքացիներին, թե ինչպես կողմնորոշվել նոր համակարգում:

Չնայած Բենն ասաց, որ անհնար է իմանալ, թե դեռ քանի մարդ պետք է դիմի, նա անհանգստացած է, որ տասնյակ հազարավոր մարդիկ և, հնարավոր է, հարյուր հազարն էլ կարող են բաց թողնել վերջնաժամկետը:

Բենն ասում է, որ ինքը դեռ հանդիպում է լավ կրթված, սահուն անգլախոսների, ովքեր չեն գիտակցում, որ իրենք պետք է դիմեն: Նա հատկապես անհանգստացած է տարեցներից, և գյուղական բնակավայրերում, ինչպիսիք են ֆերմերային տնտեսություններում աշխատողները, կարող են անտեղյակ լինել նոր կանոններից:

«Եթե նույնիսկ շատ փոքր տոկոսը բաց թողնի, դուք շատ տարածված խնդիրներ կունենաք», - ասաց նա:

ՍԽԱԼ ԻՆՔՆՈՒԹՅՈՒՆԸ

Չնայած համակարգը միլիոնավորների համար լավ է աշխատել, ԵՄ ինը քաղաքացիները, ովքեր պայքարում են «Ռոյթեր» գործակալության կողմից դիմված դիմումների հետ, ասում են, որ գերհագեցած է: Նրանք բողոքում են զանգերի կենտրոնների աշխատակիցների հետ երկար սպասելուց և, երբ նրանք անցնում են այդ գործընթացներից, նրանց չեն տրվում հատուկ խորհրդատվություն:

Նրանցից մեկը ՝ Էդինբուրգի իսպանացի ուսանողներից մեկը, «Ռոյթերս» գործակալությանը հայտնեց, որ մտահոգված է, որ չի կարողանա ավարտել ուսումը, քանի որ նոյեմբերին իր կարգավիճակի դիմումը կասեցվել է:

Դիմելուց երեք օր անց նա Reuters- ի կողմից վերանայված փաստաթղթերում տեղեկացավ, որ ոստիկանությունը կարծում է, որ նա հետաքննվում է «մեղավոր և անխոհեմ վարքի համար». Հանցագործություն Շոտլանդիայում այն ​​վարքի համար, որը ենթադրում է անհատին կամ հասարակությանը նրանց կյանքի համար լուրջ վտանգի ենթակա կամ առողջություն

Ուսանողը, որը խնդրում էր հրապարակավ չհրապարակել իր անունը ՝ վախենալով վտանգել կարիերայի հեռանկարները, ասաց, որ ինքը երբեք ոստիկանության հետ խնդիրներ չի ունեցել, և ինքը գաղափար չունի, թե կարող է վերաբերել ենթադրյալ հետաքննությունը:

Նա մանրամասներ է խնդրել Շոտլանդիայի ոստիկանությունից: Reuters- ի կողմից տեսած պատասխաններում նրանք ասում են, որ իրենց տվյալների շտեմարանները ցույց են տալիս, որ նա նշված չէ որևէ հանցագործության համար, ոչ էլ հետաքննության փուլում է:

Նա դիմել է իր համալսարանին, ԵՄ քաղաքացիների համար քարոզչական խմբերին և Իսպանիայի դեսպանատանը ՝ օգնություն խնդրելով: Մինչ այժմ ոչ ոք չի կարողացել նրան դուրս բերել բյուրոկրատական ​​լաբիրինթոսից:

«Խուճապը եղել է անընդհատ և աստիճանական», - ասաց նա: «Վերջում ես անընդհատ մտածում եմ դրա մասին, որովհետև կարող է բառացիորեն դուրս մղվել երկրից»:

Ոստիկանության Շոտլանդիայի խոսնակը հարցեր ուղղեց Ներքին գործերի նախարարությանը:

Ներքին գործերի նախարարությունը չի պատասխանել ուսանողի գործի վերաբերյալ մեկնաբանության խնդրանքներին կամ զանգերի կենտրոնների վերաբերյալ բողոքներին:

Դե Գրոտը հավասարապես հիասթափված է: Ընկերությունը, որը սովորաբար աշխատանքի է վերցնում նրան նավը նավապետում ամռանը, սկսել է մեկ ուրիշին փնտրել:

Դիվանագետներն ասում են, որ այլ խնդիր է սպասվում. Ի՞նչ է անելու Բրիտանիան ԵՄ քաղաքացիների հետ, ովքեր մինչև հուլիս չունեն ճիշտ փաստաթղթեր:

Կառավարությունը հայտարարել է, որ նրանք, ովքեր բաց կթողնեն վերջնաժամկետը, կկորցնեն այնպիսի ծառայությունների իրավունքը, ինչպիսիք են անվճար ոչ հրատապ առողջապահությունը և կարող են արտաքսվել: Ուղեցույցների համաձայն, մեղմությունը կտրվի միայն որոշ դեպքերում, օրինակ ՝ ֆիզիկական կամ մտավոր անաշխատունակություն ունեցող անձանց համար:

