Միացեք մեզ

EU

ԵՄ 2016 թվականի բյուջեն. խորհրդարանական հանձնաժողովները որոշում են իրենց դիրքորոշումները

ԿԻՍՎԵԼ

Հրատարակված է

on

20140904PHT58627_width_600The EU's budget for next year will be decided over the coming months. Starting this week parliamentary committees adopts their opinions on the budget, followed by the budget committee drafting its recommendation to MEPs. Meanwhile the Council will present its position during next week's plenary. Check our infographic for all the steps of the budgetary procedure.

Ինչպես է աշխատում
The European Commission proposes a budget for the EU for the following year, which is then submitted to Parliament and the Council. These instituations then propose changes and try to find an agreement on the final budget.

Չվացուցակ
Eleven parliamentary committees meet this week to determine their position. Three of them already did on Monday 31 August, while another eight meet on Thursday 3 September. The other committees will vote on their position over the coming weeks. The plenary vote on Parliament's position, to be prepared by the budget committee, will take place in October.

The Council, representing the national governments, will present its own position to MEPs in the Parliament on Tuesday 8 September.

Negotiations with the member states

Parliament and the Council are likely to disagree about what amounts to set for commitments and payments. Commitments are the contractual obligations that may span more than one year, while payments are the expenditure foreseen to be made in the next 12-month period.

Member states agreed on the Council's position in July.  They believe next year's commitments should be €153.27bn and payments €142.12bn. That is €563.6m in commitments and €1.4bn in payments less than what the European Commission is proposing.

հայտարարություն

As the Council tends to propose figures below what the Parliament is asking for, the two institutions will have to enter into negotations in order to find an agreement. This is known as the conciliation process. If this is the case, it could take place in November. MEPs could then vote on the outcome of the negotiations at the end of November.

Խորհրդարանի դիրքորոշումը

During previous budget negotiations Parliament emphasised the need to cut the backlog of unpaid bills caused by underfunding already approved EU projects. Portuguese EPP  member José Manuel Fernandes, who is responsible for steering the Commission budget through the Parliament, said in June: "It is unacceptable not to pay bills and debts. It's a question of credibility, of trust, but also growth."

Another important issue for the Parliament is to ensure sufficient funding for research, transport networks and neighbourhood programmes.

Check out the European Parliament's multimedia tool for an overview of expenditures and contribution by member states in the EU's budget for 2013.

Կիսվեք այս հոդվածով.

EU Reporter-ը հրապարակում է հոդվածներ տարբեր արտաքին աղբյուրներից, որոնք արտահայտում են տեսակետների լայն շրջանակ: Այս հոդվածներում ընդունված դիրքորոշումները պարտադիր չէ, որ լինեն EU Reporter-ի դիրքորոշումները:
Իսրայելը4 օր առաջ

Իսրայելը կընդունի ԵՄ-Իսրայել Ասոցացման խորհրդին մասնակցելու հրավերը, բայց միայն այն ժամանակ, երբ Հունգարիան նախագահի ԵՄ խորհուրդը.

italy4 օր առաջ

Արդյո՞ք Մելոնին հաղթել է եվրոպական ընտրություններում: Իտալական հեռանկար

Եվրոպական ընտրություններ 20244 օր առաջ

Խորը մտահոգություն Եվրոպական ընտրություններում ծայրահեղ աջերի ձեռքբերումների կապակցությամբ

Քաղաքականություն3 օր առաջ

Եվրոպան կարող է արժեքավոր դաս քաղել Մեծ Բրիտանիայի համապարփակ պատժամիջոցների ռեժիմից

Ղազախստանը3 օր առաջ

Ղազախստանի երիտասարդությունը. առաջամարտիկ հնարավորությունների և նորարարությունների ապագայում

Կեղտոտում3 օր առաջ

Սահարայի փոշին, հրաբխային ժայթքումները և անտառային հրդեհները ազդում են մեր շնչած օդի վրա

Հունգարիա3 օր առաջ

Հունգարիայի նախագահության համար նախատեսված «Դարձրե՛ք Եվրոպան կրկին մեծ» տեքստը

Երկաթուղիներ3 օր առաջ

Խորհրդի դիրքորոշումը երկաթուղային ենթակառուցվածքի թողունակության կարգավորման վերաբերյալ «Չի բարելավի երկաթուղային բեռնափոխադրումների ծառայությունները»

Քենիա8 ժամ առաջ

Արդյո՞ք Քենիան հաջորդ Սինգապուրն է:

UK1 օր առաջ

Հետաքննություն այն մասին, թե ինչպես կարող են բրիտանացի արտագաղթողների ձայները բաց թողնել Մեծ Բրիտանիայի ընտրությունները

Մոլդովան1 օր առաջ

Իտալացի պատգամավոր. Փոստով քվեարկության մասին Մոլդովայի օրենքը խախտում է քվեարկության համընդհանուրությունը և բացառում է արտերկրում գտնվող բազմաթիվ մոլդովացիների.

Եվրոպական ընտրություններ 20241 օր առաջ

Եվրոպական ընտրությունները շատ բան չփոխեցին, բայց վճռորոշ քվեարկություն առաջացրին Ֆրանսիայում

Մոլդովան1 օր առաջ

Մարդու իրավունքների և ժողովրդավարության պաշտպանության միջազգային կենտրոնը Քիշնևում (Մոլդովա) կանցկացնի ազատությունների խորհրդաժողով

Եմեն1 օր առաջ

Եմեն. շարունակվող հումանիտար ճգնաժամը. մոռացված, բայց չլուծված

Ղազախստանը2 օր առաջ

Կապերի ամրապնդում. ԵՄ-ի և Ղազախստանի միջև հարաբերությունների վիճակը

Ղազախստանը2 օր առաջ

Հարձակում ղազախ լրագրողի վրա Կիևում. Տոկաևը կարգադրում է հարցումներ ուղարկել Ուկրաինայի իշխանություններին

trending