| Ստորև բերված ելույթը Բրյուսելում չորեքշաբթի՝ հոկտեմբերի 9-ին, ելույթ է ունեցել Թայվանի ազգային տոնի՝ ՌՕԿ-ի, ներկայացուցիչ Հարրի Ցենգի կողմից:
«Ուրախ եմ ևս մեկ անգամ ողջունելու ձեզ՝ նշելու Թայվանի ազգային տոնը: Սա միշտ հիանալի առիթ է հին ընկերների հետ հանդիպելու, նոր ընկերներ ձեռք բերելու և միասին տոնելու ոչ միայն 1912 թվականին Չինաստանի Հանրապետության հիմնադրումը, այլև այն երկիրը, որը դարձել է Թայվանը: Սա նաև հնարավորություն է մտածելու, թե որտեղ ենք մենք այժմ համեմատած տասներկու կարճ ամիս առաջ:
«Անցյալ տարի ես ձեզ թողեցի Թայվանի պատկերը՝ որպես լակմուսի թուղթ՝ որոշելու ժողովրդավարական երկրների ճկունությունն ամբողջ աշխարհում: Ես խոսեցի Թայվանի արժեքներին և ազատություններին սպառնացող վտանգի մասին և կոչ արեցի աջակցել միջազգային հանրության մեր ընկերներին:
«Այժմ, երբ մենք կանգնած ենք այստեղ 2019 թվականին, ուղերձը մնում է անփոփոխ, բայց Թայվանի դիրքորոշումը դառնում է ավելի քննադատական:
«Անցյալ տարի մեր ազգային տոնը նշելուց ընդամենը մի քանի ամիս անց, Չինաստանի նախագահ Սի Ցզինպինը նոր տարին սկսեց ելույթով, որը կենտրոնացած էր Թայվանի հետ Չինաստանի հարաբերությունների վրա, այսպես կոչված «Ուղերձ հայրենակիցներին», որը տրվում էր տասնամյակը մեկ անգամ։ .
«Սա հինգերորդ անգամն էր, որ Ժողովրդական Հանրապետության նախագահը նման ելույթով հանդես եկավ, և դա նշանավորեց 40 թվականին Թայվանին Չինաստանի կողմից արված առաջին նման հայտարարության 1979-ամյակը: Պարոն Սիի համար հարթակ ստեղծվեց՝ ներկայացնելու իր տեսլականը: Թայվան-Չինաստան հարաբերությունների ապագան.
«Ի՞նչ իմացանք այդ տեսլականի մասին։ հայտարարություն
«Առաջին հերթին մենք իմացանք, որ Չինաստանի նախագահ Սին ցանկանում է հասնել այն, ինչին նա համարում է «վերամիավորում» Թայվանի հետ: Նա ելույթի ընթացքում 46 անգամ օգտագործել է «միավորվել» բառը տարբեր ձևերով: Պարզ է, որ սա խորը երևույթ է դարձել: անձնական առաքելություն նրա համար:
«Երկրորդ, մենք իմացանք, որ նա մտադիր է պարտադրել, ոչ թե բանակցել: Թայվանի գործերի գրասենյակի ղեկավարը, որը ավանդաբար նստում էր բեմում որպես երկու կողմերի համագործակցության խորհրդանիշ, նստած էր մեծ հանդիսատեսի մեջ. Համագործակցային դիվանագիտությունը տեղի է տալիս միակողմանի անհամբերությանը: Շատերը նաև նշեցին, որ պարոն Սին կտրականապես հրաժարվեց բացառել ռազմական ուժի կիրառումը Թայվանը հետ վերցնելու համար: Եվ մեզ ևս մեկ անգամ հիշեցրին, թե ինչպես է Չինաստանը սահմանում ապագա համագործակցության պայմանները: - հայտնի «մեկ երկիր, երկու համակարգ».
