Միացեք մեզ

Խարդախության դեմ պայքարի եվրոպական գրասենյակի (OLAF)

Օմբուդսմեն. OLAF-ը պետք է բացատրի ազդարարին, թե ինչու է փակել հետաքննությունը

ԿԻՍՎԵԼ

Հրատարակված է

on

emily-oreilly-ombudsman-390x285The European Ombudsman Emily O’Reilly (Պատկերված) Խարդախության դեմ պայքարի եվրոպական գրասենյակին (OLAF) խնդրել է բացատրել ազդարարին, թե ինչու է փակել իր հետաքննությունը ԵՄ գործակալությունում ենթադրյալ խախտումների վերաբերյալ: OLAF-ը հետաքննություն է սկսել, բայց հետո փակել է գործը և հրաժարվել ազդարարին հայտնել պատճառները: Օմբուդսմենը խնդրել է OLAF-ին պատասխանել իր հանձնարարականին մինչև 28 թվականի փետրվարի 2014-ը:

O’Reilly said: “OLAF may well have good reasons for closing its investigation, but it should explain its decision to the whistleblower. All EU institutions should encourage and support people who help them to identify and tackle problems that could weaken citizens’ trust in the EU. OLAF’s position in this case is discouraging for whistleblowers.”

‘It is not OLAF’s policy to explain or give reasons’

A former employee of the Fundamental Rights Agency informed OLAF about alleged irregularities. OLAF opened an investigation and later closed the case, stating to the complainant that “it is not OLAF’s policy to explain or give reasons for its decision to close an investigation”. In 2012, the whistleblower lodged a complaint with the Ombudsman.

OLAF-ը պնդում էր, որ ինքը պարտավոր չէ պատճառաբանել, և որ պետք է պաշտպանի իր հետաքննության գաղտնիությունը և իր հաստատության անկախությունը:

The Ombudsman did not accept these arguments. Emily O’Reilly stressed that all EU institutions have an obligation to inform citizens about their decisions and that this is self-evident in a democratic society. She added that this does not imply that OLAF should disclose confidential information. The Ombudsman found it difficult to understand how disclosing the reasons for closing an investigation could possibly compromise the independence of OLAF.

Առաջարկությունն է հասանելի է այստեղ.

հայտարարություն

Եվրոպական օմբուդսմենը հետաքննում է ԵՄ կառույցներում և մարմիններում վատ կառավարման վերաբերյալ բողոքները: ԵՄ ցանկացած քաղաքացի, ռեզիդենտ կամ անդամ պետությունում գտնվող ձեռնարկություն կամ ասոցիացիա կարող է բողոք ներկայացնել Օմբուդսմենին: Օմբուդսմենն առաջարկում է ԵՄ վարչակազմի հետ խնդիրները լուծելու արագ, ճկուն և անվճար միջոց: Լրացուցիչ տեղեկությունների համար, սեղմեք այստեղ:

Կիսվեք այս հոդվածով.

EU Reporter-ը հրապարակում է հոդվածներ տարբեր արտաքին աղբյուրներից, որոնք արտահայտում են տեսակետների լայն շրջանակ: Այս հոդվածներում ընդունված դիրքորոշումները պարտադիր չէ, որ լինեն EU Reporter-ի դիրքորոշումները:

trending