FrontPage
Իռլանդիան ներողություն է խնդրում 9,000 նորածինների համար, որոնք մահացել են Իռլանդիայի եկեղեցական մայրերի և երեխաների տներում
Հազարավոր նորածիններ մահացան իռլանդական չամուսնացած մայրերի և նրանց սերունդների տներում, որոնք հիմնականում ղեկավարվում էին կաթոլիկ եկեղեցու կողմից 1920-ականներից մինչև 1990-ական թվականները, այսօր (12 հունվարի), մահացության «սարսափելի» ցուցանիշ, որն արտացոլում է կյանքի դաժան պայմանները: գրել Պադրայիկ Հալպին և Կլոդագ Կիլքոյն.
Զեկույցը, որն ընդգրկում էր 18, այսպես կոչված, մայրական և մանկական տներ, որտեղ տասնամյակներ շարունակ երիտասարդ հղի կանայք թաքնված էին հասարակությունից, վերջինն է կառավարության կողմից պատվիրված փաստաթղթերի շարքից, որոնք մերկացրել են կաթոլիկ եկեղեցու ամենամութ գլուխները:
Զեկույցում պարզվել է, որ ընդհանուր առմամբ մահացել է մոտ 9,000 երեխա՝ մահացության մակարդակը 15% է: Երեխաների համամասնությունը, ովքեր մահացել էին իրենց առաջին ծննդյան օրվանից առաջ մեկ տանը՝ Բեսբորոյում, Քորք կոմսությունում, 75 թվականին կազմում էր 1943%:
Երեխաներին վերցնում էին մայրերից և ուղարկում արտերկիր՝ որդեգրվելու: Երեխաները պատվաստվել են առանց համաձայնության.
Բնակիչների անանուն ցուցմունքները հաստատությունները համեմատում էին բանտերի հետ, որտեղ նրանք բանավոր բռնության էին ենթարկվում միանձնուհիների կողմից՝ որպես «մեղավորներ» և «սատանայի ձագեր»: Կանայք տառապում էին տրավմատիկ ծննդաբերությունից՝ առանց ցավազրկման:
Մեկը հիշեց «կանանց աղաղակող, խելքը կորցրած մի կնոջ և փոքրիկ սպիտակ դագաղներով սենյակ»:
Հարազատները պնդում են, որ երեխաներին վատ են վերաբերվել, քանի որ նրանք ծնվել են չամուսնացած մայրերից, որոնք, ինչպես իրենց երեխաները, բիծ են համարվում Իռլանդիայի՝ որպես բարեպաշտ կաթոլիկ ազգի կերպարի վրա: Հետաքննությունն ասաց, որ ընդունվածների թվում են 12 տարեկան աղջիկներ:
Պետական գրառումները ցույց են տալիս, որ երեխաների մահացության մակարդակը այն տներում, որտեղ ծննդաբերության են ուղարկվել 56,000 կանայք և աղջիկներ, այդ թվում՝ բռնաբարության և ինցեստի զոհեր, հաճախ ավելի քան հինգ անգամ գերազանցում է ամուսնացած ծնողներից ծնվածների մահացությունը:
«Զեկույցը հստակ ցույց է տալիս, որ տասնամյակներ շարունակ Իռլանդիան ուներ խեղդող, ճնշող և դաժանորեն այրող մշակույթ, որտեղ չամուսնացած մայրերի և նրանց երեխաների համատարած խարանումը խլում էր այդ անհատներին իրենց լիազորությունները և երբեմն նրանց ապագան», - ասաց երեխաների հարցերով նախարար Ռոդերիկ Օ'Գորմանը:
Վարչապետ Միշել Մարտինը պաշտոնական ներողություն կխնդրի խորհրդարանում սկանդալից տուժածներից այս շաբաթ՝ «Իռլանդիայի շատ նորագույն պատմության մութ, դժվար և ամոթալի գլխի համար»:
Կառավարությունն ասաց, որ կտրամադրի ֆինանսական փոխհատուցում և կառաջարկի երկար ժամանակ խոստացված օրենքները՝ մնացորդներից մի քանիսը պեղելու և բնակիչներին, ներառյալ շատ որդեգրողների, ավելի մեծ հասանելիություն կտրամադրի անձնական տեղեկատվությանը, որը վաղուց անհասանելի է եղել:
Փրկվածների խմբերի կոալիցիան ասաց, որ զեկույցը «իսկապես ցնցող» էր, բայց այն հակասական զգացողություններ ուներ, քանի որ այն ամբողջությամբ չի բացատրում պետության դերը տների կառավարման գործում:
«Այն, ինչ տեղի ունեցավ, միայն նորաստեղծ պետության մի կողմն էր, որը խորապես հակականանց դեմ էր թե՛ իր օրենքներով, թե՛ իր մշակույթով», - ասաց խումբը և բնութագրեց Մարտինի հայտարարությունը, որ իռլանդական հասարակությունը մեղավոր է որպես «ոստիկանի»:
Հետաքննությունը սկսվել է վեց տարի առաջ այն բանից հետո, երբ Թումում անհայտ զանգվածային գերեզմանոցի ապացույցները բացահայտվեցին սիրողական տեղական պատմաբան Քեթրին Քորլեսի կողմից, ով ասաց, որ իրեն հետապնդել են տնից նիհար երեխաների մանկության հիշողությունները:
Կորլեսը, որը հրապարակումից առաջ դիտել է Մարտինի վիրտուալ շնորհանդեսը վերապրածների և հարազատների համար իր խոհանոցից, Reuters-ին ասել է, որ իրեն «բավականին թուլացած» է զգում վերապրածների համար, ովքեր «ահավոր ավելին» էին սպասում վարչապետից:
Այլ փրկվածներ և փաստաբանական խմբեր քննադատեցին հետաքննությունը այն եզրակացության համար, որ անհնար է ապացուցել կամ հերքել այն պնդումները, որ մեծ գումարներ են տրվել Իռլանդիայի գործակալություններին, որոնք կազմակերպել են օտարերկրյա որդեգրումներ տներից:
Զեկույցը պարզել է, որ կանոնադրական կանոնակարգեր չեն գործում 1,638 երեխաների օտարերկրյա որդեգրումների համար՝ հիմնականում Միացյալ Նահանգներում: Դիֆթերիայի, պոլիոմիելիտի, կարմրուկի և կարմրախտի դեմ պատվաստանյութերի փորձարկումներ են իրականացվել նաև երեխաների վրա՝ առանց նրանց համաձայնության։
Եկեղեցին ղեկավարում էր Իռլանդիայի սոցիալական ծառայություններից շատերը 20-րդ դարում: Հիմնականում միանձնուհիների կողմից ղեկավարվող տները պետական ֆինանսավորում ստացան:
Դուբլինի նախկին կաթոլիկ արքեպիսկոպոս Դիարմյուիդ Մարտինը, ով թոշակի է անցել երկու շաբաթ առաջ, ասում է, որ զեկույցը ընդգծում է, թե ինչպես է Եկեղեցին «գերազանցել իր դերը և դարձավ շատ վերահսկող Եկեղեցի»: Եկեղեցին և կրոնական կարգերը, ովքեր տնօրինում էին տները, պետք է ներողություն խնդրեն բնակիչներից, ասել է նա RTE ազգային հեռարձակմանը:
Եկեղեցու հեղինակությունը Իռլանդիայում խարխլվել է մանկապիղծ քահանաների հետ կապված մի շարք սկանդալների, աշխատատեղերում չարաշահումների, երեխաների բռնի որդեգրումների և այլ ցավալի խնդիրների պատճառով:
Հռոմի պապ Ֆրանցիսկոսը ներողություն է խնդրել սկանդալների համար 2018 թվականին պապական առաջին այցի ժամանակ երկիր գրեթե չորս տասնամյակի ընթացքում:
Մինչ իռլանդացի ընտրողները ճնշող մեծամասնությամբ հավանություն են տվել աբորտներին և համասեռամոլների ամուսնություններին վերջին տարիներին հանրաքվեների ժամանակ, Mother and Baby Home սկանդալը վեր է ածել տագնապը այն մասին, թե ինչպես են վերաբերվել կանանց և երեխաներին ոչ այնքան հեռավոր անցյալում:
Կիսվեք այս հոդվածով.
-
Գիտաժողովներ3 օր առաջ
NatCon-ի on-off համաժողովը դադարեցրել է Բրյուսելի ոստիկանությունը
-
Զանգվածային հսկողություն4 օր առաջ
Արտահոսք. ԵՄ ներքին գործերի նախարարները ցանկանում են իրենց ազատել չաթի վերահսկման մասնավոր հաղորդագրությունների զանգվածային սկանավորումից
-
Գիտաժողովներ4 օր առաջ
NatCon համաժողովը կանցկացվի Բրյուսելի նոր վայրում
-
Եվրոպական արտաքին գործողությունների ծառայություն (EAAS)4 օր առաջ
Բորելը գրում է իր աշխատանքի նկարագրությունը