«Թույլ տվեք մանրամասնել: «Մեկ երկիր, երկու համակարգ» հայեցակարգը մշակվել է դեռևս 1980-ականների սկզբին չինացի առաջնորդների կողմից՝ որպես մոդել, որպեսզի Թայվանը հայտնվի Պեկինի կառավարման ներքո: Խոստումն այն էր, որ կյանքը կշարունակվի նորմալ, պարզապես այլ դրոշի տակ՝ ՉԺՀ դրոշի տակ:
«Մենք կարող ենք Հոնկոնգը համարել «մեկ երկիր, երկու համակարգեր» փորձություն: Երբ 1997 թվականին տարածքը վերադարձվեց Չինաստանին, Պեկինը օգտագործեց այս շրջանակը՝ խոստանալով, որ այն չի միջամտի կյանքի ձևին, որը վայելում է: Հոնկոնգի ժողովուրդը 50 տարի շարունակ: Դա խոստում էր, որը գրված էր 1984 թվականի չին-բրիտանական համատեղ հռչակագրում և Հոնկոնգի հիմնական օրենքում:
«Ամեն ոք, ով հետևել է լուրերին վերջին մի քանի ամիսների ընթացքում, գիտեր, որ այս խոստումն ապացուցվել է, որ դատարկ է: Արտահանձնման մասին նոր օրինագիծը վերջինն է Հոնկոնգի ազատությունների դեմ ոտնձգությունների երկար ցուցակում: Ինչպես տեսնում ենք փողոցների այդ անհավանական պատկերներից: Լեփ-լեցուն ցուցարարներով՝ Հոնկոնգի ժողովուրդը միլիոնավոր ոտքի է կանգնել՝ ցույց տալու համերաշխություն՝ ի դեմս ավտորիտարիզմի:
«Քանի որ Հոնկոնգի ոստիկանությունը, Չինաստանի աջակցությամբ, ձեռնարկեց կոշտ ճնշումներ, Հոնկոնգի ժողովուրդը չհուսահատվեց: Նրանք շաբաթ առ շաբաթ շարունակեցին հարյուր հազարավոր զբոսայգիներ, փողոցներ, մետրոյի կայարաններ, օդանավակայաններ գնալ, և 1993 թվականին «Բալթյան ուղու» մարդկային շղթայով ոգեշնչված՝ օգոստոսի 23-ին ձևավորվեց «Հոնկոնգի ուղին», որտեղ մարդիկ ձեռք ձեռքի տված էին ամբողջ կղզում. տեսարան, որը ապշեցրեց և հուզեց աշխարհի սիրտը: .
«Եթե Հոնկոնգը դաս է քաղելու, դժվար չէ հասկանալ, թե ինչու են Թայվանի ժողովուրդը լիովին մերժում «մեկ երկիր, երկու համակարգեր» մոդելը: Դժվար չէ հասկանալ նաև, թե ինչու է պարոն Սիի ամանորյա ելույթը: Հոնկոնգում տիրող իրավիճակը, կեղծ լուրերի, ապատեղեկատվության և ահաբեկման միջոցով Չինաստանի միջամտությունը Թայվանի հետ, բոլորը լուրջ անհանգստության պատճառ են հանդիսանում:
«Բայց որոշ մարդկանց համար հարցը կարող է լինել՝ ինչո՞ւ անհանգստանալ, ինչո՞ւ մտահոգվել այս համեմատաբար փոքր կղզի ազգով, որը հազարավոր կիլոմետրեր հեռու է:
«Դե, ես կարող եմ խոսել Թայվանի տնտեսական ձեռքբերումների մասին՝ ԱՄՀ-ի տվյալներով աշխարհում 22-րդ ամենամեծ ՀՆԱ-ն, 13-րդն է աշխարհում ամենամրցունակը՝ ըստ IMD-ի և աշխարհի 5-րդ ամենամեծ արտարժույթի պահուստը: Կամ ես կարող եմ խոսել դրա մասին: նրա նորարարությունը, արտադրական հմտությունը, նրա ներդրումը համաշխարհային մեդիա փորձագիտության մեջ և այլն:
«Բայց պարզ պատասխանը հետևյալն է. քանի որ Թայվանն արժե պաշտպանվել: Արժի պաշտպանել 23 միլիոն ավել մարդկանց համար, ովքեր այն անվանում են տուն: Արժե պաշտպանվել նրա դժվարությամբ ձեռք բերված ազատությունների և ժողովրդավարության համար: Արժե պաշտպանվել որպես ապացույց, որ հնարավոր է անցնել ավտորիտար անցյալի խավարի միջով, արտացոլելու և վերածվելու իսկական ժողովրդավարության:
«Վերջերս Կոլումբիայի համալսարանում ունեցած ելույթում Նախագահ Ցայ Ինգ Վենը շեշտեց Թայվանի առջև ծառացած վտանգները: Նա խոսեց այն մասին, թե որքան հեռու է զարգացել Թայվանը, առաջադեմ արժեքների մասին, որոնք ոմանք ասում էին, որ երբեք չեն կարող արմատավորվել Արևելյան Ասիայում, բայց որոնք այսօր հանգեցրել են: Թայվանի առաջին կին նախագահ ընտրվելու համար, մի երկիր, որն այժմ Ասիայում առաջինն է, որն օրինականացրել է միասեռ ամուսնությունները:
«Թայվանի առաջադեմ արժեքներն են, որոնք թույլ են տալիս մեզ այդքան արդյունավետ և ջերմորեն աշխատել Եվրամիության հետ՝ առևտրից և տեխնոլոգիաներից մինչև շրջակա միջավայր և մարդու իրավունքներ ոլորտներում: Եվ մենք ակնկալում ենք ավելի արդյունավետ համագործակցություն գալիք ամիսներին և տարիներին:
«Ինչպես մեր նախագահ Ցայը նշեց իր ելույթում, ժողովրդավարական երկրներն ամենաուժեղ վիճակում են, երբ միավորվում են: Թայվանը կորցնելը կնշանակի կորցնել շղթայի կարևոր օղակը:
«Թույլ տվեք ավարտել ելույթը, որտեղ ես սկսեցի: Կարծում եմ, դուք կհամաձայնեք, որ մենք ապրում ենք տարօրինակ ժամանակներում: Աշխարհի շատ վայրերում մարդիկ երես են թեքում կարեկցանքից և փոխարենը դիմում են ատելության և խտրականության քաղաքականությանը. ուժեղ առաջնորդներ, որտեղ «ուժեղը» խարիզմատիկ, մանիպուլյատիվ կամ ավտորիտար բառի սղագրությունն է, դիմելով «մենք» ընդդեմ «նրանց» մտածելակերպի, որը նվազեցնում է մեզ բոլորիս:
«Այս ժամանակներում ավելի քան երբևէ կարևոր է, որ մենք պաշտպանենք և պաշտպանենք ժողովրդավարության, օրենքի գերակայության, մամուլի ազատության, հավաքների իրավունքի, կրոնական ազատությունների հիմնական արժեքները, ցուցակը շարունակվում է: Սրանք արժեքներ են, որոնց վրա Թայվանն անհավատալիորեն աշխատել է: սրանք արժեքներ են, որոնք ուղղակիորեն վտանգի տակ են:
«Ուստի ես ձեզ ևս մեկ անգամ խնդրում եմ օգտագործել ցանկացած ձայն՝ հանուն Թայվանի: կարող է պարզապես կախված լինել դրանից:
«Բայց թույլ տվեք ավարտեմ ավելի ուրախ նոտայով: Թայվանը հպարտանալու և երախտապարտ լինելու շատ բան ունի: Դրա մեծ մասը շնորհիվ այն աջակցության է, որը մենք ստացել ենք տարիների ընթացքում, նույնիսկ ձեզանից ոմանց կողմից այստեղ կանգնած: Շնորհակալություն: դուք դրա համար և շնորհակալություն բոլորիդ այս երեկո մեզ հետ լինելու համար: Մենք ուրախ ենք, որ կարող եք կիսել այս ազգային տոնը մեզ հետ և մաղթում եմ ձեզ հաջողություններ ապագայում:
«Խնդրում եմ բարձրացրեք ձեր ակնոցները և միացեք ինձ Թայվանի, ԵՄ-ի և Բելգիայի միջև հավերժական բարեկամության կենացը»: |
