Միացեք մեզ

ճապոնական լաքած իր

Քանի դեռ անկանխատեսելի խաղեր են մոտենում, Ճապոնիայի հովանավորները պայքարում են հարմարվելու համար

ԿԻՍՎԵԼ

Հրատարակված է

on

Մենք օգտագործում ենք ձեր գրանցումը `բովանդակություն տրամադրելու համար, որին դուք համաձայնվել եք և ձեր մասին մեր պատկերացումն ավելի լավացնելու համար: Դուք ցանկացած պահի կարող եք ապաբաժանորդագրվել:

Տոկիոյի Օլիմպիական խաղերի մեկնարկին երկու ամսից էլ քիչ ժամանակ է մնացել, ճապոնական «Ասահի գարեջրագործությունը» դեռ չգիտի, թե արդյոք երկրպագուներին թույլ կտան մարզադաշտեր գնել իր գարեջուրը գնելու համար: գրել Մակի Շիրակին և Էյմի Յամամիցուն:

Ճապոնիան նվազեցրել է իր օլիմպիական ծրագրերը COVID-19 համաճարակի և պատվաստանյութերի դանդաղ տարածման ֆոնին: Այժմ օտարերկրյա հանդիսատեսներին թույլ չեն տա մուտք գործել երկիր, և կազմակերպիչները դեռ պետք է որոշեն, թե որքան ներքին հանդիսատես կարող է ներկա գտնվել, եթե այդպիսիք կան:

Ավելի քան 60 ճապոնական ընկերություններ միասին ռեկորդային՝ ավելի քան 3 միլիարդ դոլար են վճարել Տոկիոյի խաղերը հովանավորելու համար, մի միջոցառում, որն այժմ ճապոնացիների մեծամասնությունը ցանկանում է չեղարկել կամ նորից հետաձգել: Հովանավորները ևս 200 միլիոն դոլար վճարեցին պայմանագրերը երկարաձգելու համար այն բանից հետո, երբ խաղերը հետաձգվեցին անցյալ տարի:

Շատ հովանավորներ չգիտեն, թե ինչպես շարունակել գովազդային արշավները կամ մարքեթինգային միջոցառումները, ըստ 12 պաշտոնյաների և ընկերությունների աղբյուրների, որոնք անմիջականորեն ներգրավված են հովանավորության մեջ:

Ասահին ստադիոններում գարեջուր, գինի և ոչ ալկոհոլային գարեջուր վաճառելու բացառիկ իրավունք ունի։ Բայց ավելին չի իմանա, քանի դեռ որոշում չի կայացվել ներքին հանդիսատեսի մասին, ասել է խոսնակը: Ակնկալվում է, որ դա տեղի կունենա մոտ հունիսի 20-ին՝ մինչև տարեվերջ Տոկիոյում ներկայիս արտակարգ դրությունը.

Նույնիսկ եթե հանդիսատեսին թույլատրվի, Տոկիոյի կառավարությունը մտադիր չէ ալկոհոլը թույլ տալ իր հանրային դիտման վայրերում, ասվում է ներկայացուցիչներից մեկի մասին:

Ասահին դեռ մեծ շուկայավարման փոփոխություններ չի կատարել, ասել է խոսնակը: Մայիսին այն սկսեց վաճառել իր «Super Dry» գարեջուրը նոր Tokyo 2020 դիզայնով, ինչպես նախատեսված էր։

հայտարարություն

Սկզբից Ճապոնիան օգտագործեց Օլիմպիական խաղերը որպես հազվագյուտ մարքեթինգային հնարավորություն. Տոկիոյի հայտը գովազդում էր «omotenashi»-ն՝ նուրբ հյուրընկալություն:

Սակայն հովանավորները հիասթափվել են այն բանից, ինչը նրանք համարում են դանդաղ որոշումների կայացում և բողոքել են կազմակերպիչներին, ըստ աղբյուրներից մեկի՝ հովանավոր ընկերության աշխատակիցներից մեկի:

«Այնքան տարբեր սցենարներ կան, որ մենք չենք կարող պատրաստել», - ասում է աղբյուրը, ով, ինչպես հովանավորների մոտ հարցված մարդկանց մեծ մասը, հրաժարվեց բացահայտելուց, քանի որ տեղեկատվությունը հրապարակային չէ:

Ընկերությունները դիմել են կազմակերպիչներին, մինչդեռ ցածր մակարդակի հովանավորները բողոքում են, որ իրենց մտահոգությունները չեն լսվում, ասում է աղբյուրը:

Հովանավորները բաժանված են չորս կատեգորիաների, որոնց վերևում են համաշխարհային հովանավորները, որոնք սովորաբար ունենում են բազմամյա գործարքներ: Մյուս երեք մակարդակները ընկերություններ են, որոնց պայմանագրերը նախատեսված են բացառապես Տոկիոյի խաղերի համար:

Ի պատասխան Reuters-ի հարցերին այն մասին, որ հովանավորները դժվարանում են հանդիսատեսների վերաբերյալ ուշացած որոշման պատճառով, Տոկիոյի կազմկոմիտեն ասաց, որ սերտորեն համագործակցում է գործընկերների և բոլոր շահագրգիռ կողմերի հետ:

Այն նաև ասաց, որ կոմիտեն դեռևս խոսում է համապատասխան կողմերի հետ այն մասին, թե ինչպես վարվել հանդիսատեսի հետ, և հաշվի է առնում այնպիսի գործոններ, ինչպիսիք են արդյունավետությունը, իրագործելիությունը և ծախսերը:

Ճապոնացիների մոտ 60%-ը կողմ է միջոցառման չեղարկմանը կամ հետաձգմանը, ցույց է տվել վերջին հարցումը: Ճապոնիայի կառավարությունը, Միջազգային օլիմպիական կոմիտեն և Տոկիոյի կազմակերպիչները հայտարարել են խաղերը կշարունակվեն.

ԿՈՐԱԾ ՀՆԱՐԱՎՈՐՈՒԹՅՈՒՆ

Համաշխարհային հովանավոր Toyota Motor Corp (7203 Տ), Խաղերը հնարավորություն էին ցուցադրելու իր վերջին տեխնոլոգիաները: Այն նախատեսում էր մոտ 3,700 մեքենա, ներառյալ 500 Mirai ջրածնային վառելիքով աշխատող սեդաններ, մարզիկներին և VIP-ներին տեղափոխելու վայրերում:

Այն նաև նախատեսում էր օգտագործել ինքնակառավարվող պատյաններ՝ մարզիկներին օլիմպիական ավանով տեղափոխելու համար:

Նման մեքենաները դեռ կօգտագործվեն, բայց շատ ավելի փոքր մասշտաբով, ինչը «շատ հեռու է այն բանից, ինչ մենք հույս ունեինք և պատկերացնում էինք», - ասել է Toyota-ի աղբյուրը: Աղբյուրը նշում է, որ լայնածավալ Օլիմպիադան «մեծ պահ կլիներ էլեկտրական մեքենաների համար»:

Toyota-ի ներկայացուցիչը հրաժարվել է մեկնաբանել, թե արդյոք կան փոփոխություններ իր շուկայավարման մեջ:

Անլար օպերատոր NTT Docomo Inc-ը դիտարկել էր 5G տեխնոլոգիան ցուցադրելու արշավներ, սակայն ընկերությունը սպասում է տեսնելու, թե կազմակերպիչները ինչ կորոշեն ներքին հանդիսատեսի մասին, ասել է ներկայացուցիչը:

Ճամփորդական JTB Corp և Tobu Top Tours Co տուրիստական ​​գործակալությունները մայիսի կեսերին գործարկել են խաղերի հետ կապված փաթեթներ, սակայն նրանց կայքերում նշվում է, որ դրանք կարող են չեղարկվել:

Tobu Top Tours-ը «կանխատեսում էր, որ իրավիճակները րոպե առ րոպե կփոխվեն», բայց վաճառում է իր փաթեթները, ինչպես նախատեսված էր, ասել է խոսնակը: Ճամփորդական գործակալությունը և JTB-ն ասացին, որ կվերադարձնեն հաճախորդներին գումարը, եթե հանդիսատես չթողնեն կամ խաղերը չեղարկվեն:

Օլիմպիական հովանավորները ծրագրել էին Ճապոնիայի գլխավոր գործադիր տնօրեններին առաջարկել երթուղիներ, որոնք ներառում էին ողջույնի երեկույթներ հայտնիների և հայտնի մարզիկների հետ, մասնավոր մեքենաներ և սրահներ, ասաց հովանավոր ընկերության աշխատակիցը:

Որոշ ընկերություններ այժմ կրճատել են այդ ծրագրերը մինչև Խաղերի տոմսեր՝ զուգորդված հյուրանոցներում մնալու կամ նվերների հետ, ասում է անձը:

«Ակնհայտ է, որ շատ ավելի անմիջական և անմիջական ազդեցություն կա տեղական գովազդատուների, տեղական մասնակիցների և տեղական բիզնեսների վրա՝ զբոսաշրջիկների և ներկաների պակասի պատճառով», - ասում է Ջորջթաունի համալսարանի McDonough Business School-ի մարքեթինգի դոցենտ Քրիստի Նորդհիելմը:

ՀԱՄԱԲԱՆՈՒԹՅԱՆ ՌԻՍԿ

Որոշ հայրենական ընկերություններ, անհանգստացած խաղերի դեմ հակազդեցությունից, չեղարկել են օլիմպիական մարզիկների մասնակցությամբ գովազդային հոլովակների կամ Ճապոնիայի ազգային թիմերին աջակցող ծրագրերը, ասել է հարցի անմիջական իմացություն ունեցող անձը և հովանավորի աշխատակիցը, ով տեղեկացված է եղել խնդրի մասին:

«Ես անհանգստանում եմ, որ Օլիմպիական խաղերի գովազդի ցուցադրումը կարող է բացասական լինել ընկերության համար», - ասում է տեղական հովանավորի աղբյուրը: «Այս պահին ոչ մի հրապարակայնություն, որը մենք կարող էինք ստանալ, չէր փոխհատուցի մեր վճարածը»:

Միջազգային գովազդատուները դեռ ցանկանում են կենտրոնանալ Ճապոնիայի վրա՝ Օլիմպիական խաղերի պատճառով, ասում է Պիտեր Գրասը՝ Տոկիոյում գործող գովազդային արտադրության ընկերության հիմնադիր պրոդյուսեր Փիթեր Գրասը:

Բայց նրանց ուղերձը հեռացել է օլիմպիական հաղթանակի ստանդարտ պատկերներից:

«Չեմ կարծում, որ մարդիկ գրել են այդ հաղթական սցենարները»,- ասել է Գրասեն։ «Դա մարդկության հանդեպ շատ ավելի խլացված հարգանք է»:

Համաշխարհային որոշ բարձրակարգ հովանավորներ, որոնց պայմանագրերը գործում են մինչև 2024 թվականը, նվազեցնում են Տոկիոյի առաջխաղացումները և հետաձգում են 2022 թվականի Պեկինի կամ 2024 թվականի Փարիզի բյուջեները, ասել է հարցի անմիջական իմացություն ունեցող երկրորդ մարդը և հովանավոր ընկերության աշխատակիցը, ով եղել է: հարցի վերաբերյալ համառոտ ներկայացրեց.

Բայց հայրենական հովանավորները այլ օլիմպիական խաղեր չունեն:

«Այդ պատճառով մենք չենք կարող պարզապես թողնել», - ասաց հայրենական հովանավորի աղբյուրը: «Նույնիսկ եթե շուկայավարումն անարդյունավետ է»։

($ 1 = 109.4000 յեն)

Կիսվեք այս հոդվածով.

EU Reporter-ը հրապարակում է հոդվածներ տարբեր արտաքին աղբյուրներից, որոնք արտահայտում են տեսակետների լայն շրջանակ: Այս հոդվածներում ընդունված դիրքորոշումները պարտադիր չէ, որ լինեն EU Reporter-ի դիրքորոշումները:

trending