Նույնիսկ հաստատված կարգավիճակ ունեցողները մտահոգված են, որ առանց ապացույց ֆիզիկական փաստաթղթի, նրանք կարող են դեռ հայտնվել ներգաղթի անորոշության մեջ, եթե կայքերը ձախողվեն:

Երբ այս տարի Էդինբուրգի համալսարանի նյարդաբանության գիտաշխատող Ռաֆայել Ալմեյդան դիմեց հիփոթեքային վարկ ստանալու համար, նրան խնդրեցին տրամադրել բաժնետոմսերի կոդ, որը ստեղծվել է կառավարության կայքում, որպեսզի ապացուցի իր կարգավորված կարգավիճակը:

Ալմեյդան ասաց, որ կայքը չի աշխատելու, և իրեն դիմավորեցին հաղորդագրություն. «Այս պահին այս ծառայության հետ կապված խնդիր կա: Փորձեք ավելի ուշ»:

Օրենսգիրքը ստեղծելու մեկ ամիս տապալված փորձերից հետո, Ալմեյդայի հիփոթեքային բրոքերը համոզեց վարկատուին որպես ինքնության ապացույց ընդունել միայն իր անձնագիր: Կայքը դեռ չի աշխատում:

Ներքին գործերի նախարարությունը չի պատասխանել մեկնաբանության խնդրանքներին:

Ալմեյդան անհանգստացած է, որ հաջորդ ամսվանից նա չի կարողանա օգտվել առողջապահությունից, եթե ցանկանա երբևէ դիմել աշխատանքի, կամ վերադառնալ Պորտուգալիա ՝ ընտանիքի կամ ընկերների հետ տեսնելու:

«Ես աներևակայելի անհանգիստ եմ և անհավատալիորեն հիասթափված եմ այն ​​մարդկանցից, ովքեր պետք է հոգ տանեին այդ մասին», - ասաց նա: «Ես պարզապես անհանգստացած եմ ապագայի համար»:

Կիսվեք այս հոդվածով.

EU Reporter-ը հրապարակում է հոդվածներ տարբեր արտաքին աղբյուրներից, որոնք արտահայտում են տեսակետների լայն շրջանակ: Այս հոդվածներում ընդունված դիրքորոշումները պարտադիր չէ, որ լինեն EU Reporter-ի դիրքորոշումները:
Ֆրանսիան5 օր առաջ

Ֆրանսիան հակակուլտային նոր օրենք է ընդունել ընդդեմ Սենատի ընդդիմության

Գիտաժողովներ5 օր առաջ

Ազգային պահպանողականները խոստանում են շարունակել Բրյուսելի միջոցառումը

Գիտաժողովներ2 օր առաջ

NatCon-ի on-off համաժողովը դադարեցրել է Բրյուսելի ոստիկանությունը

Զանգվածային հսկողություն3 օր առաջ

Արտահոսք. ԵՄ ներքին գործերի նախարարները ցանկանում են իրենց ազատել չաթի վերահսկման մասնավոր հաղորդագրությունների զանգվածային սկանավորումից

Գիտաժողովներ3 օր առաջ

NatCon համաժողովը կանցկացվի Բրյուսելի նոր վայրում

Իսրայելը4 օր առաջ

ԵՄ առաջնորդները դատապարտում են Իրանի «աննախադեպ» հարձակումը Իսրայելի վրա

Եվրոպական արտաքին գործողությունների ծառայություն (EAAS)3 օր առաջ

Բորելը գրում է իր աշխատանքի նկարագրությունը

Ռումինիա5 օր առաջ

Ռումինիայում ժողովրդավարության և իրավունքների հարգման ապահովում. արդարության և ազնվության կոչ

United Nations4 ժամ առաջ

Օսլոյի հայտարարությունը նոր մարտահրավերներ է ստեղծում մարդկանց զարգացման համար

Եվրախորհրդի6 ժամ առաջ

Եվրոպական խորհուրդը գործում է Իրանի հարցում, սակայն հույս ունի առաջընթացի հասնել դեպի խաղաղություն

Արհմիություններ20 ժամ առաջ

Արհմիություններն ասում են, որ նվազագույն աշխատավարձի մասին հրահանգն արդեն գործում է

Գիտաժողովներ22 ժամ առաջ

Խոսքի ազատության հաղթանակը հայտարարվեց, քանի որ դատարանը դադարեցրեց NatCon-ի դադարեցման հրամանը

Ուկրաինան1 օր առաջ

Խոստումները գործի վերածելը. G7-ի կենսական դերը Ուկրաինայի ապագային աջակցելու գործում

Մերձավոր Արեւելք2 օր առաջ

«Եկեք չմոռանանք Գազան», - ասում է Բորելը այն բանից հետո, երբ արտգործնախարարները քննարկեցին Իսրայել-Իրան ճգնաժամը

Գիտաժողովներ2 օր առաջ

NatCon-ի on-off համաժողովը դադարեցրել է Բրյուսելի ոստիկանությունը

Ուկրաինան2 օր առաջ

Հանձնաժողովը հավանություն է տալիս Ուկրաինայի ծրագրին

trending